Надавати самому собі

надавати самому собі

1) (давати можливість будь-кому чинити на власний розсуд) leave smb. to his own resources (devices)

Старий Арчибальд був наданий самому собі нарівні з іншими гостями. (А. Бек, Події однієї ночі) - Old Archibald was left to his own devices on equal terms with other guests.

2) (залишати без нагляду (зазвичай про дітей)) leave smb. without attendance

У пилу глиняних доріжок копошаться діти. Вони надані самим собі. Їх батьки на роботі. (Н. Тихонов, Розповіді про Пакистані) - Children are swarming in the dust of narrow dirt roads. They are left without attendance. Their parents are at work.

Look at other dictionaries:

Надавати самому собі - НАДАВАТИ САМОМУ СОБІ. НАДАТИ САМОМУ СОБІ. Кніжн. Давати можливість кому або чинити на власний думку, розсуд, вільно володіючи собою. У пилу глиняних доріжок копошаться діти. Вони надані самим собі. Їх батьки на ... Фразеологический словник української літературної мови

Надати самому собі - НАДАВАТИ САМОМУ СОБІ. НАДАТИ САМОМУ СОБІ. Кніжн. Давати можливість кому або чинити на власний думку, розсуд, вільно володіючи собою. У пилу глиняних доріжок копошаться діти. Вони надані самим собі. Їх батьки на ... Фразеологический словник української літературної мови

кидати - Кидати, цибулі, метати, кидати, грохнути, впустити; Вергал, втягувати, скидати, кинутися; залишати, покидати, бігти, дезертирувати, переставати. Пустити (запустити) в кого каменем. Кинутися камінь. Сипати, сіяти, бризкати, стріляти. Геть, геть, ... ... Словник синонімів

давати відставку - надавати самому собі, кидати на напризволяще, викреслювати з життя, кидати, викреслювати зі свого життя, залишати Словник українських синонімів ... Словник синонімів

Університет - (від лат. Universitas сукупність). В даний час з поняттям У. з'єднують уявлення про вищий навчальний заклад, який, маючи на меті вільний викладання і розвиток всіх галузей науки (universitas litterarum), незалежно від їх ... ... Енциклопедичний словник Ф.А. Брокгауза і І.А. Ефрона

ЄВХАРИСТІЯ. ЧАСТИНА I - [гр. Εὐχαριστία], головне таїнство христ. Церкви, що складається в пропозицій (μεταβολή зміна, перетворення) приготованих Дарів (хліба і розведеного водою вина) в Тіло і Кров Христові і причастя (κοινωνία прилучення; μετάληψις прийняття) ... ... Православна енциклопедія

Рокфеллери - (Rockefellers) Рокфеллери це династія найбільших американських підприємців, політичних і громадських діячів Історія династії Рокфеллерів, представники династії Рокфеллерів, Джон Девісон Рокфеллер, Рокфеллери сьогодні, Рокфеллери і ... ... Енциклопедія інвестора

надати - влю, бач; сов. перех. (Несов. Надавати). 1. Дати можливість кому л. володіти, розпоряджатися, користуватися чим л. Надати відпустку. Надати час для тренування. Надати слово. □ [Жуковський] люб'язно надав йому одну з ... ... Малий академічний словник