Статуси про дружбу англійською
Підбірка статусів про дружбу англійською з перекладом складається не тільки з красивих фраз про дружбу, а й запам'ятовуються висловів великих людей. Тим, хто вивчає англійську мову корисно прочитати і запам'ятати статуси англійською мовою з перекладом. а потім використовувати їх для того, щоб урізноманітнити своє мовлення і показати друзям, як багато вони для вас означають.
A faithful friend is hard to find; remember man and keep in mind.
Вірного друга знайти не легко, запам'ятай це і пам'ятай завжди.
Friendship is not a big thing - it's a million little things.
Дружба це не щось одне велике - це безліч дрібниць.
A road to a friend's house is never long.
Дорога до дому одного ніколи не буває довгою.
Best friends are like fairy tales, they were there for once upon a time and they will be there for happily ever after.
Кращі друзі - як казки, вони з'являються один раз і залишаються з вами жити довго і щасливо.
Be gracious to all people in your life, but choose only the best ones to be your friends. (Socrates)
Будь ласкавий з усіма людьми, які є в твоєму житті, але вибирай тільки кращих з них в якості своїх друзів. (Сократ)
Friendship, like phosphorus, shines brightest when all around is dark.
Дружба, як фосфор, сяє яскраво, коли навколо все темно.
One loyal friend is worth ninety nine relatives.
Один вірний друг може бути цінніше 99 родичів.
Count your age with friends but not with years.
Вважай вік по друзях, а не по роках.
The antidote for fifty enemies is one friend. (Aristotle)
Протиотрута проти п'ятдесяти ворогів це один друг. (Аристотель)
An honest answer to any question is a real sign of true friendship.
Чесна відповідь на будь-яке питання - це вірна ознака справжньої дружби.
Better a new friend than an old foe.
Краще новий друг, ніж старий ворог.
If you look for a friend who has no faults you will find none.
Якщо ти шукаєш друга без недоліків, то ти не знайдеш нікого.
A real friend is someone who knows everything about you, but still loves you. (Elbert Green Hubbard)
Друг - це хтось, хто знає про тебе все, але все одно тебе любить. (Елберт Грін Хаббард)
It takes a long time to grow an old friend.
Потрібно багато часу, щоб стати старим другом.
Friendship is one mind in two bodies. (Mencius)
Дружба - це один розум в двох різних тілах. (Мен-цзи)
Only your real friends tell you when your face is dirty.
Тільки справжні друзі скажуть тобі, що в тебе брудне обличчя.
The best mirror in your life is your old friends.
Найкраще дзеркало в твоєму житті - це твої старі друзі.
In prosperity it is not a problem to find a lot of friends; but in adversity nothing is so difficult. (Epictetus)
Коли ти процвітає, знайти собі безліч друзів - не проблема, а ось коли у тебе нещастя, тоді немає нічого складнішого, ніж придбати одного. (Епіктет)
Friendship is the soul's heaven.
Дружба це рай для душі.
Very often it is easier to forgive an enemy than a best friend. (William Blake)
Дуже часто легше пробачити ворога, ніж свого кращого друга. (Вільям Блейк)
A friend is someone who is there for you when he'd rather be anywhere else.
Друг це той, хто тут з тобою, хоча йому треба бути в іншому місці.
The best thing I can do for my good friend is to be his good friend.
Найкраще, що я можу зробити для свого хорошого друга - це бути і для нього хорошим другом.
An honest answer is the sign of true friendship.
Чесна відповідь - знак справжньої дружби.
Be gracious to all men, but choose the best to be your friends.
Будь ласкавий з усіма людьми, але вибирай кращих як своїх друзів.
A friend is, as it were, a second self.
Друг, можна сказати, це друге я.
A true friend is one who is able to believe in you when you can not believe in yourself any more.
Справжній друг - це той, хто здатний вірити в тебе тоді, коли ти сам вже не можеш цього робити.
Your friend is the man who knows all about you, and still likes you.
Друг це той, хто знає про тебе все і до сих пір тебе любить.
It is better to be in chains with friends, than to be in a garden with strangers.
Краще бути в ланцюгах з друзями, ніж в саду з чужинцями.
A friend is one who believes in you when you have ceased to believe in yourself.
Друг це той, хто вірить в тебе, коли ти сам перестав в себе вірити.
A good friend is cheaper than therapy.
Хороший друг дешевше лікаря.
Without friends, no one would want to live, even if he had all other goods. (Aristotle)
Немає життя без друзів, навіть якщо є все інше. (Аристотель)