Олександр Зельдович «але якщо нам несподівано видадуть вічне життя, то ми не будемо знати, що з нею

Олександр Зельдович: «Але якщо нам несподівано видадуть вічне життя, то ми не будемо знати, що з нею робити, тому що ми навіть не знаємо, що робити з тією, яка у нас вже є»

З режисером і сценаристом Олександром Зельдовичем про радіацію, ідіотів, картах, окулярах і гіпертекстуальності поговорила Неллі Мумінова.

- Вас не дивує, що два українські фільми, представлених на Берлінале: «Мішень» і «В суботу» Олександра Міндадзе, так чи інакше зачіпають тему радіації. Минулорічний призер Берлінале фільм Олексія Попогребського «Як я провів цього літа», якщо пам'ятаєте, теж. Чому головних українських режисерів хвилює ця тема?
- Не знаю, навіть не думав про це; можливо, у нас підвищене почуття катастрофи і ми щось таке вловлюємо.

Якщо вітер буде дути в сторону населених територій, наслідки такої катастрофи можуть бути значно серйознішими, ніж чорнобильської. На сайті журналу «Шпігель» можна побачити карту, на якій показано можливе поширення радіоактивного забруднення, якщо станеться аварія з руйнуванням корпусу реактора.

Ми, українські, все ХХ століття перебували під безперервним впливом радіації. Ми результат колосальної мутації. Ми чесно виконали свою задачу, дійшли до самого кінця експерименту і заглянули в прірву, щоб з'ясувати, що там зяє абсолютна порожнеча. Ми заплатили за відкрилася нам істину глибоким розчаруванням. Європейська ліва інтелігенція вважає, що ми зрадили їхні ідеали, зруйнували велику ідею.

Ми реально монстри, тому що ніхто по-справжньому не знає або не хоче знати правду. Люди на Заході як і раніше захищають свої ілюзії, відстоюючи законне право на ідіотизм. Ми їх шокуємо своїми висловлюваннями, одкровеннями. Ми зайняли місце лякала в комфортному світі ідіотів.

Ларс фон Трієр - один з небагатьох європейців, мають почуття реальності. Людини поневолює банківська система, злидні і страх, пропонуючи в обмін на свободу ситість. Світ знаходиться в стані глибокого ідеологічного кризи, а експеримент триває.

- У «Мішені» кілька разів з'являється віртуальна картаУкаіни.

У «Москві» теж є епізод з картою. Карта позначає межі метафізичної або фізичної кордону радіоактивної зони?
- Може бути. Для радіації кордонів немає, навіть метафізичних. Радіація тут скоріше метафора.

Зона ураження - ядерна пустеля в нашій свідомості. Ми спустошені, і нам потрібно заново створити власну карту, прокласти нові шляхи, накреслити нові знаки, встановити дорожні покажчики.

- Фільм «Москва» був знятий за мотивами творів Антона Чехова, «Мішень» - Льва Толстого. Ви назвали «Мішень» кінороманом. Який роман Толстого ви мали на увазі, «Війну і мир»?
- Моє кіно - це гіпертекст. Ну де у нас в фіналі роману під поїзд кидаються? У «Анні Кареніній», звичайно.

Територія російської класичної словесності - єдина реальність, матриця колективного несвідомого.

Потрібно створювати смисли заново, але ніхто нічого не хоче робити. Виробництво смислів - це робота інтелектуалів, а вони звикли симулювати смисли, тому що це просто і за це платять. Зараз всі зайняті пошуком ідентичності, вже опівночі наближається. Російська національна ідентичність - це не олімпіади, які не ікони і навіть не Великий театр. Ідентичність - це чітке розуміння своєї місії в світі, історії та культурі.

- Сцена в будинку головного героя нагадує фінал бунюелевской «Вірідіана»: двойничество, сюрреальність, бал жебраків. Добро в світі, де торжествує зло, неминуче трансформується в свою протилежність?
- З Смелаом Сорокіним ми усвідомлено ввели в текст бунюелевскую цитату. Стара ідея плюнути добром в зло як не працювала, так і не працює. Бог - досить жорстка субстанція. У новому чудовому світі його місце зайняла ідея вічної молодості. Але чиста вода і пророщені зерна не знімають метафізичний страх буття, не вирішують прокляті питання.

Люди не винайшли такий прилад, завдяки якому людина не відчував би страждань і самотності. Вічна молодість не гарантує вічного щастя, тут криється головний обман.

- У головного героя є чарівні окуляри, чому вони, як у російській народній казці, не допомагають йому, а скоріше навіть шкодять?
- Навіщо людині чарівні окуляри, якщо у нього є душа?

Душа - досконалий оптичний прилад, який має абсолютну точність. Людина - єдина істота в природі, що володіє свободою вибору. Ми можемо вибирати, ми можемо розрізняти, ми можемо говорити, бачити і чути один одного. Ми знаємо, що є добро і що є зло, - це наша природа, і для цього ми існуємо. Навіть Бог не має абсолютної свободи, надаючи цей вибір нам.

Але якщо нам несподівано видадуть вічне життя, то ми не будемо знати, що з нею робити, тому що ми навіть не знаємо, що робити з тією, яка у нас вже є.