Привіт, катенька- здрастуй, ира! Ти звідки і куди-да вот, возвр переклад - привіт, катенька-
- Здрастуй, Іра! Ти звідки і куди?
- Так ось, повертаюся з супермаркету. Батьки у від'їзді, ось я і вирішила сама приготувати вечерю.
- А що ти будеш готувати?
- Рис і салат. Ось інгредієнти для салату: помідори, свіжа капуста і зелень.
- А як ти будеш готувати рис?
- З морквою і оливковою олією. Він повинен вийти дуже розсипчастим.
- А ось це що у тебе в пакетиках?
- Це різні спеції для рису, щоб вийшов ароматним і смачним.
- Іра, навіщо тобі ця вся метушня на кухні? Чому ти просто не купиш чіпсів і сухариків? Або шаурми на розі?
- Ну, чіпси і сухарики дуже шкідливі. І у них не справжній смак, вони напхані ароматизаторами і підсилювачами смаку. Я хочу такої їжі, щоб її було приємно в рот покласти.
- Я розумію, здорова їжа - це добре, але це такий клопіт: купити продукти, приготувати, все вимити ...
- А мені неважко, я отримую задоволення від готування. Для мене, Катя, готувати їжу - це справжня творчість ...
Результати (німецький) 1:
- Здрастуй, Іра! Ти звідки і куди?
- Так ось, повертаюся з супермаркету. Батьки у від'їзді, ось я і вирішила сама приготувати вечерю.
- А що ти будеш готувати?
- Рис і салат. Ось інгредієнти для салату: помідори, свіжа капуста і зелень.
- А як ти будеш готувати рис?
- З морквою і оливковою олією. Він повинен вийти дуже розсипчастим.
- А ось це що у тебе в пакетиках?
- Це різні спеції для рису, щоб вийшов ароматним і смачним.
- Іра, навіщо тобі ця вся метушня на кухні? Чому ти просто не купиш чіпсів і сухариків? Або шаурми на розі?
- Ну, чіпси і сухарики дуже шкідливі. І у них не справжній смак, вони напхані ароматизаторами і підсилювачами смаку. Я хочу такої їжі, щоб її було приємно в рот покласти.
- Я розумію, здорова їжа - це добре, але це такий клопіт: купити продукти, приготувати, все вимити ...
- А мені неважко, я отримую задоволення від готування. Для мене, Катя, готувати їжу - це справжня творчість ...
перекладається, будь ласка, зачекайте ..
Результати (німецький) 2:
- Здрастуй, Іра! Ти звідки і куди?
- Так ось, повертаюся з супермаркету. Батьки у від'їзді, ось я і вирішила сама приготувати вечерю.
- А що ти будеш готувати?
- Рис і салат. Ось інгредієнти для салату: помідори, свіжа капуста і зелень.
- А як ти будеш готувати рис?
- З морквою і оливковою олією. Він повинен вийти дуже розсипчастим.
- А ось це що у тебе в пакетиках?
- Це різні спеції для рису, щоб вийшов ароматним і смачним.
- Іра, навіщо тобі ця вся метушня на кухні? Чому ти просто не купиш чіпсів і сухариків? Або шаурми на розі?
- Ну, чіпси і сухарики дуже шкідливі. І у них не справжній смак, вони напхані ароматизаторами і підсилювачами смаку. Я хочу такої їжі, щоб її було приємно в рот покласти.
- Я розумію, здорова їжа - це добре, але це такий клопіт: купити продукти, приготувати, все вимити ...
- А мені неважко, я отримую задоволення від готування. Для мене, Катя, готувати їжу - це справжня творчість ...
перекладається, будь ласка, зачекайте ..
Результати (німецький) 3:
- Hallo, Катруся! Herr - Hallo Ira! Sie sind von wo und an wen? Herr - ja, das sind, Lautsprecher aus dem Supermarkt. Eltern in Abfahrt, entschied ich mich, nicht zu kochen Abendessen.Herr - wie gut, dass du machen sollst? Herr - Reis und Salat. Hier sind die Zutaten für Salat.Tomaten / Paradeiser (*), frisches Kraut und Kräuter.Herr - wie du machen sollst? Fig Herrn - mit морковкоі und Olivenöl. Er muss sich sehr in.Herr - und das ist genau das, was Sie trinken möchten? Herr - es ist eine andere Gewürze für Reis, Ich begann Brauerei Teekanne und einem köstlichen.Herr - Ira, warum ziehen Sie diese alle das Feilschen in der Küche? Warum lassen Sie es nicht einfach nicht sehr vertraut sind Chips und verschmilzt? Oder шаурми an der Ecke von Herrn? - gut, Chips und Schale ist sehr schädlich. Und sie sind nicht in der heutigen Geschmack.Sie Touchscreen für Zucker oder ohne Verstärkung und Geschmack. Ich möchte ein solches essen, so dass es war eine Freude in den Mund zu.Herr - ich verstehe, gesundes Essen - das ist eine gute Sache, aber es ist die gleiche, wie viel Aufregung: Kaufen Sie Produkte, vorbereiten, alle waschen.
- Ich habe einen ist es auch nicht schwer, ich Freude beim Kochen. Für mich, ich nehme an, zur Zubereitung von Lebensmitteln - das ist derzeit kreative.
перекладається, будь ласка, зачекайте ..