Про своє хобі англійською - складаємо розповідь
Рано чи пізно кожен студент, який вивчає англійську мову стикається з вивченням неправильних дієслів. Один тільки вид цих таблиць може засмутити і відбити бажання.
Розмова про сім'ю не завжди доречний в рамках ділового спілкування. Особливо, коли треба коротко представитися, розповісти про себе, своє покликання і т.д. Однак в англійській версії.
Детальніше
Вивчення будь-якого іноземної мови починається, як правило, з розповіді про себе (about myself). Дійсно - про що ми найчастіше говоримо рідною мовою?
Хочеш вивчати англійську не напружуючись?
Спробуй наші безкоштовні вправи!


Отже, як почати діалог про своє хобі?
Speaking about my hobbies, first of all I enjoy.
It is a good way to relax / have fun / have a rest / get distressed.
«Що стосується моїх хобі, то, перш за все, мені подобається. »- вигідне початок. Воно вдало впишеться в розповідь про себе. Щоб ваш розповідь не мав вигляд бізнес-звіту, вставляйте ремарки: наприклад, про ваше улюблене заняття - це хороший спосіб розслабитися.
А ось шаблони для опису типових занять у вільний час:
Таблиця. Як описати хобі англійською мовою
- Music is a means of getting away from daily stress.
- My favorite composer / singer / music band is ...
- I love his / her / their music for sincerity, lightness ...
- My favorite composition is ...
- Музика - це спосіб уникнути повсякденного стресу.
- Мій улюблений композитор / співак / група.
- Я люблю його / її / їх музику за щирість, легкість.
- Моє улюблене твір - це.
(На додаток можете розповісти про те, які композиції є у вашому плеєрі, що ви любите робити паралельно з прослуховуванням музики).
- Reading helps me learn more and perfect myself.
- My favorite writer is ... His / her books are deep, sophisticated ...
- My favorite one is ...
- It's plot is the following ...
(Можете додати що-небудь про останні новинки або про читанні газет і журналів)
- Sport helps me keep fit and relax after a rough day. I am keen on ...
- Спорт допомагає мені залишатися у формі і розслабитися після важкого дня. Я захоплююся.
- Cooking helps me express myself.
- I like to treat my friends and family with something delicious.
- My specialty is ... It is cooked like that: ...
- Приготування їжі допомагає мені виразити себе.
- Я люблю пригощати своїх друзів і родичів чимось смачненьким.
- Моя коронна страва -.
- Воно готується так.
- Watching TV is a popular hobby.
- I am also fond of that.
- I usually watch entertaining / news / scientific and popular programs.
- I also like watching films.
- My favorite ones are ...
- Телевізор - це популярне хобі.
- Я теж цим захоплююся.
- Зазвичай я дивлюся розважальні / новинні / науково-популярні програми.
- Мені також подобається дивитися фільми.
- Мої улюблені - це.
(Можете поміркувати про якість сучасних тв-програм, майбутнє телебачення і т.д.)
Playing computer games
- Computer games let me change the scene in my daily life.
- I spend my free time in a new reality thus forgetting about my current problems.
- Комп'ютерні ігри дозволяють мені змінити обстановку в моєму повсякденному житті.
- Я проводжу вільний час в новій реальності, забуваючи про моїх справжніх проблемах.
- Walking is a healthy and relaxing activity.
- I can breathe fresh air, keep fit and healthy and also change the scene.
- Прогулянки - це корисне і розслаблюючу заняття.
- Можна дихати свіжим повітрям, підтримувати себе у формі і змінити обстановку.
Природно, кожне речення можна поширити, додавши необхідну інформацію від себе.
Буде гарно, якщо ви завершите свою розповідь жалем про те, що у вас так мало вільного часу і ви так зайняті. Це додасть вам ефект солідності:
- Unfortunately, these days I am quite busy.
- So, there is very little time left for pastimes.
- But I do my best so as to find at least half an hour to enjoy my favorite activities.
Варіанти різних хобі з Twitter
Це цікава вправа, яке дозволить краще зрозуміти, чим люди захоплюються.
Вивчіть 5-10 коротких повідомлень і контекст їх вживання.
Ваш браузер не підтримує плаваючі фрейми!
