Пригоди Буратіно (тв) (1975), стор
(СРСР, 1975 г.)
Дитячий
Реж. Леонід Нечаєв
У ролях: Дмитро Йосипів, Сміла Етуш, Ролан Биков, Олена Санаєва, Сміла Басов, Тетяна Проценко, Роман Столкарц, Томас Аугустінас, Григорій светлорусая, Микола Гринько
Любиш фільм? Натисни і поділися!
Потрібна цитата фільму? Просто виділи потрібний текст!
[Поцілунок],
Мої дорогі,
Вельми дорогі пиявочки!
Але від жадібності, ква-ква,
І від скупості,
Але від підлості, ква-ква,
І від дурості,
І ще від хвастощів,
Ква-ква-ква, ква-ква-ква-ква,
Чи не допоможе твій товар.
Марш звідси, Дуремар! [Сміються]
Ну що таке?
Алло, нагорі.
Хто там знову мутить воду?
[Бурмочуть] Все цей осоружний Дуремар!
[Квакання жаб]
[Квакання жаб]
[Насвистує мелодію]
Це ти, Дуремар, знову каламутиш воду?
А, це ти, старий плавучий валізу.
Ти расспугал весь ставок!
Ти нервіруешь п'явок!
Скоро скінчиться це неподобство?
Чи не скінчиться, поки не виловлю всіх п'явок в твоїй брудній калюжі,
тітонька Тортилла, хе-хе, зрозуміло?
Навіщо вони тобі потрібні в такій кількості?
Ну, ти ж знаєш, я займаюся лікуванням.
Ти - не лікар, ти - шарлатан!
[Дуремар сміється] А навіщо мені бути лікарем,
коли твої п'явки самі лікують людей,
а виробникам ллються гроші мені в кишеню?
- Це. це ж не науково!
- Чи не науково.
Тобі кожен школяр пояснить: ти виловиш всіх п'явок,
- і не буде кому лікувати людей.
- Людей? Хе!
А мені наплювати на всіх, аби золото у мене дзвеніло!
- Я готова відкупитися від тебе, Дуремар. - Відкупитись?
Дурна тітка, ніж ти можеш відкупиться?
Я тримаю парі, на дюжину п'явок у тебе немає ні гроша!
Я тобі дам більше, ніж сольдо.
Я тобі дам більше, ніж мільйон.
Я тобі дам одну чарівну річ.
[Сміється] Мільйон п'явок за одну річ?
Ця ж річ приносить щастя!
Ти що, хочеш, щоб я проміняв гроші на. якесь щастя?
Забирайся! Забирайся, я прошу тебе. Забирайся, дорога!
Клянуся! Клянуся, якщо люди стали приймати
щастя за гроші, а гроші за щастя,
то ніхто, ніхто ніколи не отримає Золотого ключика!
Дуремар: [перекривлюючи] Клянусь, ніхто ніколи не отримає ключика.
Якого ключика?
Золотого? Що ти сказала?
Тортілочка! Послухай, Тортілочка!
Це правда, що твій ключик з чистого золота?
А, чорт!
Почекай! Ну угода є угода.
Ну постій ти, ненормальна!
Ну великий він, цей ключик, чи ні? Скільки в ньому вазі-то?
Все, пішли додому!
Чи не знайдемо ми його!
Ось відчуває моє серце, що хлопчик потрапив в біду!
Усе. А моє відчуває, що не знайдемо ми його.
Джузеппе,
як тобі не соромно! Підемо, а?
[Кричить] Буратіно!
Буратіно!
[Роздуває вогонь]
Тисяча чортів! Дві тисячі чортів!
Нехай він спочатку засне!
Потім ми візьмемо сходи і знімемо Буратіно з цвяха!
[Хлопок] Раз,
[Хлопок] Два,
[Хлопок] Три.
Карабас: Гей, ви там! Тащітесь, як сонні черепахи!
Зніміть з цвяха цю суху деревинку
і кидайте її у вогонь!
Шановний пане, пожалійте Буратіно!
Ніякої пощади! Кидайте, і моє вечеря швидко підсмажиться.
Я вмираю з голоду!
Запам'ятай, він стає добрим, коли починає чхати!
А, зрозумів!
Ну довго ви будете там возитися? Кидайте його в огонь!
Оп!