Сахих аль-Бухара

Текст твору в Вікіджерела

Сахих аль-Бухарі (араб. صحيح البخاري) - один з шести основних сунітських збірок хадисів (Кутуб ас-Сітта). Хадіси зібрані середньовічним ісламським богословом Мухаммадом аль-Бухарі. після того як протягом двох сотень років ці хадіси передавалися в усній формі. Сахих аль-Бухарі для сунітів є одним з трьох найбільш надійних збірок хадисів разом з сахих Мусліма і Муватта імама Маліка [1]. Деякі богослови вважають сахих аль-Бухарі найвірогіднішою ісламської книгою після Корану [2] [3]. Арабське слово Сахіх перекладається як достовірний, справжній [4].

Згідно Ібн ас-Салах сахих аль-Бухарі правильніше називати: Аль-джамі 'аль-муснад ас-Сахіх аль-мухтасар хв Умур Расул-Ллах ва сунані-хі ва айамі-хі [5]. Дослівно перекладається як Збірник достовірних хадисів з підключеного ланцюга з питань, що належать до Посланця Аллаха, його методам і його часу [3]. Ібн Хаджар аль-Аскаляні згадав ту ж назву, замінивши слово Умур словом хадис [6].

Відомий ісламський богослов Амін Ахсан Іслах (англ.) Рос. перерахував три головних якостей сахих аль-Бухарі:

  1. Якість і надійність ланцюжка передавачів обраних хадисів. Мухаммад аль-Бухарі використовував два критерії відбору усного оповідання. По-перше, період часу життя передавача повинен збігатися з тим часом про який він розповідає. По-друге, має бути перевірено, чи дійсно передавачі хадисів зустрічалися в житті. Критерії аль-Бухарі виявилися суворіше, ніж вони були у Мусліма.
  2. Мухаммад аль-Бухарі брав хадіси тільки від перевірених богословів не приймав їх від мурджіітов.
  3. Особливе розташування і порядок глав зробило книгу корисним керівництвом для розумінні релігійних дисциплін [7].

Ібн Хаджар аль-Аскаляні. цитуючи Абу Джафара аль-Акілі, писав: «Після того, як аль-Бухарі написав сахих, він прочитав його з Алі ібн аль-Мадіна. Ахмадом ібн Ханбаль. Яхьyoй ібн Маін і іншими. Вони порахували його працю хорошим і засвідчили його достовірність, за винятком чотирьох хадисів. Аль-Акілі потім сказав, що насправді аль-Бухарі був прав і щодо цих чотирьох хадисів ». Ібн Хаджар дійшла висновку: «І вони, насправді, достовірні» [8].

Ібн ас-Салах сказав у своїй книзі «Улум аль-хадис»: «Передано слова аль-Бухарі, який сказав:" Я не включив в книгу аль-Джамі 'ас-Сахих нічого крім того, що є достовірним і я не включив інші достовірні хадіси для стислості "» [3]. Крім того, аз-Захабі сказав: "Передають слова аль-Бухарі:« Я запам'ятав 100 тис. Достовірних хадисів і 200 тис. Менше достовірних »[9].

Ібн ас-Салах сказав, що в Сахих аль-Бухарі 7 275 хадисів, включаючи повторювані, а без урахування повторюваних хадисів - 4 000 »[3].

В Вікіджерела є оригінал тексту по цій темі.