Що означає прізвище Ватолин історія і походження прізвища

Версія 1. Що означає прізвище Ватолин

Ватола груба тканина і виріб з такої тканини. Була прислів'я: «Не дивись на ватолу (якої віз покритий), а гляди під ватолу ', тобто несудимий по зовнішності. Стосовно до людини 'ватола' має суцільно негативні значення, але тут є сенс згадати вищенаведену прислів'я. (Ф) Прізвище зареєстрована в 'Ономастиконе' Веселовського Ватола, Ватоліна: Філька Ватола Смешко, селянин, 1498 м.Новгород; Ватоліна, XVI в. Кашин та Торжок; Тороп Ватолин, 1615 г. Ковель; Ватолка, селянин, 1545 г, Новгород. Ватола - старий одяг, переносне - погана пряха, поганий майстер, Ватуля, батула - ковдру (Даль) Також відомо прізвисько ватола (вотола) - 'балакучий чоловік, базіка, пустослов' (Чайкіна. Географічні назви Вологодської області)

Це вірне тлумачення? Так (0)

Версія 2. Що означає прізвище Ватолин

Прізвище Ватолин сходить дономінальною «ватола» - «груба тканина; виріб з такої тканини ». У народі говорили: «Не дивись на ватолу (якої віз покритий), а гляди під ватолу», тобто не суди по зовнішності. Існував і дієслово «ватлать» - «мимрити, говорити мляво, невиразно», «бруднитися, бруднитися», «молоти дурниці, дурниця». Відповідно, таке прізвисько могло вказувати на характер предка. Крім того, часто Ватолой називали поганого майстра.

Прізвище згадується в «Ономастиконе» академіка С.Б. Веселовського: Філька Ватола Смешко, селянин. 1498 м.Новгород; Ватоліна, XVI в. Кашин та Торжок; Тороп Ватолин, 1615 г. Ковель; Ватолка, селянин, 1545 м.Новгород.

Це вірне тлумачення? Так (0)

Прізвище Ватолин вказує на рід занять, її носили майстрові, що катали валянки з ватоли, з якої також шили пальта і ковдри для коней в холодну зимову пору. Загальне значення, прізвисько є слідчим значенням, а не причиною. Ватола це груба товста чорна тканина з овечої вовни, пальто з якої шили швами назовні по єдиному прнціпи: щоб було тепло. Звідси і пішло іронічно-глузливе "поганий майстер". Що стосується дієслова "ватлать", катаючи валянки залишитися чистим неможливо, звідси і загальне значення "бруднитися, бруднитися".

Це вірне тлумачення? Так (0)

Ваша версія значення прізвища Ватолин

Якщо ви знаєте іншу версію значення прізвища Ватолин, напишіть нам!
І ми її опублікуємо!