Soon переклад, вимова, транскрипція, приклади використання
незабаром, скоро, швидко, рано, охоче?
наріччя ▼
- скоро, незабаром
pretty soon - досить скоро
come again soon - приходьте скоріше знову
it is cold here in the morning but it soon warms up - вранці тут холодно, але потім швидко теплішає
how soon can you come back? - коли / як скоро / ви повернетеся?
we had no sooner come than she burst into tears - не встигли ми прийти, як вона розплакалася
you spoke about it too soon - ви занадто рано / передчасно / заговорили про це
the sooner the better - чим раніше, тим краще
sooner or later - рано чи пізно, коли-небудь, в кінці кінців
let us leave soon - давайте підемо раніше
I can get there in two days at the soonest - я зможу дістатися туди не раніше ніж за два дні
- охоче, з готовністю
I would just as soon stay at home - я б охоче залишився вдома
which would you soonest do? - що б ви хотіли зробити?
I'd sooner walk than drive - я краще піду пішки (а не поїду)
sooner than give in I would rather die - я помру, але не здамся
словосполучення
see you later / again / soon - до швидкої зустрічі
as soon as we've made our minds up - як тільки ми прийняли рішення
as soon as - як тільки
so soon as - як тільки
as soon as not - настільки ж ймовірно
fool 's bolt is soon shot - з дурня що візьмеш
soon as possible - якомога скоріше
be back soon - скоро повернуся
see you soon - до швидкої зустрічі
soon or late - рано чи пізно
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
I'll get there as soon as I can.
Я буду там, як тільки зможу.
It's a pity you have to leave so soon.
Як шкода, що ви йдете так скоро.
We shall find it out soon.
Ми скоро це з'ясуємо.
How soon can you finish the job?
Як скоро ви зможете закінчити роботу?
I'd sooner go by plane than by train.
Я б скоріше полетів на літаку, ніж поїхав на поїзді.
She found a job soon after graduation.
Вона знайшла роботу відразу після закінчення навчання.
I will let you know as soon as possible.
Я дам вам знати при першій же можливості.
The doctor will soon be here.
Доктор скоро буде тут.
The audience soon realized that it was not a stunt.
Незабаром публіка зрозуміла, що це був не трюк.
The sooner you finish your homework, the sooner you can go outside and play.
Чим швидше ти закінчиш своє домашнє завдання, тим швидше зможеш вийти на вулицю пограти.
Приклади, які очікують перекладу
We will soon be making changes.
The soonest I can get there is tomorrow.
When is the soonest possible date of delivery?
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.