Нарікати - тлумачний словник ушакова - енциклопедії & словники

Нарікати пеня, нарікати, несов. (До нарікати), кому-чему за що і на що або на кого-що за що (розм.). Нарікати, скаржитися на кого-н. вимовляти кому-н. докоряти кого-н. Нічого на дзеркало нарікати, коли пика крива. Прислів'я. Він (Гвидон) надіслав тобі уклін, так тобі нарікає він: до нас-де в гості обіцявся, а досі не зібрався. Пушкін. З'явилися разом, і ніхто не думав їм нарікати на те. Пушкін. Якщо не знайдеш, чого шукав, нарікай на себе. Гончаров.

Див. Також `Пенять` в інших словниках

несов. на кого-що і без доп. розм. Скаржитися, нарікати.

На дзеркало нема чого нарікати, коли пика крива. Прислів'я.

Гріх на море нарікати - Риби вдосталь. Яшин, Запасаємося світлом.

- Казав, що не впораюся, - і нічого мене звинувачувати. Нарікайте на тих, хто поставив. В. Попов, знайдеш в бою.

Вимовляти, висловлювати невдоволення з приводу чого-л.

Зиночка нарікала йому за те, що він залишив її одну. Він весело віджартовувався. Б. Полевой, Повість.

кому, за що і на що. Зиночка нарікала йому за те, що він залишив її одну (Б. Полевой). На дзеркало нема чого нарікати, коли пика крива (прислів'я).

Пунктуація і управління в українській мові Д.Е. Розенталь

Див. Вимовляти, скаржитися, нарікати, сердитися, дорікати.

Пеня -яю, -яешь; НСВ. (На кого-що). Розм. Скаржитися, нарікати. * На дзеркало нема чого нарікати, коли пика крива (Ост.). // зазвичай кому. Вимовляти, висловлювати невдоволення з приводу чого-л.

◊ Нарікай (хай нарікає) на себе. Звинувачуй тільки себе (в тому, що будеш покараний, ущемленими в чомусь л. І т.п.).