Птахи (комедія) - це
«Птахи» (грец. Ὄρνιθες) - комедія давньогрецького комедіографа Аристофана.
Поставлено на Великих Дионисиях в 414 році до н. е. від імені Калістрата. Посіла друге місце в змаганні (на першому місці був Аміпсій з комедією «Бенкетуючі», на третьому - Фриних з комедією «Пустельник»).
«Птахи» - саме об'ємне твір Арістофана (1765 віршів), незначно поступається найдовшою грецької трагедії - «Едіпа в Колоні» Софокла.
Діючі лиця
- Евельпід; Пісфетер - афіняни
- слуга Удода
- Удод - цар птахів
- хор птахів
- жрець
- поет
- провісник
- Метон - землемір
- спостерігач
- збирач законів
- Птахи-вісники
- Ірида - вісниця богів
- Птах-глашатай
- непокірний син
- Кинесий - автор дифірамбів
- донощик
- Прометей
- Посейдон
- Трибаллов - варварський бог
- Геракл
- Без промов: Флейтистка, Флейтист, Хлопчик, Слуга жерця
Пісфетер і Евельпід, покинувши Афіни і блукаючи в пошуках спокійнішого місця для життя, приходять до пташиного царя Удода та його підданим.
Пісфетеру вдається переконати птахів, що їх призначення - правити світом. За його задумом між небом і землею будується пташиний місто Тучекукуйщіна (або Тучекукуевска, грец. Νεφελοκοκκυγία); птиці дають Пісфетеру і Евельпіду крила, Пісфетер стає правителем нового міста і приводить в дію план, мета якого - відібрати владу у олімпійських богів. Птахи перехоплюють дим від жертвоприношень, яким харчуються боги, умовляють людей шанувати птахів як нових богів і обіцяють їм за це заступництво.
У новий місто спрямовуються люди, що бажають оселитися в самому продукті або просто витягти там для себе вигоду. У ряді коротких епізодів до Пісфетеру один за одним прибувають поет; віщун; землемір; наглядач; законодавець; випадково залетіла в місто богиня Ірида; син, незадоволений батьком; ще один поет; донощик; Прометей. потайки розповідає Пісфетеру про те, що боги перелякані і шлють до Тучекукуйщіне посольство для переговорів.
Нарешті, прибуває саме посольство - Посейдон. Геракл і якийсь варварський бог трибаллов. Пісфетер укладає з ними мирний договір, викликавши натомість царський скіпетр Зевса - символ влади «над землею і небом» - і (вигадану Аристофаном) дочка Зевса Василю за дружину.
Тучекукуйщіна поєднує в комедії риси як утопії. так і сатири. Так само і сам Пісфетер часом виглядає симпатичною персонажем, часом - хитро захопили владу тираном і демагогом (в цьому сенсі особливо показовий епізод в кінці п'єси: на святковому бенкеті будуть подані як частування птиці, які повстали проти тучекукуйской демократії - їх Пісфетер власноруч смажить).
українські переклади
- Комедії Арістофана / Пер. з грец. М. Artaud (3-е изд. 1845). Пер. з фр. В. Т. Харків. Тисячу вісімсот дев'яносто сім.
- Птахи / Пер. М. Скворцова. Варшава, 1874. 106 стр.
- прозаїчний переклад В. В. Чуйко (1882)
- А. І. Піотровський (1927)
- С. К. АПТ (1954)
- см. також в статті Аристофан
Дивитися що таке "Птахи (комедія)" в інших словниках:
Птахи (Аристофан) - Цей термін має також інші значення див. Птахи (значення). «Птахи» (ін. Грец. Ὄρνιθες) комедія давньогрецького комедіографа Аристофана. Поставлено на Великих Дионисиях в 414 р. До н.е. е. від імені Калістрата. Посіла друге місце в ... ... Вікіпедія
Комедія - аттіч. К. виникла з различ. форм нар. веселощів (ходи хорів з танцями і шуточ. пісеньками, суперечками і представл. ряджених) і входила до складу Діонісових свят як вільна обрядова гра. З 486 госуд. взяло на себе постановку ... Стародавній світ. енциклопедичний словник
Комедія - (грец. Можливо, сходить до komos komazein здійснювати хід). Аттіч. К. виникла з різних форм народних веселощів (ходи хорів з танцями і жартівливими пісеньками, суперечками і уявленнями ряджених) і входила до складу Діонісових ... Словник античності
Хмари (комедія) - «Хмари» (ін. Грец. Νεφέλαι) комедія давньогрецького комедіографа Аристофана. Поставлено в 423 році до н. е. на Великих Дионисиях; посіла третє місце в змаганні (переміг Кратин з комедією «Пляшка», другу нагороду ... ... Вікіпедія
Світ (комедія) - Цей термін має також інші значення див. Світ. «Мир» комедія давньогрецького комедіографа Аристофана. Поставлено в 421 році до н. е. на Великих Дионисиях; отримала другу і 1024 нагороду (першими були «Підлесники» Евполида, ... ... Вікіпедія
- Крик домашньої птиці. Максим Осипов. До книги увійшли нові твори Максима Осипова: короткий нарис, що дав назву збірці, три оповідання, комедія і драма. Створені Осиповим герої шукають правду і сенс: їх пошуки не завжди ... Детальніше Купити за 277 руб
- Крик домашньої птиці. Максим Осипов. До книги увійшли нові твори Максима Осипова: короткий нарис, що дав назву збірці, три оповідання, комедія і драма. Створені Осиповим герої шукають правду і сенс: їх пошуки не завжди ... Детальніше Купити за 220 руб
- Крик домашньої птиці. Максим Осипов. Про книгу: Максим Осипов увірвався в російську літературу "ніби ... прямо з операційної - не скинув на ходу халат, чи не зірвавши гумові печатки" (Наталія Бабинцева). Лікар-кардіолог з активною ... Детальніше Купити за 169,2 руб