Негреня з «цирку» Джеймс Паттерсон любов орлова вважала мене своїм сином

Знявшись з першими зірками радянського кіно - Любов'ю Орловою і Сергієм Столяровим, Паттерсон став найвідомішим дитиною в СРСР. Фото: кадр з фільму.

З акторів - в підводники

- Джиммі, як ви потрапили в «Цирк»?

- Любов Орлова і її чоловік, режисер Григорій Александров. дружили з моїми батьками і звернули на мене, дворічного малюка, увагу. Так я став актором. А перед зйомками «Цирку» моя американська бабуся приїхала до нас в Україну. Коли її Александров побачив, навіть забув про Любов Петрівну (сміється)! Бабуся - неймовірно красива, полукровка - була наполовину індіанка, чудово співала. Григорій Васильович благав її, щоб вона зіграла бабусю Джиммі. Але та ні в яку. Вона була серйозним діячем негритянської організації в США та говорила: «Мене всі знають в Америці і, якщо побачать в кіно, що про мене подумають ?!» Так що довелося взяти на роль радянську актрису, загримований під негритянку.

- А як до вас ставилася Любов Орлова?

- Як до сина. Коли їй говорили, мовляв, у вас немає дітей, вона відповідала: «Як же немає? А Джиммі? »Ми завжди були близькі. Вона приходила на мої творчі поетичні вечори. Я бував на її концертах.

У Любові Петрівни збиралися відомі люди, з якими і я спілкувався. Був знайомий з Марк Бернес, Тетяною Дороніної. Ірою Мірошниченко. Валентиною Тализіна. РиТочК Терехової. Юрієм Яковлєвим. Не думав, що багатьох переживу!

Мама моя Віра Аралова, головний художник Будинку моделей, говорила мені, що у Любові Петрівни вроджений смак. До речі, саме мама в 60-х винайшла жіночі чоботи «козачок». Пам'ятаю, Любов Петрівна її запитала: «Вірочка, а чому у чоловіків є чоботи, а у жінок немає?» І мама придумала жіночі чоботи до колін. Зробила колекцію для показу в Парижі. І мода на чобітки «козачок» пішла по всьому світу.

- Фільм «Цирк» зробив вас найвідомішим дитиною СРСР. А потім вас запрошували в кіно?

- Багато разів! Але я відмовлявся, бо акторство - не моє. Якби знімався, став би средненьким артистом. І я вибрав свій шлях. Тим більше що в дитинстві мріяв стати моряком.

- І стали! Та ще офіцером-підводником! Слухалися вас підлеглі?

- Так, поважали дуже! У Нахімовському училищі пишалися, що у них вчиться той самий малюк з «Цирку».

На службі мені доводилося виручати товаришів і самого себе в складних ситуаціях. Якось раз я ніс вахту. Командир відпочиває, апаратура показує, що все нормально, обрій чистий. Дивлюся в телескоп - туман, нічого не видно, але з'явилося відчуття: щось не так. І даю команду термінового занурення. Командир вибігає: «Чому занурюємося?» Потім з'ясувалося, що дійсно була серйозна небезпека - апаратура не вловила інший корабель в тумані, а я зумів.

Адмірал флоту Микола Кузнєцов вважав, що з мене може вийти хороший адмірал. Але я вже тоді внутрішньо був поетом, почав писати. Тому, коли пішов на громадянку, присвятив себе поезії. Пишу вірші російською і англійською.

Колишня дружина до сих пір чекає

- Чому ви емігрували?

- Мені дуже добре жилося в СССР.Укаіни. Але там для мене була відкрита тільки російська передісторія моєї сім'ї - мама, бабуся, діди. А мені хотілося відчути американську історію сім'ї. І ми з мамою поїхали в Америку.

- А тут про вас всяке писали. Наприклад, що після маминої смерті ви спилися.

- Я не спився. Але те, що мама переживав дуже важко, довго хворів. Тільки зараз приходжу в норму. Нещодавно виписався з госпіталю. Але у мене є завдання - видати в Америці збірник своїх віршів російською та англійською мовами. А ще - перевезти мамині картини назад в Україну, де влаштувати її виставку. Брат Том, який живе в Москві, допоможе.

- А ще писали, що перед від'їздом до Америки ви розійшлися з дружиною Іриною Толоконникова. Вона не ладила з вашою мамою?

- У них були непрості відносини. Але рішення про розлучення ми брали з Ірою разом. Я їхав в невідомість і чесно сказав дружині, що не можу ставити її під удар.

- Нещодавно вона зізналася, що майже 20 років після розставання з вами чекає вас, любить!

- Я дізнався про це і був невимовно здивований. І тепер ми з Ірою телефонуємо один одному. Я, як видужую, приїду в Україну, і ми з нею зустрінемося. Думаю, у нас з нею все буде в порядку. Тільки б здоров'я трошки.

fb vk tw gp ok ml wp

Джиммі, поет похилих років, приїхати в рідну Україну готовий! Фото: Susan Biddle / РІА «Новини».

Мати Джеймса Віра Іполитівна Аралова - театральна і кінохудожніца, працювала на московській кіностудії.

У Джеймса були два брата: Ллойд (народився в 1935 році, загинув в автокатастрофі в 25 років) і Том (1937 року народження, радянський телеоператор).