Навчання дітей французької мови
1. Навіщо дітям потрібно вивчати французьку мову?
Більш старшим дітям можна навести конкретніші причини, за якими стоїть вивчати цей красивий і мелодійна мова. Отже, французьку мову потрібно вивчати для того, щоб:
- спілкуватися з людьми, що говорять на французькій мові;
- читати газети, журнали франкомовних країн, слухати їх радіо і дивитися телебачення;
- розуміти значення слів французького походження;
- розуміти французькі слова і вирази в творах українських класиків;
- читати твори французьких письменників і поетів в оригіналі;
- читати і розуміти інформацію на французьких товарах;
- отримати гарну освіту;
- влаштуватися на хорошу роботу.
Крім того, навчання французької мови благотворно впливає на загальний розвиток дитини, його мовні здібності, на розширення загального кругозору.
2. Особливості сімейного виховання дітей французької мови у віці від 4 до 7 років.
Якщо Ви досить добре володієте французькою мовою, Ви можете самі навчити своїх дітей говорити на цьому красивому мовою. Вік від 4 до 7 років - є найкращим для початку вивчення мови, так як в цьому віці діти мають гарну пам'ять і з задоволенням сприймають все нове.
Існує ряд особливостей при навчанні маленьких дітей, які потрібно враховувати. Перш за все, це тривалість занять. У віці 4років заняття повинно тривати не більше 20 хв. в 5 років - 25 хв. в 6-7 років - 30 хв. Заняття повинні проходити в спокійній, дружній обстановці. Дитина і батько не повинні бути втомленими або дратівливими. Слід пам'ятати, що в цьому віці основним видом діяльності є гра. Тому всі заняття повинні проходити в ігровій формі. Обов'язковою є використання наочності (великі яскраві іграшки, барвисті картинки). Не забувайте, що дитині необхідна зміна видів діяльності (зміна ігор, вправ).
3. Як вчити дітей французької мови у віці 4-7 років?
Навчання дитини лексиці
Навчання лексиці включає в себе кілька етапів:
- Введення лексики. Батько показує велику іграшку або картинку і називає слово по-французьки. Дитина повторює. Батько стежить за вимовою. За одне заняття вводиться не більше 4-6 нових слів. Чим менше вік дитини, тим менше нових слів вводиться.
- Закріплення лексики проходить в ігровій формі. Наприклад, батько називає слово по-французьки, дитина знаходить цей предмет (картинку) і показує її. Потім змінюєтеся ролями.
- Тренування вживання. На цьому етапі дитина включає нові слова в коротенькі фрази. Розіграйте міні-діалоги, використовуючи нові слова.
- Повторення. Щоб нова лексика закріпилася в словнику дитини, обов'язково необхідно повторення.
Паралельно з введенням нової лексиці можна вводити 1-2 нові граматичні конструкції, показуючи на прикладі як їх можна використовувати.
З самого початку намагайтеся на заняттях розмовляти з дитиною на французькій мові і залучайте його в діалог. Самий елементарний міні-діалог дитина може освоїти вже на першому занятті.
Не рекомендується на початковому етапі навчання французької мови навчати дитину читанню та письму.
Далі пропонуються два плани уроків для зразка.
Оксана Денисова
(Викладач французької мови, Тверська обл.)