Сьомий день субота або неділя твоя біблія

Пошук з цього розділу

Ви можете скористатися пошуком по цьому розділу.

Підпишіться на щотижневу розсилку питань та відповідей.

3.298. Anatolyi Ivantsov (assist @. Ru) пише: "У Біблії написано" Лук.23, 52-56 (Йосип) прийшов до Пилата і просив тіла Ісусового став і, знявши Його, обгорнув плащаницею, і поклав Його в гробі, висічений в скелі, де ще ніхто не лежав. День той був Приготування, і наставала субота. А жінки, що прийшли з Ісусом з Галилеї, і вони бачили гроба, і як покладене тіло Його; Повернувшись, вони наготували пахощів і мира, а в суботу за заповіддю, спочивали. 1.4. Лук.24, 1 А дня першого в тижні рано, несучи приготовані аромати, прийшли вони до гробу, і разом з ними деякі інші; "
Звідси випливає, що субота - це день тижня, який збігається з сьомим днем про який говорить Бог у Вихід 20, 10. Тобто згідно 4-й заповіді ми повинні присвячувати цей день Господу. Однак коли я взяв більш ранні переклади Біблії різними мовами (дивися в скріпці), то це місце я б перевів приблизно так. "І цей день був підготовка і наступав день спокою". Тобто ні в одному першоджерелі не зазначена п'ятницю як день тижня.
Для Бога не важливо за яким календарем ти живеш. Йому важливо, щоб 7-й день тижня був днем спокою Господу Богу твоєму. За сучасним календарем 7-м днем тижня є неділя, першим понеділок, шостим субота. Отже. згідно 4-й заповіді в даний час ми повинні присвячувати Господу неділю. Тоді на якій підставі ви вважаєте, що більшість сучасних протестантів порушують суботу? "

Брат Анатолій, методом логістики можна довести, що біле є чорне тільки тому, що ідеально білого кольору немає. А чи знаєте ви, як називалися дні тижня в стародавньому Ізраїлі? Багато років тому я займався вивченням календарів світу - це дуже цікава наука, правда я не знайшов для неї великого застосування у своєму житті, крім загального цікавості. Правда, те, що пов'язано з біблійної суботою вельми значно. Ось, що я виявив: все календарі світу (за винятком одного календаря Паризької комуни, яке проіснувало лише кілька днів) складаються з семиденного тижня. У переважній більшості з них схема розташування і назви днів наступна: перший день зветься схоже або рівне значенню "тиждень" або "сім днів" на їхній мові; наступні дні можуть мати найрізноманітніші імена, найчастіше порядкові або імена божеств чи небесних тіл; сьомий день носить ім'я похідне від єврейського слова "шабат", що має значення "спокій, відпочинок". Тільки календарі соціалістичного табору, та й то не всі, починають відлік днів від понеділка - таким же календарем користуються авіакомпанії у всьому світі. Очевидно, це викликано тим, що "уїкенд" (weekend - англ. "Кінець тижня, вихідні") захоплює не тільки останній, але і перший дні тижня, але їх вигідно згрупувати разом з їх характером. Але це зрушення в нумерації днів тижня стався тільки в 20 столітті, причому, очевидно, був винаходом радянського (атеїстичного) суспільства.

У давньо-єврейському календарі дні тижня мали числівники назви, і лише два дні мали імена: "день приготування" і "спокій, шабат" - це дні, що відповідають нашим п'ятниці і суботи. Так що Ви маєте рацію в тому, що "П'ятниця" в Біблії ніде не згадується, а згадується тільки "день приготування" (Вих 16: 22,23). І вУкаіни до революції суботи сьомим днем. Саме тому навіть Православна церква визнає суботу, як день поклоніння Господу нарівні з неділею. У вигляді підтвердження сказаного, хочу представити етимологію назв днів тижня російською мовою:

Неділю на всіх слов'янських мовах називається "тиждень", або ж день тижневий. Так як він на Русі вважався основним або першим, то відлік вівся від нього.
Понеділок - День по тижню, тобто наступний після тижня.
Вівторок - другий день по тижню.
Середовище - (середина) середній день тижня (це ключ до розуміння послідовності днів).
Четвер - четвертий день по тижню.
П'ятниця - п'ятий день по тижню.
Субота - єврейське слово "шабат" (спокій), яке увійшло майже в усі мови світу як позначення того дня, в який відпочивали не тільки євреї, але також і перші мусульмани, і багато християн.

Таким чином, вивчаючи календарі світу можна сміливо стверджувати, що субота досі є сьомим днем, хоча практично одна тільки Україна і деякі країни колишнього СРСР вважають її шостим днем. Але що найважливіше, навіть якби ми і не змогли простежити ланцюжок календарних днів тижня, то ми знаємо принципово, який день святкується сьогодні християнами і чому, і знаємо, який день встановлений Богом і чому. Сьогодні майже весь християнський світ святкує неділю в честь воскресіння Ісуса Христа. Ми знаємо, що неділю стався на наступний ранок після єврейської (і російської) суботи, яка святкувалася згідно заповіді в пам'ять про творіння землі в шість днів.

Так що нам і доводити нічого не треба - все ясно і так: християни святкують не творіння, а воскресіння в день, який слідує за днем, в який Біблія наказує святкувати творіння. Тобто, свідчення того, що християни святкують НЕ БІБЛЕЙСЬКИЙ день відпочинку, просто лежить на поверхні. Я знаю причини і пояснення, чому вони це роблять. Я знаю біблійні тексти, які наводяться на доказ того, що субота нібито вже не важлива, і можна святкувати будь-який день. Я знаю, коли і як почалося святкування неділі в християнстві. Але факт залишається фактом: Ніде в Писанні не говориться про те, що слід спочивати в день, коли Христос воскрес із могили, і ніде в Писанні не говориться про те, що заповідь про щотижневу суботу втратила силу.

Я знаю один переклад Біблії, де заповідь про суботу з Вихід 20: 8-11 переведена буквально так: "Пам'ятай день відпочинку, щоб святити його. Але день сьомий є день відпочинку присвячений Господу Богу твоєму. Тому що в шість днів створив Бог небо і . а в день сьомий відпочивав: тому благословив Бог день відпочинку і освятив його ". Але навіть і при такому розпливчастому тлумаченні, по-своєму правильному, бо слово "шабат" на єврейському означає "відпочинок", все ж ми можемо знати, який день і з якої причини встановлений Богом для святкування - якщо ви мені доведете, що Бог почав творити землю в понеділок, а людини створив в суботу, то я скажу, що днем відпочинку є неділя. Але ніхто не зможе цього довести тому, що Біблія ясно показує, що субота і неділя - це різні дні, наступні один за іншим: "Як минула ж субота, на світанку першого дня тижня, прийшла Марія Магдалина та інша Марія побачити гріб" (Мф 28: 1). "Після суботи Марія Магдалина і Марія Яковова, і Саломія накупили пахощів, щоб піти й намастити Його. І на світанку дня першого в тижні, до гробу вони прибули, як сходило сонце" (Мк 16: 1,2). "День той був Приготування, і наставала субота. А жінки, що прийшли з Ісусом з Галилеї, і вони бачили гроба, і як покладене тіло Його Повернувшись, вони наготували пахощів і мира, а в суботу, за заповіддю, спочивали. У перший же день тижня, дуже рано, несучи приготовані аромати, прийшли вони до гробу, і разом з ними деякі інші "(Лк 23:54 - 24: 1).

Отже, згідно з четвертої заповіді, ми і сьогодні, і в тій країні, де на календарі субота варто шостим днем, повинні святкувати суботу, тому що саме вона є днем, в який Творець відпочивав, і який Він благословив - саме в цьому суть четвертої заповіді : пам'ятати день творіння. А багато християн порушують четверту заповідь тому, що вони свідомо перестали пам'ятати день творіння і замінили його на день воскресіння Христа, не маючи на те особливого вказівки Божого.