Stone переклад, вимова, транскрипція, приклади використання
прикметник ▼
stone wall [building] - кам'яна стіна [-е будівля]
- керамічний; гончарний
stone mug - глиняний кухоль
- емоц.-підсил. крайній, повний, переконаний
stone baseball fan - пристрасний уболівальник бейсболу
stone intellectual - істинний інтелектуал
it was stone madness from the start - це було повним божевіллям з самого початку
іменник ▼
meteoric stone - аероліт, кам'яний метеорит
a road covered with stones - дорога, покрита камінням / каменюками /
a fall of stones down a hillside - каменепад з гори
to trip over / against / a stone - спіткнутися об камінь
to hurl a stone at a dog - кинути каменем в собаку
wall [building] of stone - кам'яна стіна [-е будівля]
heart of stone - кам'яне серце
to break [to quarry] stone - дробити [добувати] камінь
to carve on stone - різати по каменю
to turn to stone - образно. закам'яніти
- дорогоцінний камінь (тж. precious stone)
- кісточка (сливи, вишні і т. п.); зернятко (плода)
to remove stones from peaches [plums] - чистити персики [сливи]
- надгробна плита
a memorial stone - меморіальна плита
he is buried under this stone - він похований під цим каменем
hail with stones as big as peas - град завбільшки з горошину
an operation for stones - операція з приводу каменів
- кам'яна хвороба
- полігр. талер для спуску смуг друкованої форми
- (Pl обикн. Без змін.) Стоун, стогін (= 14 фунтам)
- спорт. камінь з ручкою для керлінгу
- кісточка доміно; шашка; фішка (в іграх)
- світло-сірий або бежевий колір
to throw / to cast / a [the first] stone at smb. - [першим] кинути камінь в кого-л .; [Першим] засудити кого-л.
to leave no stone unturned - зробити все можливе; пустити все в хід, ні перед чим не зупинятися
to kill two birds with one stone - ≅ вбити двох зайців (одним пострілом)
a rolling stone gathers no moss - остан. кому на місці не сидиться, той добра не наживе
to set a stone rolling - дати перший поштовх; викликати незворотні наслідки
дієслово ▼
- побити камінням
to stone smb. to death - забити кого-л. камінням на смерть
- облицьовувати або мостити каменем
to stone a well - облицювати колодязь каменем
- виймати кісточки (з плодів)
to stone cherries - чистити вишні
- точити, обточувати або шліфувати каменем