Пробачити, що таке пробачити - в
що таке пробачити
ПРОСТИТЬ, прощу, пробачиш; прощений (-ён, -ена); сов.
1.кого (що), кого за що і що кому. Чи не поставити в провину чого-н. забути провину, образу. П. сина за пустощі (витівка синові). П. мимовільну помилку. Вибачте, я зробив це ненавмисно. П. значить забути (афоризм).
2. Що кому. Звільнити від якого-н. зобов'язання. П. обов'язок будь-н.
4.Просто (ті). Вибач (те) (див. Вибачити в 3 знач.), Винен (див. Винуватий в 3 знач.). Вибачте, поступіться місцем інваліду. Ви, вибачте, не тутешній?
5.прості (ті). Те ж, що вибач (те) (див. Вибачити в 4 знач.). Знову мені чергувати? Ні вже, вибачте!
• Последнее прости (сказати) (високий.)
ся навіки (з померлим).
Вибач Прощавай! (Устар. І розм. Шутл.) Те саме, що прощай. Прости-прощай назавжди! Прости-прощай мої грошики!
| сущ. прощення. -я, пор. (До 1 і 2 знач.). Прошу вибачення (форма вибачення).
► синоніми до пробачити - Словник українських синонімів
синоніми до пробачити
заперечення; вибачити, помилувати; спустити. Ant. не пробачити, пригадати
► пробачити - Д.Н. Ушаков Великий тлумачний словник сучасної української мови
що таке пробачити
ПРОСТИТЬ, прощу, пробачиш, · вдосконалення.
1. (· несовер. Прощати) кого-що або що кому-чему. Виявляючи поблажливість, зняти з кого-чого-небудь провину за що-небудь, чи не поставити кому-чему-нибудь в провину чогось, вибачити. «Простим гарячці юних років і юний жар і юний маячня.» Пушкін. «Вибачте мені мимовільне признання.» Фет.
2. (· несовер. Прощати) що кому-чему. Звільнити, позбавити кого-небудь від зобов'язань. «А мені нехай борги вибачать.» Пушкін.
3. повів. прости (ті) употр. також при зверненні (іноді як вступне слово) для попередження про що-небудь або вибачення за сказане. «Вибачте, я не знав, що це занадто гласно.» Грибоєдов. «Іван Васильович, вибачте, але я навіть вухам своїм не вірю.» Чехов. «Вибачте, товаришу, я висловлюся грубо.» Маяковський.
4. повів. прости (ті) употр. також в знач. прощай (ті) (див. прощай у 2 · знач.; · устар.). "- Вибач! Побачимося ль ми знову. »Лермонтов. «- Ти пробач, пробач, полянушка! Я косив тебе під младости! »Некрасов. «Якщо вона мені дасть тільки відчути, що я повинен з нею одружитися - прости любов.» Лермонтов.
• Последнее прости (сказати; · устар.) - попрощатися зовсім, остаточно, навіки. За сто шістдесят верст приїхав, щоб сказати останнє прости! Гончаров. Прости-прощай (· народно-поет.) - те саме, що прощай (див. Прощай у 2 · знач.). «Довелося і мені сказати з сльозою прости-прощай.» А.Кольцов.
► етимологія пробачити - Етимологічний словник української мови. Фасмер Макс
етимологія пробачити
прощу, повів. прости, укр. простіті, ін-рос. простіті, також "зцілити" (2 Соф. літопис. під 1463 р. стор 185 і ін.), болг. Просто "прощу", сербохорв. простіті, про̏сті̑м, словен. prostíti, prostím "пробачити", чеськ. prostiti "звільнити" від * рrоst'; см. простий.
► пробачити - Малий академічний словник української мови
що таке пробачити
прощу, пробачиш; прич. жнив. бавовняні. прощений, -щён, -щена, -щено; сов.
Зняти якусь л. вину з кого-л. чи не поставити чогось л. в провину кому-л .; вибачити.
Пробачити образу. Пробачити зраду.
- Я все їй прощу - гримів в клубі глава незадоволених. - Але одного пробачити не можу: навіщо вона понівечила благородний в світі серце! Салтиков-Щедрін, Помпадури і помпадурші.
Я не міг собі пробачити, що ні виїхав в Дружківка раніше. Ісаковський, На Ельнинской землі.
- А ти ... ти ось пробачив би йому, коли б випало це з тобою? Ти не помстився б? - Я? Пробачити - не знаю, не пробачив би, здається. А. Іванов, Життя на грішній землі.
Виявити поблажливість до кого-л. помилувати кого-л. -
Ви мене вибачте, Прокоп Максимович! - раптом сказав Віктор ---. - Я тоді за столом дурість сказав, образив вас. Горбатов, Донбас.
Звільнити від якогось л. зобов'язання.
Він вчора пробачив оренду мужикам з Дмитрівки і хоче їм зовсім віддати землю. Л. Толстой, А Світло у темряві світить.
Вживається при зверненні до кого-л. (Іноді як вступне слово) для ввічливого попередження або як вираз жалю про заподіяний неспокої, смутку і т. П.
- Вітаю, тітка Соня, - говорив Нехлюдов, цілуючи руки Софії Іванівни, - вибачте, замочив вас. Л. Толстой, Воскресіння.
Юнкер тільки що збирається з острахом і надією в душі присісти біля неї, як вона одразу ж піднімається. - Вибачте. Мене кличе подруга. Купрін, Юнкера.
Вживається для вираження протесту, незгоди з чимось л.
- Стати дружиною - о ні, вибачте!
Людина повинна прагнути до вищої, блискучої мети. Чехов, Іонич.
- Я тепер за паспортом поляк ---. - Ну вже прости, з таким носом картоплею ніяк не можна за поляка зійти. Саянов, Небо і земля.
Вживається як вигук при розставанні, в значенні: прощай (ті).
Вибачте, мирні долини, І ви, знайомих гір вершини. Пушкін, Євгеній Онєгін.
Вибач! - ми не зустрінемося боле, Один одному руки не потиснемо. Лермонтов, К *.