Люк переклад на англійську, приклади, транскрипція, вимова

hatch, manhole, hatchway, trapdoor, trap, scuttle, vampire, manway, Luke

люк-лаз - manhole hatch
грот-люк - main hatch
люк трюму - hold hatch

люк в підлозі - floor hatch
глухий люк - blind hatch
люк бункера - bunker hatch
робочий люк - workable hatch
люк на дах - roof hatch
машинний люк - engine hatch
рубочний люк - conning hatch
вантажний люк - freight hatch
зерновий люк - grain hatch
замірний люк - measuring hatch
бортовий люк - side hatch
вихідний люк - egress hatch
аварійний люк - escape / emergency / hatch
люк горловини - hatch of filler neck
шканечний люк - quarter hatch
вхід через люк - hatch ingress
задраювати люк - to batten down the hatch
перехідною люк - transfer hatch
твіндечного люк - tween-deck hatch
розвантажувати люк - unload a hatch
герметичний люк - pressure tight hatch
завантажувальний люк - charging hatch
підмоторний люк - engine compartment lower access hatch
надмоторний люк - engine compartment upper access hatch
люк зарядника - loader's hatch
обертається люк - revolving hatch
розвантажувальний люк - issuing hatch

люк в крилі - wing manhole
спуск в люк - manhole ladder
зварений люк - welded manhole

подібний люк - entrance hatchway
люк на кормі - aft hatchway
вугільний люк - bunker hatchway
люк кабельного відсіку - cable hatchway
шахта східного люка; вихідний люк; подібний люк - companion hatchway

люк-провал - trap opening
горищний люк - roof trap
люк для спуску шкур - hide trap
опускна двері; люк-провал - cauldron trap

- scuttle | skʌtl | - люк. стрімке втеча, боягузтво. кваплива хода, відро для вугілля

броньований люк - armor scuttle
люк порохового льоху - magazine scuttle
аварійний лаз; подібний люк - escape scuttle
подачний люк льоху боєприпасів - ammunition scuttle

чохол на світловий люк; кришка люка - skylight cover
куполоподібний світловий люк; куполоподібний світлий люк - circular-headed skylight
світловий люк машинного відділення; світлий люк машинного відділення - engine room skylight

Дивіться також

мийний люк - cleaning natch
подвійний люк - two-way chute
кутовий люк - corner wash-out
люк цистерни - cistern man-hole
котельний люк - boiler opening
випускний люк - pull chute
китайський люк - chinaman box
постійний люк - permanent chute
переносний люк - portable chute
люк для очищення - cleanout opening

колекторний люк - commutator inspection hole
металевий люк - steel loading chute
подача вантажу під люк - breaking out cargo in a hold
технологічний люк - access cover
оглядовий люк ракети - missile viewing window
оглядовий люк; вічко - sight hole
подавати вантаж під люк - break out cargo in a hold
люк аварійного виходу - escape window
оглядовий люк підвіски - suspension inspection hole
засувною люк зольника - ashpan slide
повітряний люк; віддушина - air grating
налив танкера через люк - overhatch tanker loading
відкидне днище; люк в підлозі - bottom flap
світіння неба; світлий люк - sky light
вікно доступу; натяжна люк - access window
бічний люк силосної вежі - silo doorway
люк для розвантаження самопливом - gravity outlet
люк для регулювання розносу - overspeed adjustment access hole
гирлі рудоспуск; люк спуску - chute mouth
люк для чищення димаря - cinder-cleaning hole

Споріднені слова, або рідковживані в даному значенні

трап, люк - bottom door
люк башти - turret door
люк ніші в підлозі - floor well door

задній вантажний люк - aft main cargo door
відкривати люк вгору - open the door upward
протипожежний люк - fire fighting access door
люк багажного відсіку - baggage compartment door
люк запасного виходу - emergency escape door
відкривати люк всередину - open the door inward
відкривати люк назовні - open the door outward
передній вхідний люк - front intake door
лаз в перекритті; люк - loop-hole door
передній вантажний люк - forward main cargo door
люк в клапанної коробці - clack door
розвантажувальний люк хопера - hopper door
відкривати люк всередину назовні - open the door inward outward
люк відсіку корисного навантаження - payload bay door
бортова дверцята; бортовий люк - pannier door
оглядове вікно; оглядовий люк - peep door
люк для контейнерної завантаження - cargo container door
люк системи кондиціонування - air-conditioning access door
люк для бесконтейнерной завантаження - bulk cargo door
люк для промивання; промивний люк - wash-out door
люк механіка-водія; люк водія - driver's door
лоткові затвор; затвор ската; люк ската - chute door
люк для вигрібання сажі з димової труби - soot door of chimney
люк електричного і електронного устаткування - electrical / electronic access door
дверцята, підвішена на горизонтальних петлях; люк - falling door
навантажувальні ворота; завантажувальна двері; завантажувальний люк - loading door
експлуатаційний оглядовий люк; експлуатаційний люк - maintenance access door

- sunroof | sʌnruːf | - плоский дах або платформа для прийняття сонячних ванн, в готелі

зсувний прозорий люк в даху автомобіля - sliding sunroof
прозорий люк з електроприводом в даху автомобіля - power sunroof
поворотний фіксується прозорий люк в даху автомобіля - flip-up sunroof