Походження слів «здрастуй» і «привіт» звідки з’явилися вітання - факти про все
«Здрастуйте, мене звуть Доріс»
Слова «привіт» і «здрастуй (ті)» ми вимовляємо щодня, часом говоримо їх по кілька разів на день. Чи не було вам цікаво, що саме ховається за звичайним привітанням?
Здавалося б, до чого тут дерево ...
(Все написане далі може бути повною нісенітницею! Я попередив ...)
Походження цих вітань дуже цікаво. Слово «здрастуй», наприклад, не зводиться просто до слова «здоров'я», тобто «здоров'я». Так, зараз ми сприймаємо його саме так: як побажання іншій людині здоров'я і довгих років життя. Однак корінь «здоровий» ( «здрово») зустрічається в найдавніших індоєвропейських мовах - в санскриті, авестийском, в давньогрецькому.
Виявляється, сучасне слово «здрастуйте» виникло на основі двох частин - умовно кажучи, «зй» «Дорвей». Перша частка означала «хороший», а друга - ставитися до понять, пов'язаних з «деревом». При чому тут дерево?
Звідки пішло слово «здрастуйте» і навіщо його говорити?
Для древніх народів, носіїв праслов'янських мов, дерево було символом фортеці і благополуччя, і, відповідно, таке вітання означало, що людина бажає іншому цих якостей. Крім того, тільки здоровий, міцний чоловік міг побажати іншому благополуччя і фортеці. Привітання «здрастуйте» дозволялося тільки вільним людям, рівним один одному. Холопи повинні були говорити: «б'ю чолом».
Слово «привіт» розшифрувати простіше. Воно теж складається з двох частин: «при» і «вет». Перша частина «при» зустрічається у багатьох словах: «приголубити», «прихилити» і подібних і означає близькість, наближення до чогось або когось. Друга частина слова «привіт» також є в таких словах, як «рада», «відповідь», «звістка» та інших. Тобто, кажучи «привіт», ми проявляємо близькість (і дійсно, тільки до близьких людей ми так звертаємося) і як би передаємо іншому добру звістку.
