Правила японського етикету
Правила японського етикету
Діловий костюм.
Японці ретельно дотримуються правила з'являтися на службі і протокольних заходах в строгому діловому костюмі. Головні вимоги до одягу - акуратність, охайність і навіть деяка педантичність. Під час переговорів, як правило, піджаки не знімають і краватки не розпускати.
Особливе значення в Японії мають чисті шкарпетки без дірок: в будинок або традиційний японський ресторан прийнято входити без взуття.
Японці надають великого значення тому, щоб спілкування велося між людьми, що мають приблизно рівне положення в діловому світі і суспільстві.
Офіційне спілкування з нижчими, згідно з уявленнями традиційної японської моралі, загрожує "втратою власного обличчя". Тому японці з першої ж зустрічі з'ясовують, чи відповідають рівні представництв учасників переговорів. Якщо сторона представлена більш високим рангом особою, то для японців це означає, що вона порушує етикет, не котується в діловому світі або виступає в ролі прохача.
Пунктуальність.
Японці дуже пунктуальні. Якщо ви не можете прибути вчасно, обов'язково попередьте про це японську сторону, а тривалість зустрічі скоротіть на час запізнення, так як у партнера по зустрічі можуть бути інші справи.
В Японії рукостискання не прийняті вони висловлюють недружелюбність і агресивність.
У японському етикеті співрозмовники не торкаються один одного, а лише обмінюються шанобливими поклонами.
У традиціях ділових людей Японії уважно вислухати точку зору співрозмовника до кінця, не перебиваючи і не роблячи ніяких зауважень.
Представник японської сторони на переговорах може кивати під час бесіди.
Але це зовсім не означає, що він згоден з Вами, а тільки те, що він зрозумів Вас.
Проводжаючи гостя фірми, співробітнику слід йти на півкроку попереду, тримаючись при цьому ближче до стіни; двері слід відкривати лівою рукою, стоячи при цьому у лівого краю двері і жестом правої руки запрошуючи увійти в приміщення. Увійшовши до приміщення, двері слід закривати саме правою рукою.
Існують у японців і вимоги етикету, які стосуються руху по коридорах приміщень і по сходах: рухається по сходах гостю фірми або вищому за суспільним становищем людини слід поступитися дорогу і вітати його поклоном; рухаючись по сходах, слід триматися лівої сторони, причому чоловік йде попереду жінки при підйомі і позаду під час спуску (істотна подробиця, бо в європейському етикеті все якраз навпаки).
Візитна картка.
Вручати візитку (так, щоб це було по-японськи) слід правою рукою, а лівою потрібно зробити такий жест, як якщо б ви підтримували картку від можливого падіння; приймати чужу картку слід лівою рукою. Прийнявши картку співрозмовника, обов'язково потрібно уточнити дані, що містяться на візитці. Вручаючи ж свою візитку, слід вимовити свої координати вголос.
Чи не обмінятися візитками - серед ділових японців це порушення табу, для них цей факт буде вагомою причиною, щоб запідозрити вас в неохайності і нереспектабельні. Також вважається поганим тоном пересилати візитку поштою.
Японців потрібно завжди називати по прізвищах, додаючи незмінне «сан»
(Пан), наприклад, Канеко-сан, Такесіта-сан. Звернення по іменах і інша фамільярність у спілкуванні не прийняті.
Важливим атрибутом встановлення довірчих відносин можуть бути подарунки і сувеніри. Згідно японським етикетом, під час першої зустрічі подарунки дарують господарі, а не гості.
Якщо подарунок виходить від начальника, то його вартість не повинна бути не нижче 30 тисяч ієн, подарунки людям однакового з дарує рангу - не нижче 20 тисяч ієн, подарунки рідним братам і сестрам - не нижче 10 тисяч ієн. Якщо дарувати менше то дарувальника вважатимуть скнарою, а якщо менше - що він намагається чогось досягти цим жестом; японець також злякається - а чи зможе він відповісти таким же щедрим подарунком?
Яке місце зайняти
І в японському будинку, і в конференц-залі почесне місце, як правило, знаходиться подалі від дверей поруч з токонома (стінний нішею із сувоєм і іншими прикрасами). Гість може зі скромності відмовитися сісти на почесне місце. Навіть якщо через це виникне невелика затримка, краще вчинити так, щоб потім про вас не говорили як про нескромно людину.
Перш ніж сісти, треба почекати поки сяде почесного гостя. Якщо ж він затримується, то всі встають по його прибутті.
«В Японії, де традиції« ресторанної політики »відточені часом і доведені до досконалості, практично всі угоди відбуваються в У ресторанах і барах.
Багато західних бізнесмени (і всі японські) уникають робити несподівані пропозиції або коригувати раніше досягнуті домовленості за столом переговорів. Якщо ініціативи будуть офіційно відкинуті, партнер «втратить обличчя», що може зашкодити його репутації і подальшого ходу діалогу.
Тому безпечніше зробити це як би ненароком в неформальній обстановці.
Японці на наступний день як ні в чому не бувало повертаються до столу переговорів, де за ролями розігрують виставу з висуненням вже узгодженого в ресторані пропозиції. Прийнявши, нарешті, рішення, японець обов'язково чітко про це скаже. Якщо конкретної відповіді немає, значить рішення ще не прийнято. Якщо ви погано зрозуміли відповідь, який дають вам японці, найкраще уточнити, що мається на увазі.
Якщо японець зрозумів суть вашої пропозиції, то він може сказати: «Зрозумів». Але це зовсім не означає, що він згоден з цією пропозицією.
Японські будинку зазвичай невеликі, тісні і знаходяться далеко від центру міста, тому японці рідко запрошують гостей додому, а воліють розважати їх в ресторані. Коли приходять гості, їм обов'язково пропонують якесь частування. Якщо вас запросили в ресторан японського типу то вам обов'язково розкажуть, коли і де потрібно знімати взуття. Зовсім не обов'язково сидіти в японській манері, підібгавши під себе ноги. Більшість японців, так само як і європейці, швидко втомлюються від цього. Чоловікам дозволяється схрещувати ноги, до жінок же виявляють більш жорсткі вимоги: вони повинні сидіти, підібгавши ноги під себе, або ж, для зручності, зрушивши їх набік. Іноді гостю можуть запропонувати низький стільчик зі спинкою. Витягати ноги вперед не прийнято.
Як вести себе за столом
Коли вам пропонують який-небудь напій, потрібно підняти склянку і дочекатися, поки його не наповнять. Рекомендується надавати відповідну послугу своїм сусідам.
Коли ви користуєтеся за столом паличками, слід уникати наступних речей:
не можна їх схрещувати або встромляти в рис (це асоціюється зі смертю); не слід рухати їжу по тарілці і тарілку по столу; не можна розмахувати або вказувати паличками на кого-небудь
В умах більшості людей самурайський меч, перш за все, асоціюється з кендо та кендзюцу - японським мистецтвом фехтування. Зародившись приблизно в X столітті, воно багато століть було невід'ємною частиною військової підготовки самураїв. Однак сьогодні, коли мистецтво володіння мечем втратило своє прикладне значення, кендо видозмінилася і перетворилося в чисто спортивну і медитационную дисципліну. Це стосується не тільки правил проведення поєдинку і технічного арсеналу прийомів, але і самої зброї.
У наші дні в кендо використовується меч з пов'язаних в пучок смуг бамбука - синай.
Про іншому виді бойового мистецтва пов'язаного з мечем - іай-до - знає набагато менше коло людей. Це, як мені здається, не справедливо. Іайдо - мистецтво миттєвого оголення меча з подальшим ударом. У порівнянні з кендо, іайдо порівняно «молоде» мистецтво. Згідно з легендою, воно народилося в
Японії в XVII столітті. Один з самураїв на ім'я Ходзе Дзінуске захотів помститися за вбивство свого батька. Однак він не міг протистояти вбивці у відкритому двобої, так як той був сильнішим і досвідченішим, а вдаватися до послуг найманого вбивці або вбивства з-за рогу не дозволяв кодекс честі - Бусідо.
Після довгих роздумів він зрозумів, що розраховувати на успіх можна лише в одному випадку, якщо кинувши виклик кривдникові зарубати його до того, як він встигне вихопити свій меч. Після тривалих тренувань він здійснив свій задум і помстився за смерть батька.
Про японських мечах складено чимало легенд, часто не виправданих. Напевно, чимало людей на питання про те, як називається японський меч, дадуть відповідь - катана. Від частини це правильно, але тільки частково. Класифікація японських мечів справа непроста. По-перше, єдиної класифікації не існує. Мечі, зібрані в одну групу з якого-небудь одній ознаці, потраплять в різні групи при класифікації за іншою ознакою. По-друге, навіть ковалі належали до однієї Школі не тільки не виготовляли двох однакових клинків, але часто допускали відхилення від генеральної лінії Школи.
Найбільш проста класифікація по довжині. Найдовший меч називався Дайто, довгою леза два метри. Їм керували цілих три війна і використовувався він в основному для боротьби з кінним противником.
Наступним по довжині був Таті. До його характерних рис може бути віднесена досить значна кривизна леза і зовнішня обробка в якій виразно простежуються китайські мотиви. Тати носилися або увіткненим за пояс, або підвішеним на поясі на спеціальній підвісці. Цей вид називається шира-таті.
Так по довжині таті був інший меч - катана. Катана носилася тільки увіткненою за пояс.
Середній по довжині меч називається Вакидзаси. Чи не знаючі люди нерідко помилково називають його коротким мечем. Якщо носіння великого меча катана дозволялося тільки війнам самураям і аристократам, то вакидзаси мали право носити і ремісники і торговці.
Комплект з великого і середнього меча (о-катана і вакидзаси) носяться самураями увіткненими за пояс називалися дайшо (не плутати з дайто!). Як правило, дайшо виготовлялися одними і тими ж ковалями і оформлялися в єдиному стилі. Відповідно до етикету, самурай входив в будинок іншого самурая залишав великий меч на спеціальній поставці катемото, середній же меч завжди залишався при ньому.
Нарешті малий меч називається Танто. Хоча за розмірами цей меч більше схожий на ніж, це справжнісінький меч з усіма атрибутами. Мета життя самурая - служіння панові і смерть на службі розцінювалася ним як вище благо.
Зламати ж меч біля основи рукоятки було практично неможливо, так як це найбільш широке і міцне місце. У старих мечів лезо ламається де завгодно, але тільки не біля основи.
Список використаної літератури