Різновиди української національної мови - реферат, сторінка 3

3.1. територіальні діалекти

Діалектом називають мовну систему, яка служить засобом спілкування невеликий територіально замкнутої групи людей, зазвичай - жителів одного або декількох населених пунктів сільського типу. У цьому значенні термін «діалект» синонімічний українському терміну «говір». Діалектом називають також сукупність говірок, об'єднаних спільністю мовних рис. Безперервність території поширення як умова об'єднання говірок в діалект визнається не всіма дослідниками.

Діалектні відмінності в українській мові в цілому дуже невеликі. Сибіряк без праці розуміє Рязанцев, а житель Бердичева - севернорусса. А ось в таких країнах як Німеччина або Китай відмінності між окремими діалектами можуть бути великими. Оскільки в таких країнах спілкування між людьми, що говорять на різних діалектах, сильно ускладнено або навіть зовсім неможливо, в них різко зростає роль загальнонаціонального літературної мови. Літературна мова служить тут чинником, що об'єднує все населення країни в один народ. З іншого боку, є мови, в яких діалектне членування взагалі відсутня. Важливою відмінністю діалектів від літературних мов є відсутність у діалектів самостійної форми письма (виключення нечисленні).

Співвідношення діалектів і літературної мови в сучасних європейських країнах багато в чому схоже. Для говорять на діалектах - жителів сільської місцевості - типово володіння (хоча б часткове) літературною мовою і ставлення до нього як до мови престижному (офіційному, письмовою, мови культури). Престижність діалекту обмежується територією його поширення.

Відомі випадки, коли діалект, в результаті формування своєї власної літературної норми ставав окремим самостійним мовою.

в українській мові виділяються три основні групи територіальних діалектів (говірок) - северноукраінскіе, південноукраїнські і середньоукраїнські.

Северноукраінскіе діалекти - одна з двох великих діалектних груп, на які розбивається українську мову. Ареал поширення північних діалектів - південна межа проходить приблизно по верхній Волзі і далі по південному кордоні Новгородської і Псковської областей.

У северноукраінскіе діалекти входять наступні групи говірок: новгородська група (Новгородська область і західна частина Вологодської області), поморська група (Мурманська область, північна частина Нєжиною області, Ненецький автономний округ), Вологодська група (центральна і східна частини Вологодської області, центральній і південній частин Нєжиною області, республіка Комі), Вятско-Пермська група (Кіровська, Пермська, Свердловська області), Ярослава-Костромська група (Ярославська і Костромська області) (див. додатки).

Северноукраінскіе діалекти характеризуються:

- Фонетика: окання (розрізненні голосних [о] і [а] в ненаголошених складах, т. Е. Вимові [о] в словахв [о] та, г [о] л [о] ва); проголошення Г вибухового. широко поширене також цокання (нерозрізнення звуків [ц] і [ч] у вимові).

- Лексика: значна кількість загальної для північних говірок лексики, зокрема, таких слів, какізба, діжа, озимого (ь), гавкати, рогач, кричати / арать (орати), жито (жито), альтанки (посиденьки), шибко (дуже) , басків (хороший, красивий) і інших.

- Граматика: До особливостей граматики відносяться різноманітні форми перфекта і плюсквамперфекта (наприклад, перфект фінського типу «він приїхавши», перфект німецького типу «у нього уйдёно», плюсквамперфект «він був прийшов»), відсутні в українській літературній мові; часте вживання постпозитивного частки-то, яка схиляється в ряді говірок за родами.

- Синтаксис: збереження конструкції давального самостійного відмінка, використання конструкції «про + слово в місцевому відмінку» для позначення частин і цілого, наприклад, «змій про семи головах» чи «трамвай про трьох нумерах» замість вживаються в літературній мові словосполучень «змій з сімома головами »або« трамвай з трьома номерами ».

Южноукраїнські діалекти- велика група говірок української мови в межах європейської частіУкаіни, що склалася до XV століття.

Відрізняються такі групи говірок південноукраїнських діалектів: західна група (Тульська, Артемівська, Калузька і Дружковкаая області), східна група (Рязанська, Коростенська, Алчевська, Черкассиская, Пензенська і Сумиская області), південна група (Орловська, Александріяая, Бровариская, Ростовська області, Житомирський і Бердичівський краю, а також південна частина Черкассиской області) (см.Приложение).

Особливості південноукраїнських діалектів:

- Фонетика: нерозрізнення [о] і [а] в ненаголошених складах (акання); заміна «е» на «і» в першому предударном складі; вимова замість «и» заднього «і» (як в українській мові); вживання м'якого «ц» в споконвічних словах перед приголосними і «а» в середині і в кінці слів; фрикативное освіту фонеми Г і вимова її як [ɣ], а в кінці слова і перед глухою згодної як [х]; вимова «ч» як звуку, середнього між «ч» і «щ» (напр. «щё ти кажішь?» - «що ти сказав?»).

- Лексика: в області лексики - значна кількість запозичень з іранських, тюркських, а в деяких говорах - також з кавказьких мов.

- Морфологія: наявність синтетичної форми недосконалого виду майбутнього часу, утвореною шляхом складання інфінітива основного дієслова і особистих форм дієслова «мати»; м'яка «ть» в формах третьої особи одиничного і множинного числа дієслів (він носити, вони носять); використання займенника «де» в значення «куди»; форми родового і знахідного відмінків особистих і поворотного займенників «мене», «тобі», «собі»; наявність змінних в роді і числі форм присвійних займенників «Євонов», «еённий», «їхній» і т.п.

- Синтаксис: заміна активних дієприкметників на словосполучення «такий, що" (або «такий, який"); вживання дієслова «Нудьгувати за» (ким, чим-небудь) замість нормативного «сумувати за» (кому, чому-небудь); вживання «Сміятися з (кого-л.)» замість «сміятися над (ким-л.)».

Середньоукраїнські діалекти- умовне об'єднання говірок української мови, розміщених між його північним і південним діалектами на території первинного заселення, які стали основою формування української літературної мови.

Середньоукраїнські говори не розглядаються в одному ряду з говірками української мови, будучи особливою величиною в російській діалектології, так як не мають власних мовних рис, які б охоплювали всю їх територію, а тільки лише об'єднують в собі деякі з северноукраінскіх і південноукраїнських діалектних ознак, які не складаючи єдиного цілого, і утворюючи групи перехідних говірок між двома прислівниками. Середньоукраїнські говори поділяються на західні і східні говірки, внутрішні підрозділи яких мають різнорідну характеристику.

Область поширення середньоукраїнських говорив з півночі визначена південним кордоном северноукраінскіх говорив, з півдня - кордоном з говорами південноукраїнського типу. Вона включає в себе відповідно до діалектологічної карті української мови 1965 року (див. Додатки) південний захід Ленінградської, південний захід Новгородської, майже всю Псковську (крім крайньої південної частини), центральну частину Тверській, більшу частину Московської, крайній південь Ярославській, Іванівської, Смеласкую і Нижегородську (крім її північної частини) області. А також частина Костромської області в районі Чухломи і Солігаліча. На заході середньоукраїнські говори межують з областями поширення естонського і латиської мов, а на сході з областями поширення марійських, мордовських і чуваської мов.

Особливості середньоукраїнських діалектів:

- Фонетика: смично-вибуховий освіту задньопіднебінних дзвінкою фонемигі її чергування скв кінці слова та складу: а [г] а-а [к], бер'о [г] ус'-бер'о [к] с'аі т. П. ; вимова словагдес задньопіднебінних згодним смично або фрикативного освіти: [г] дêілі [γ] дê; вимова слованутрос твердим звукомр. (Риси северноукраінского діалекту); поширення нерозрізнення голосних у другому предударном і заударного складах після твердих приголосних: м [ь] локо, д [ь] л'око, в гір [ь] дê, гір [ь] ділігор [а] д, над [ь] ілінад [ а] і т. п.

- Лексика: Поширення слів діжа (квашонка) (посуд для приготування тіста) рогач. ягнілась (янілась, яннілась) (об'ягнілась), погода (в значенні погана погода), Сковородніков (риси северноукраінского прислівники) і ін.

- Морфологія і Синтаксис: безударное закінчення-иу іменників середнього роду в формі називного пад. мн. числа: п'атн [и] і т. п .; схиляння іменників чоловік. роду з суфіксами-ушк -, - ішк- (дідусь, мальчішкаі ін.) за типом іменників жіночого роду; збіг ненаголошених закінчень 3-ї особи мн. числа дієслів I і II дієвідміни: паш [ут], прос '[ут] і т. д. (рис південноукраїнського прислівники).

Жаргони, сленг, арго

Нерідко такий словник будується як «таємна», «засекречена» мова, зрозуміла лише вузькому колу посвячених. Це - умовні мови старих українських торговців (бродячих офенею-коробейников), про яких писав Н.А. Некрасов, а також ремісників-заробітчан (Шаповалов, шерстобітов, бляхарів, шорників і ін.), Які вирушали зі своїх сіл в інші губернііУкаіни на зимові заробітки.

Умовні (професійні) арго виникали також в середовищі декласованих елементів і злочинців - вони відомі в багатьох мовах світу. Завдання таких арго полягає в тому, щоб приховати, замаскувати злочинний характер задумів і дій від «непосвячених», а також для того, щоб за допомогою цього мовного «пароля» дізнаватися своїх. Наприклад, злодійське арго.

Що стосується арго «чесних» професій, то вони виникають в середовищі мисливців, рибалок, спортсменів, військових, акторів і вчених, інженерів, техніків для того, щоб назвати «по-своєму» ті предмети і явища, для яких зазвичай немає найменувань у загальній мови (або такі найменування занадто довгі, громіздкі). Сюди відносяться різного роду техніцизмом (спеціальні слова, терміни різних наук і професій), а також і «професійне просторіччя», т. Е. Звичні в тому чи іншому середовищі, зрозумілі в ній слова і вирази.

Наприклад, моряки називають своє судно коробкою (із старовинного спотворення слова «корабель»). А ось у будівельників коробка це остов будівлі, його каркас.

Іноді в тому ж значенні (або близькому до нього) вживається слово «сленг» (наприклад, «молодіжний жаргон», або «молодіжний сленг»). Сленг - це мова вікових (корпоративних) груп або груп за інтересами. Його утворення являє собою, скоріше, мовну гру; цим сленг відрізняється від професійного мовлення.

Узагальнений термін «жаргон», таким чином, розпадається, розташовуючись між двома полюсами. З одного боку - жаргон у вузькому сенсі слова. Він не виходить зазвичай за межі спеціальної (або віковій) сфери спілкування і практично ніяк не впливає на літературну мову.

З іншого боку, є жаргонізовану мова, спілкування «під жаргон». Вона примикає до жаргонно-просторічній стилю, до грубо-фамільярного шару повсякденній лексики. Саме тому вона нерідко засмічує, опошляє нашу мову і не може бути виправдана в загальному користуванні.

Між різними жаргонами і арго відбувається постійний взаємообмін, і на цій базі створюється основа загального молодіжного сленгу - так званий интержаргон.

Основу нашого молодіжного сленгу становить студентський жаргон. Він ніби панує над іншими жаргонами, вбираючи в себе «молодші» (наприклад, шкільний) і стоячи над ними.

У лексиці шкільного жаргону представлені виразні (експресивні) найменування і перейменування, пов'язані з такими сторонами життя, як навчання, спорт, різного роду розваги і т. П. Наприклад: ботанік - по-старому «зубрила»; в'їжджати - розуміти що-н. розбиратися в чому-н .; стрілка - зустріч; стьоб - уїдливе зауваження; фіолетовий - дивний.

Одна з головних психологічних причин появи і побутування шкільного жаргону полягає в бажанні підлітків самоствердитися, показати (або підкреслити) в мові свою належність до певної спільноти, «братерства».

Студентський жаргон по відношенню до шкільного виявляється на положенні «старшого». Старшинство це проявляється в особливій тематиці лексики. Це і зрозуміло: у студентів інші інтереси, нахили і вільніша - доросла - життя.

Ось деякі слова і вирази студентського жаргону (сленгу) - останніх років: урубатися - зрозуміти, усвідомити що-н .; Стьопа, стіпуха, стіпеша - стипендія; автомат - про залік, поставленому «автоматично», за результатами семестру; общага - студентський гуртожиток; універ - університет; предки, шнурки, черепа - батьки; прикид - одяг, вбрання; тусовка - компанія, зустріч; тачка - автомобіль; стирчати (бути в захваті, наприклад, я торчу!); мальок - студент 1-го курсу; наїжджати - чіплятися, затіваючи бійку; виникати - скандалити.

Є свій жаргон у спортсменів, артистів естради або цирку, є театральний жаргон, солдатський (армійський), жаргон рок-музикантів і т. П.

В чому полягає небезпека жаргонізаціі? Справа в тому, що і в мові, і в жаргоні відбивається картина світу, свідомість мовців. Суспільство в цілому може не приймати картину світу, відображену в злодійському жаргоні. Але навіть окремі слівця і вирази, які ми бездумно використовуємо як експресивні, виразні засоби, можуть нести в собі «заряд» психології кримінального світу - «паханів» (господарів зони), «шпани» (їх підлеглих), «шісток» і «стукачів ». «Розтоптати і засмітили українську мову», - говорив А. І. Солженіцин, маючи на увазі в першу чергу засилля елементів блатний музики, табірного жаргону.

Середовище впливає на мову, на повсякденну мову і може призводити до їх спаду, зниження. Але і мова - високий, чистий, моральний - може і повинен впливати в свою чергу на середу, на її формування, її поліпшення, духовне наповнення і перетворення.

У даній роботі були розглянуті різновиди української національної мови. На підставі вищевикладеного матеріалу роботи, можна сказати про наступне: українська національна мова, складається з декількох різновидів. Базовим елементом мови як єдиної знакової системи спілкування і передачі інформації є українська літературна мова, яка вважається вищою зразковою формою національної мови. Цей тип мови складався поступово, він і зараз знаходиться в стані постійного розвитку. На нього впливають письменники, поети та інші майстра слова, створюючи нові літературні норми.

Але поряд з літературною мовою існує особливий цілий пласт - ненормативний, що не відповідає правилам і стандартам, нелітературний українську мову. У структурі нелітературного мови виділяють: діалекти, просторіччя, жаргони.

Просторіччя - особлива функціональна різновид української мови, специфічна сфера повсякденного, усно-розмовного, нелітературних, переважно експресивного і часто вульгарного спілкування, який передбачає навмисне.

Слід завжди пам'ятати про те, що культура мови - складова частина національної культури, важлива прикмета нашого сучасного способу життя, скарбниця накопичених століттями духовних багатств народу. Завдання всіх нас - збагачувати і творчо розвивати великий і могутній українську мову - це велике надбання, заповідане нам нашими попередниками.

Список джерел та літератури

Горшкова, К.В. Історична діалектологія української мови. / К.В. Горшкова. - М. Просвітництво, 1972. - 159 с.

Серебренников, Б.А. Загальне мовознавство. Форми існування, функції історія мови. / Под ред. Б.А. Серебренникова. - М. Наука, 1970. - 407 с.