Походження прізвища Самко

Дослідження історії виникнення прізвища Самко відкриває забуті сторінки життя і культури наших предків і може розповісти багато цікавого про далеке минуле.

За однією з версій, прізвище Самко належить до стародавнього типу українських прізвищ, утворених від народних форм хрестильних імен. Релігійна традиція, яка утвердилась на Русі в X столітті з прийняттям християнства, зобов'язувала при хрещенні називати дитину на честь того чи іншого святого, шанованого православною церквою в строго певний день року. Практично всі хрестильні імена запозичувалися із стародавніх мов. Не дивно, що вони «обкатувалися» живої російської промовою, поки не починали звучати цілком по-слов'янськи.

Ім'я Самуїл, в перекладі з арамейської мови означає «іспрошенний», було відомо задовго до християнства: його носив біблійний пророк, останній і славнозвісний з суддів ізраїльських (XI століття до н.е.). На Русь ім'я Самуїл прийшло разом з іншими християнськими іменами в X-XI століттях і поширилося спочатку в церковному середовищі.

Не виключено і поява імені Самко як прозвіщное. Древнє слов'янське слово «сам», яке нині вживається нами майже виключно в значенні «самостійно», раніше означало «одинак, самотня людина». Корінь «сам» до сих пір зберігся в польському слові «Самотня», українському «самотня», чеському «самота», які мають значення «самотній» в додатку до людини. Прізвисько Самко, яка означала «самотній», утворилося за допомогою прозвіщное суфікса-ко. Таким чином, за старих часів ім'ям Самко могли прозвати людини відлюдника, самотнього або жив на відшибі, в лісі, в самотньо стоїть хаті.

У XIV столітті до слов'ян із Західної Європи прийшла традиція створення прізвищ як особливих успадкованих родових іменувань. Спочатку вона утвердилася в Польщі, а також на Україні і в Білорусії, в кінці XIV століття об'єдналася з Польщею в єдину державу, і лише потім вУкаіни. Для українських та белоукраінскіх земель було характерне утворення сімейних іменувань за допомогою зменшувальних суфіксів -енко і -ук / -юк, або закріплення прізвиська як прізвища взагалі без оформлення спеціальним фамільним суфіксом. Так і приватне прізвисько Самко, без яких би то не було змін, перетворилося в передану від батька до сина прізвище.

Оскільки процес формування прізвищ був досить тривалим, про точне місце і час виникнення сімейного іменування Самко сьогодні говорити складно. Однак, так як прізвисько Самко закріпилося в якості прізвища без додавання суфікса, то можна припустити, що воно має дуже старовинне походження.

Джерела: Унбегаун Б.О. українські прізвища. Суперанская А.В. Словник українських особових імен. Даль В.І. Тлумачний словник живої велікоукраінского мови. Фасмер М. Етимологічний словник української мови, в 4-х т.

Аналіз походження прізвища Самко підготовлений
фахівцями Центру досліджень «Аналіз Прізвища»