Що означають слова весілля, шлюб і шлюб

Слова, які позначають події, самі довгоочікувані для деяких, з'явилися в нашій мові так давно, що ми і не можемо навіть припустити, як вони виникли, і який сенс був в них закладено спочатку.

Але якщо розібрати слова на склади, дізнатися історію кожної частини слова, то стає зрозумілим, чому весілля називають весіллям, шлюб шлюбом і т.д.

Ми вже писали про те. від яких слів було утворено слово "наречена". невідома, невідома, казна хто, казна-звідки ... Юнак призводить в сім'ю дівчину, яку ніхто не знає - невідому. Призводить казна-звідки.

Зі словом "наречений" теж зрозуміло. Призводить жінку, значить - наречений.

І ось нарешті "казна хто" і "що приводить дружин" здійснюють ритуал, що означає, що вони будуть разом - одружуються, стають з "невідомо кого" і "Наречений" подружжям - грають весілля.

Є кілька версій походження слова "весілля". Згідно з першою версією, "весілля" походить від імені древньої римської богині вес (Svada). Богиня Свада у римлян була покровителькою веселий і свят. Свада - радість - вяселле - весілля.

Згідно з іншою версією, слово "весілля" походить від дієслова "зводити", "з'єднувати".

Якщо вірити третьої версії, то "весілля" походить від слова "святий". Адже слов'яни вважали шлюб священним союзом, тобто святим.

Ще одна версія свідчить, що в основу слова "весілля" лягло слово "сват". Сват - свідок змови між сім'ями нареченого і нареченої.

Весілля - це ритуал, в результаті якого виходить шлюб.

Слово "шлюб". яке позначає союз двох людей, не має нічого спільного зі словом "шлюб" - недолік, вада. Походження цих слів різний.

Слово "шлюб", як сімейний союз, походить від дієслова "брати" І в іменник дієслово "брати" перетворює суфікс -к. Брати + -к = шлюб. Брати заміж. А братися, отже, означає одружитися. На українській мові, наприклад, слово "одружилися" так і буде - "забрав".

А ще слово "брати" у наших предків означало "викрадати", "красти". А адже з нареченими в старовину саме так і робили: за косу, в мішок і на коня. Ось так брали наречених, тобто укладали шлюб.

Колись слово "шлюб" позначало і весілля, і бенкет. Але сьогодні шлюбом ми називаємо подружній союз - подружжя.

Словник Даля пояснює, що слово "шлюб" походить від слова "сполучати". А чоловік (дружина) - пов'язаний, пов'язаний шлюбом. Також в словнику пояснено, що слово "шлюб" походить від "спряжка", "пара", "ярмо".

Ярмо ... Не найкраще визначення для шлюбу. Однак вельмишановний пан Даль саме це слово поставив поруч зі словом "шлюб".

До речі, ще одним "предком" слова "шлюб" є слово "супряга". Супряга - пара, запрягали разом.

І ось що виходить: звели, засватали (весілля) - забрав (шлюб) - і пішли в одній упряжці (подружжя).