Naruto яой чи ні інтерв’ю з Кишимото

Уривок з інтерв'ю з Масаші Кішімото з журналу SHONEN JUMP:
SHONEN JUMP: що ви можете сказати про СасуНару? Чи можна їх вважати каноном?
Кисимото: всі ми знаємо, що СасуНару починався з поцілунку, так що так - СасуНару можна вважати каноном. Більшість фанатів бачили, як Саске і Наруто хвилюються один за одного, проте перебуваючи в одвічній конкуренції. Так хлопці і закохалися, напевно. У той час як Наруто наполегливо продовжує переконувати себе, що любить Сакуру, і Саске йому як брат, а сам Учіха вважає Наруто кращим другом - вони так і не побачили, що у всіх цих битвах, порятунок, сварках і сутичках - вже шалено закохалися один в одного. Вони намагаються це заперечити, але, як ви бачите, в деяких главах Саске сильніше, ніж слід хвилюється за Наруто. Він завжди стежить за ним, і Узимку єдина людина, яка може змусити Саске почервоніти (сміх). З іншого боку Наруто завжди волає і намагається бути ближче до села і Сакури, але головним чином до Саске. Він - той, кого Учіха врятував в Країні Хвиль, і єдина людина, з яким Саске любить проводити час. Тільки Наруто може зрозуміти біль і самотність Саске - саме ці почуття і зблизили їх разом. Ви ж бачите, що Наруто і Саске всього лише дві дитини, так до кінця своїх почуттів і не зрозуміли. Почуттів, до селі жодного разу не випробуваних і дивних для них. Ніхто ніколи не говорив їм, що таке любов, а вони боялися питати. Тому-то Наруто і каже, що Саске для нього брат, а сам Саске - що один.

SHONEN JUMP: а що щодо Сакури?
Кисимото: Сакура любить Саске і намагається домогтися відповідних почуттів. правда, в своєму прагненні вона абсолютно не бачить, що Саске вважає її всього лише одним і вже любить Наруто. Пізніше (Shippuuden), вона зауважує, що Наруто турбується про Саске набагато більше, ніж хвилювався б один. Саме тому в битві з Орочімару Сакура сказала ті ж самі слова, які сказав їй колись сам Наруто: "Досить, Наруто, я сама поверну Саске-куна для тебе". Коли вони, нарешті, зустрілися з Саске, вона бачила, якими очима він дивився на Наруто, і тільки одне почуття в них було - любов.

SHONEN JUMP: о. прекрасно. Вона розуміє, що вони закохані і перестає сподіватися на взаємність.
Кисимото: так. схоже на те. Але вона все одно не кине свої спроби.
SHONEN JUMP: значить, вона так і буде переслідувати Саске?
Кисимото: так. Але дещо можна сказати з упевненістю: вона ніколи в цьому не досягне успіху, бо Саске з Наруто справжні друзі, які належать тільки один одному. Любов є любов, і ніхто не зможе розірвати ці пута.