Пробка - тлумачний словник Дмитрієва - енциклопедії & словники

1. Пробкою називається предмет, яким закриваються пляшки, графини.

Пробка з шумом вилетіла з пляшки, і ми розлили шампанське по келихах.

2. Пробкою називається зовнішній шар кори деяких деревних рослин.

3. Пробкою називається легкий пористий матеріал, який отримують з кори деяких дерев.

4. Пробкою називають скупчення десь транспорту (переважно, автотранспорту), яке ускладнює рух.

Потрапити в пробку. | На метро я доїжджаю до роботи швидше, ніж на машині, тому що не стою в пробках.

5. Пробкою називають перешкоду (результат засмічення, наприклад) в якомусь каналі, проході.

Доктор витягнув з вуха хворого пробку, яка заважала йому чути.

6. Пробкою називають один з видів електричного запобіжника.

7. Якщо ви говорите, що людина дурна як пробка. ви хочете сказати в розмовній манері, що він дуже дурний.

Пробки вибілокому. Жарг. мовляв. Шутл.-іронії. Про п'яному людині. Максимов, 74.

Наступити на пробку.Разг. Шутл.-іронії. Напитися. СРНГ 20, 202; НОС 6, 18; СРГК 5, 234; Глухів 1988, 93.

Зробити пробку.Кар. Занурити кого-л. в воду, натискаючи на голову. СРГК 5, 234.

пробка пробка старий. проб "затичка, що закриває отвір артилерійської гармати", за Петра I; см. Смирнов 242. Перше, мабуть, через нж.-ньому. рrорkе, рrор "пробка", тому що Україна тривалий час ввозила пробки з Бремена і Ольденбурга; см. Коштіал, AfslPh 37, 400. Навпаки, проб, можл. з нід. рrор "пробка" (Маценауер 282; Мёлен 156 і сл.). Щодо поширеності нж.-ньому. слова пор. також Зеверс, KZ 53, 99; Фальк-Торп 850. Етимологічний словник української мови. - М. Прогрес М. Р. Фасмер 1964-1973

Це слово є запозиченням XVIII в. з німецького, де знаходимо propke - "пробка".

-і, ж. 1. Легкий і м'який пористий зовнішній шар кори деяких деревних рослин (переважно. Коркового дуба). 2. Закупорка для пляшок [первонач. з кори коркового дуба], а також для будь-яких невеликих (зазвичай круглих) отворів. Скляна, гумова, пластмасова, металева п. Притертою п. (Скляна шорстка пробка, щільно входить в шийку посудини). Вийняти пробку штопором. Дерев'яна п. В трубі. 3. перен. Скупчення чого-н. (Транспорту на вулиці, людей в проході вагонів), що заважає нормальному руху, затор. П. розсмокталася. На перехресті утворилася п. 4. перен. Взагалі скупчення якийсь н. маси, що закриває канал, отвір. Сірчана п. В вусі. Жирові пробки. 5. Запобіжник. Вивернути пробку. Пробки перегоріли. * Дурний як пробка (розм.) - абсолютно дурний. II дод. корковий, -а, -е (до 1 знач.) і пробковий, -а, -е (до 2 знач.). Корковий шолом.