Сіверська про, назустріч або на зустріч, журнал «українська мова» № 6
Запитуйте - відповідаємо
В ході розвитку мови нові лексичні одиниці нерідко утворюються з поєднань двох слів. Наприклад, прислівники, прийменники ... І приводи, утворені з кількох слів, пишуться по-різному.
Візьмемо привід назустріч. «У напрямку до когось або чогось». Наприклад, ви отримали запрошення на зустріч з однокласниками. У цьому випадку ми маємо поєднання прийменника та іменника: на + зустріч, слова пишуться окремо. Але є й мова назустріч, яке з часом перетворилося в привід. Продовжимо: прийшовши в школу, ви відразу помітили своїх товаришів по навчанню і пішли назустріч друзям. Дивіться - і вони рухаються назустріч. У першому випадку перед нами привід, у другому - наріччя, з якого він утворився.
Разом пишуться і похідні прийменники: з огляду на ( «через»), на зразок ( «подібно»), щодо ( «о»), замість, на зразок, внаслідок ( «через»). Разом, на відміну від словосполучень, з яких вони утворилися. Наприклад ...
З огляду на (через) ранніх заморозків можуть загинути посадки. З причини заморозків (тобто передбачаючи різке похолодання) можна подбати про теплолюбних рослинах і чимось їх укрити.
Господиня зібралася спекти щось на зразок шарлотки до чаю. Але додала до яблук ще й родзинки, а в тісто - какао, ось і вийшла не шарлотка, а фруктово-шоколадний пиріг - єдиний в своєму роді.
Ви поговорили з донькою щодо іспитів. Вона так відповідально підійшла до підготовки, що успіх може записати на свій рахунок.
Замість того щоб відпочивати за кордоном, ви поїхали за місто. У таке місце. як ваш дачне селище, душа так і проситься!
У подруги є брошка на зразок метелики. На зразок метелики не намилуєшся: вона - як жива!
Нещасний випадок стався внаслідок порушення техніки безпеки. Цей висновок був зроблений після того, як в слідство у справі включилися провідні криміналісти міста.
А окремо пишуться прийменники протягом, в продовження, з причини, з метою, з боку. У них ще зберігається зв'язок з виробляють словосполученням.
матеріал підготовлений
О.Северской