Проектна робота - переклад на англійську - приклади український, reverso context

Затверджені варіанти забезпечення додаткової вибухостійкость зажадали внести зміни до контрактів; ці зміни були внесені, і була почата проектна робота з питань вибухостійкость.

The approved options for additional blast resistance had required contractual adjustments; those adjustments had been completed and design work on the blast resistance had been initiated.

Відносно третього дослідження Група вважає, що пропонована проектна робота може бути більш успішно реалізована як елемент претензії Nº 5000363 з внесеними змінами, яка включає покриття витрат на заходи щодо ГІС, запропоновані в цій претензії.

With regard to the third study, the Panel finds that the proposed design work can be better accomplished as part of claim No. 5000363 as modified which includes provision for the costs of the GIS work proposed in this claim.

Проектна робота цієї групи по стандартизації і скорочення обсягу даних, необхідних для виконання митних вимог, здійснюється використанням зовнішніх можливостей через Всесвітню митну організацію.

This group's project to standardise and reduce the amount of data necessary to meet Customs requirements is developed externally through the World Customs Organization.

Проектна робота фахівців Integrites здійснюється шляхом організації робочих груп юристів різних спеціалізацій, що дає можливість надавати клієнту якісні послуги за різними напрямками.

Unlike other legal practices. these groups are able to respond to Clients 'demands more promptly and effectively.