Очочки або очёчкі українську мову

Після ж, ч, ш, щ для передачі ударного гласного про пишеться буква о або е. Буква про пишеться в наступних випадках.

На місці побіжного гласного про в іменах іменників і прикметників, напр. жор, ненажера, ненажерливий (пор. жерти), жом (пор. тисну), опік, підпал, перевитрата, печія (пор. палю, палила); рожен (пор. нар. п. рожна), шов (шва); князівен (рід. п. мн. ч. від княжна), ножон (рід. п. від піхви - устар. варіант слова піхви), Мошон, мошонка (рід. п. мн. ч. і уменьш. від капшук), кишок , кішочкі (рід. п. і уменьш. від кишки), квашонка (зменшив. від діжа), кошомка і кошомний (від кошма), очочки (від окуляри), очочки (від очко),

На сьогоднішній день правильні обидва написання. Чому? Тому що і очочки і очёчкі є в сучасних словниках.

Напевно, у Висоцького помилка.

А існували в той час Правила-56. яким написання слова очёчкі з Е анітрохи не суперечило. Правила "На місці побіжного гласного Про в іменах іменників ...". з'явився через кілька десятиліть в ПАС, в Правилах-56 не було.

А що в них було? А було це:

<там то и там то>.

  1. У словах, в корені яких під наголосом вимовляється -о. чергується з е в інших формах або в інших словах того ж кореня ...

Який корінь у слові окуляри. ОЧ-? ОЧК-?

Практично всі словники і того часу, і зараз виділяють в цьому слові корінь ОЧК-, в утворених від окулярів словах окулярник, очечной (пишуться з ударним Е!) - корінь ОЧЕЧ.

корінь ОЧ<…>Ч, мабуть, слід тоді виділяти і в слові оч<ё/о>чки. І яку ж букву ж тоді треба вибрати - Е або Про. Див. Ще раз Правила -56 (вище по тексту). Схоже, потрібна Е. оскільки в однокореневих з очёчкамі словах вжито Е.

(Див. § 19. У всіх інших випадках для передачі ударного гласного про після ж, ч, ш, щ пишеться буква е. А саме: <…> 7. У тих коренях українських слів, де ударному звуку про відповідає в інших однокореневих словах або формах голосний (ударний або ненаголошений), який передається літерою е.)

Але, схоже, така позиція підтримується не всіма словарістамі.

Очочки або очёчкі українську мову

Спасибі, slava, за проведене дослідження, дуже все цікаво. Так, історія смутна з цими "очёчкамі". Корінь в цьому слові ОЧК, побіжна голосна в корені, але при цьому написання Е / Е підтримується словами "окулярник, очечной", як і в дієсловах врахувати, облік, але врахую (побіжна голосна). Можливо, тут враховується М'ЯКІСТЬ Ч, тому що всі приклади із збіглим Про докорінно після ТВЕРДИХ шиплячих (князівен, кишок і т.д.). Але порядок треба б навести і залишити одну форму - краще "очёчкі", так як "очочки" на листі виглядають трохи дивно. - Sibylla 11 Квітня о 18:42

@ Slava1947, сучасні словники - це які? РОС (той, що на Грамоті) фіксує тільки: очочки. Ту саму рекомендацію дає Інститут української мови. Очечки через Е я знайшов тільки в словнику синонімів на академіка. - Серж 11 Квітня о 18:51