Плутатися під ногами - це
Плутається під НОГАМИ хто [у кого]
Перебуваючи поруч, поблизу, заважати своєю присутністю, відволікаючи від справи.
Мається на увазі, що особа або група осіб (Х) є перешкодою в чомусь л. для іншої особи або групи осіб (Y) Говорячи з несхваленням. фам. ✦ Хпутается під ногами [у Y-а]. Іменна частина неизм. Зазвичай в отріц.констр. з дієсловом в повів. накл. типу: чи не плутайся під ногами. У ролі оповідь. Порядок слів-компонентів нефіксір.
⊙ - Не потрібно плутатися у мами під ногами. Пограй, будь ласка, сама. Де твої кубики? (Реч.) ⊛ З Ленінграда її [Ахматову] взимку виганяли, щоб вона не плуталася у Ірини Пунін під ногами <.>. Н. Мандельштам, Спогади.
Як гучне вбивство, обов'язково "варягів" підсовують. Толку, як правило, ніякого. Головне - щоб під ногами не плуталися. Ф. Незнанский, Хто править балом.
Пішовши від науки, живучи в Москві серед чужих людей, які плуталися у нього під ногами в кіно, Некрилов розумів, що він і його друзі змінилися ролями. В. Каверін, Епілог.
У свій час в Крилатському, коли "танцювати" на схилі у нас було якось не прийнято, а самі "фігуристи" часто були гнані, оскільки плуталися під ногами квапляться вниз людей. Студентський меридіан, 1988.
⊜ Він весь час побоювався, що хтось скаже: "А ти чого плутаєшся під ногами?" Ч. Айтматов, Білий пароплав.
Каеспешнік хотів в першу чергу отримати папір, а грохнути тебе для нього було справою номер два. Щоб хвилю не здіймав і не плутався під ногами. Б. Акунін, Алтин-толобас.
Спочатку нас висаджували з ешелону по кілька разів на день, вербували в банди, погрожували розміном, а потім вигнали з теплушок зовсім: "Ідіть куди хочете, хоч до такої-то бабусі, тільки не плуталися під ногами". В. Паустовський, Повість про життя.
- Ідіть собі, баби, - гнав тесть. - Зять засмучений, бач, халепа у нього якась вийшла. Переживає. Чи не плуталися під ногами. Т. Толстая, Кись.
[Звертаючись до собаки:] Не крутись під ногами. а то знову загубишся, як в минулий раз. О. Андрєєв, Готель.
⊝ - Ні, треба їхати на природу, в село. Там місця багато. У міських щось квартирах тільки і плутаємося один у одного під ногами. (Реч.)
Дивитися що таке "плутається під НОГАМИ" в інших словниках:
Вертіти ПІД НОГАМИ - хто [у кого] Перебуваючи поруч, поблизу, заважати своєю присутністю, відволікаючи від справи. Мається на увазі, що особа або група осіб (Х) є перешкодою в чому л. для іншої особи або групи осіб (Y). Говориться з несхваленням. фам. ✦ Х плутається під ... ... Фразеологический словник української мови
Плутають - плутати, аюсь, аешься; несовер. 1. (1 е особа і 2 е особа не употр.). Приходити в безлад, безладно переплітатися. Нитки плутаються. 2. (1 е особа і 2 е особа не употр.), Перен. Розвиватися плутано, протікати безладно (розм.). Думки ... ... Тлумачний словник Ожегова
плутатися - аюсь, аешься; НСВ. 1. (св. Заплутатися і сплутати). Безладно переплітатися, сплутуватися, плутають. Нитки плутаються. Волос тонкий ось і плутається. Мотузки плуталися і рвалися. Стеблинки гороху плутаються вгорі. Мова плутається (заплітається). 2 ... Енциклопедичний словник
плутатися - I см. плутати 1), 2), 3), 4), 5), 6); ается; жнив. II аюсь, аешься; НСВ. 1) (св. Запу / таться і супу / таться) Безладно переплітатися, сплутуватися, плутають. Нитки плутаються. Волос тонкий ось і плутається. Мотузки плуталися і рвалися ... Словник багатьох виразів
плутатися - аюсь, аешься; несов. 1. (несов. Заплутатися і сплутати). Безладно перевивали, переплітатися. Пряжа плутається. □ [Авдотья] спробувала зайнятися шиттям, але нитки плуталися, а голка раз у раз вислизала з рук. Миколаєва, Жнива. || (Несов. ... ... Малий академічний словник
нога - і /, вин .; але / гу; мн. але / ги, дат. нога / м; ж. см. тж. в ногах, догори ногами, на ногах, ні ногою, нога за ногу, лівою ногою ... Словник багатьох виразів
нога - ім. ж. употр. наиб. часто Морфологія: (немає) чого? ноги, чому? нозі, (бачу) що? ногу, ніж? ногою, про що? про нозі; мн. що? ноги, (немає) чого? ніг, чому? ногам, (бачу) що? ноги, ніж? ногами, про що? про ногах 1. Ноги людини або тварини це ... ... Тлумачний словник Дмитрієва
нога - і, вин. ногу; мн. ноги, дат. ногам; ж. 1. Одна з двох нижніх кінцівок людини, а також одна з кінцівок птахів, деяких тварин. Права н. Ліва н. Задні, передні ноги корови. Чоловічі, жіночі ноги. Засмаглі ноги. Красиві, стрункі, ... ... Енциклопедичний словник
- Ігровий майданчик для кішок, 45 х 45 х 121 см. Навіть живе в квартирі кішка повинна мати свій куточок, але кинута для цього стара кофта і виглядає негарно, і для звіра не дуже зручна. Краще рішення купити будиночок для кішки, ... Детальніше Купити за 5484 руб
- Куртка для активного відпочинку. Що утримує вітер зовні, але при цьому дихає? Нова куртка Reima для підлітків з матеріалу softshell чудово підійде для рухливих ігор на свіжому повітрі або веселої прогулянки по ... Детальніше Купити за 3449 руб
- Напівпальто Reima для дівчинки, колір рожевий. Що утримує вітер зовні, але при цьому дихає? куртка Reima для підлітків з матеріалу softshell чудово підійде для рухливих ігор на свіжому повітрі або веселої прогулянки по місту! ... Детальніше Купити за 3300 руб