Пробачити, що це таке пробачити
прощу, пробачиш; прич. жнив. бавовняні. прощений, -щён, -щена, -щено; сов.
Зняти якусь л. вину з кого-л. чи не поставити чогось л. в провину кому-л .; вибачити.
Пробачити образу. Пробачити зраду.
- Я все їй прощу - гримів в клубі глава незадоволених. - Але одного пробачити не можу: навіщо вона понівечила благородний в світі серце! Салтиков-Щедрін, Помпадури і помпадурші.
Я не міг собі пробачити, що ні виїхав в Дружківка раніше. Ісаковський, На Ельнинской землі.
- А ти ... ти ось пробачив би йому, коли б випало це з тобою? Ти не помстився б? - Я? Пробачити - не знаю, не пробачив би, здається. А. Іванов, Життя на грішній землі.
Виявити поблажливість до кого-л. помилувати кого-л. -
Ви мене вибачте, Прокоп Максимович! - раптом сказав Віктор ---. - Я тоді за столом дурість сказав, образив вас. Горбатов, Донбас.
Звільнити від якогось л. зобов'язання.
Він вчора пробачив оренду мужикам з Дмитрівки і хоче їм зовсім віддати землю. Л. Толстой, А Світло у темряві світить.
Вживається при зверненні до кого-л. (Іноді як вступне слово) для ввічливого попередження або як вираз жалю про заподіяний неспокої, смутку і т. П.
- Вітаю, тітка Соня, - говорив Нехлюдов, цілуючи руки Софії Іванівни, - вибачте, замочив вас. Л. Толстой, Воскресіння.
Юнкер тільки що збирається з острахом і надією в душі присісти біля неї, як вона одразу ж піднімається. - Вибачте. Мене кличе подруга. Купрін, Юнкера.
Вживається для вираження протесту, незгоди з чимось л.
- Стати дружиною - о ні, вибачте!
Людина повинна прагнути до вищої, блискучої мети. Чехов, Іонич.
- Я тепер за паспортом поляк ---. - Ну вже прости, з таким носом картоплею ніяк не можна за поляка зійти. Саянов, Небо і земля.
Вживається як вигук при розставанні, в значенні: прощай (ті).
Вибачте, мирні долини, І ви, знайомих гір вершини. Пушкін, Євгеній Онєгін.
Вибач! - ми не зустрінемося боле, Один одному руки не потиснемо. Лермонтов, К *.