Розставання цитати і афоризми

Нехай летять і кружляють
Пожовкле листя берези.
І одна я сумую,
Приходь і мене пожалій!
Ти пішов від мене,
І течуть мої гіркі сльози.
Я живу в темряві,
Без цілющих сонця променів!

Старий сад потемнів
Під холодною цієї місяцем.
Гірких сліз осушити
Ти вже не прийдеш ніколи.
Скільки мрій і сподівань
Ти зруйнував холодної рукою,
Ти пішов від мене,
Ти пішов від мене назавжди.

Пояснення до цитати:

«Романс». Музика і слова: Микита Богословський, виконує: Фаїна Раневська.

Крик сови в височині
У тій ласкавою темряві -
Як ні сумна була її пісня,
Не було нікого сумніше мене.
Місяць зблякла, зірки згасли,
Але сонце не зійшло з зорею.
У мене не було слів
В ту ніч. коли ми розлучилися.

Soft through the dark
The hoot of an owl in the sky
Sad though his song
No bluer was he than I.
The moon went down stars were gone
But the sun did not rise with the dawn.
There was not a thing left to say
The night we called it a day.

Знову мені сниться сон, один і той же сон.
Він крутиться в моїй свідомості немов колесо:
Ти в політиці стоїш, затиснувши в руці квітка,
Спадають волосся з плеча, як золотистий шовк.
Моя і не моя, тепер вже не моя.
Ну хто він, хто тебе забрав? Скажи мені хоч тепер.

Мені сняться вишні губ
І стебла білих рук -
Минуло все, пройшло,
Залишився тільки цей сон.
Залишився у мене,
На пам'ять від тебе,
Портрет твій, портрет
Роботи Пабло Пікассо.

Я не уявляв, що зможу коли-небудь, в кого-небудь закохатися. Але, коли я думаю про тебе, мені боляче. І я не можу більше терпіти це. Всі спогади. пов'язані з тобою, я не хочу зберігати. Ти мені подобаєшся, але я не впевнений, що зможу відпустити. Тому. відмовся від мене ти.

Додала Alina Weisss 02.08.17 о 19:56

Ми мучимо один одного. Якщо ми негайно не розлучимося, від нас залишаться ріжки та ніжки.

Я сидів нерухомо, намагаючись оволодіти становищем. «Я ніколи більше не побачу її», - сказав я, переймаючись, під враженням тривоги і розгубленості, особливою увагою до слова «ніколи». Воно виражало заборона. таємницю, насильство і тисячу причин своєї появи. Весь «я» був зібраний в цьому одному слові. Я сам, своїм життям викликав його, ретельно забезпечивши йому живучість, силу і чарівність, а Візі залишалося тільки вимовити його письмово, щоб, спалахнувши чорним вогнем, стало воно моїм законом, і законом невблаганним. Я уявив себе прожили мільйони століть, механічно обшукувати земну кулю в пошуках Візі, вже знаючи на ньому кожен вершок води і материка, - механічно, як рука шарить в порожньому кишені втрачену монету, згадуючи швидше її дотик. ніж сподіваючись зробити диво, і бачив, що «ніколи» сміється навіть над нескінченністю.

Додала M a d 01.08.17 в 8:59

Вона задумалася, чи наступить коли-небудь в її житті час, коли вона перестане думати про нього: подумки говорити з ним, заново переживати всі хвилини, проведені разом. мріяти почути його голос і відчути дотик його рук, його любов. Раніше їй і не снилося, що можна полюбити кого-небудь так сильно; з усіх її дивовижних пригод це було найдивовижніше. Їй здавалося, що ніжність. залишена в її серце цією любов'ю, схожа на забій, який ніколи не пройде і який вона буде плекати вічно.