Подальший розвиток максими мовного спілкування стосовно ввічливості знайшли у відомій книзі дж

Подальший розвиток максими мовного спілкування стосовно ввічливості знайшли у відомій книзі Дж. Ліча Principles of Pragmatics [Leech 1983], де він розвиває ідеї, викладені в його попередній роботі Language and Tact [Leech 1980]. Слідом за П. Грайсом і Р. Лакофф він виходить з того, що існує набір правил, субправіл, якими керуються люди в процесі спілкування. Дж. Ліч також не дає чіткого визначення ввічливості, але зазначає, що ввічливість - важливий прагматичний фактор, який регулює спілкування.

В рамках прагматики Дж. Ліч виділяє текстуальную риторику (Textual Rhetoric) і міжособистісну риторику (Interpersonal Rhetoric), для кожної з яких характерні певні принципи. Принцип ввічливості розглядається їм у рамках міжособистісної риторики поряд з принципом кооперації П. Грайс і принципом іронії.

Максима такту (TactMaxim): Зменшуйте витрати слухача, збільшуйте вигоду слухача. (Метамаксіма: Не ставте інших в ситуацію, коли вони змушені порушити максиму такту).

Максима великодушності (Generosity Maxim): Зменшуйте власну вигоду, збільшуйте вигоду слухача.

Максима схвалення (Approbation Maxim): Зменшуйте засудження (осуд) слухача, більше хваліть.

Максима скромності (Modesty Maxim): Менше хваліть себе, більше засуджує себе.

Максима згоди (Agreement Maxim): Зменшуйте розбіжності між вами і співрозмовниками, збільшуйте згоду.

Максима симпатії (Sympathy): Зменшуйте антипатію між вами і співрозмовниками, збільшуйте симпатію [Leech 1983: 16].

Дж. Ліч зазначає, що в процесі спілкування принцип кооперації П. Грайс взаємодіє з його принципом ввічливості і є його доповненням. Він допускає можливість кросскультурний варіативності, роблячи припущення про те, що в різних культурах перевагу може віддаватися різним максимам.

До питання про національний характер
Коли говорять про той чи інший народ, часто використовують поняття національний характер. Зустрічається воно і в роботах по міжкультурної комунікації, при цьому термін цей так до кінця не визначено.

Цікаві факти
1 Населення 3 323 906 осіб (Санкт-Петербург 4 800 000) 2 Щільність 19 чол. / Км² Україна 8.4 чол. / Км² 3 Етнічний склад Уругваю. 88% - вихідці з Європи, 8% - метиси, 4% -афрі.

мистецтво Риму
Мистецтво Стародавнього Риму, як і древньої Греції, розвивалося в рамках рабовласницького суспільства, тому саме ці два основних компо-нента мають на увазі, коли говорять про «античному позов.