Порядок слів у німецькому підрядному реченні

Що таке німецьке підрядне речення, ви можете зрозуміти, подивившись на наступну схему з прикладом:

Як бачите, підрядне речення може стояти як до, так і після головного пропозиції.

У підрядному реченні присудок стоїть на останньому місці. Якщо присудок складений, то відмінювати частина стоїть на самому останньому місці, а незмінна - перед нею. Заперечення «nicht» стоїть перед присудком. Відокремлювані приставки не відокремлюються. Підмет стоїть відразу за союзом.

Порядок слів у підрядному німецькому реченні ви можете побачити на цій схемі:

Таким чином, дуже важливо запам'ятати, що присудок стоїть в кінці предаточную пропозиції. Присудком найчастіше є дієслово. Незмінна і відмінювати частини з'являється, коли, наприклад, у нас є модальне дієслово. Ich kann kommen. kann - відмінювати частина, kommen - незмінна частина.

Є кілька типів підрядних речень. Нижче ми наводимо таблицю типів підрядних речень, в яку включені вступне слово (союзи, займенника), після яких йде вищеописаний порядок слів у підрядному реченні.

Основні типи підрядних речень:

Ich komme nicht, weil ich krank bin. Я не прийду, тому що я хворий / хвора.

Ich mache das Fenster auf, da es mir zu heiß ist. Я відкрию вікно, тому що мені дуже жарко.