Лермонтов - вірш «1831 го червня 11 дня»

Моя душа, я пам'ятаю, з дитячих років
Чудового шукала. Я любив
Всі зваблювання світла, але не світло,
В якому я хвилинами лише жив;
І ті миті були мук повні,
І населяв таємничі сни
Я цими митями. але сон
Як світ не міг бути ними затьмарений.

Як часто силою думки в короткий час
Я жив століття і життям іншої,
І про землю забував. Не раз
Стривожений сумною мрією
Я плакав; але все образи мої,
Предмети уявної злоби иль любові,
Чи не походили на істот земних.
О ні! все було пекло иль небо в них.

Холодної буквою важко пояснити
Боренье дум. Ні звуків у людей
Досить сильних, щоб зобразити
Бажання блаженства. запал пристрастей
Піднесених я відчуваю, але слів
Чи не знаходжу і в цю мить готовий
Пожертвувати собою, щоб як-небудь
Хоч тінь їх перелити в іншу груди.

Популярність, слава, що вони? - а є
У них над мною владу; і мені вони
Велять себе на жертву все принести,
І я тягну болісні дні
Без мети, обвинувачено, самотній;
Але вірю їм! - невідомий пророк
Мені обіцяв безсмертя, і живий
Я смерті віддав все, що дар земної.

Але для небесного могили немає.
Коли я буду прах, мої мрії,
Хоч не зрозуміє їх, здивований світло
благословить; і ти, мій ангел, ти
Зі мною не помреш: моя любов
Тебе віддасть безсмертної життя знову;
З моїм назвою повторюватимуть
Твоє: на що їм мертвих розлучати?

До загиблим люди справедливі; син
Обожнює, що проклинав батько.
Щоб в цьому переконатися, до сивин
Дожити не потрібно! є всьому кінець;
Трохи довголітньої людина
квітки; в порівнянні з вічністю їх вік
Так само нікчемний. пережити одна
Душа лише колиска свою повинна.

Так і її творіння. іноді,
На березі річки, один, забутий,
Я спостерігав, як швидка вода
Синіючи гнеться в хвилі, як шипить
Над ними піна білою смугою;
І я дивився і мислію інший
Я не був зайнятий, і пустельний шум
Рассеевал натовп глибоких дум.

Тут був я щасливий. О, коли б я міг
Забути що незабутньо! жіночий погляд!
Причину стількох сліз, безумств, тривог!
Інший володіє нею з давніх-давен,
І я іншу з ніжністю люблю,
Хочу любити, - і небеса молю
Про нові муках: але в грудях моїх
Все живий сумний привид колишніх днів.

Ніхто не дорожить мною на землі
І сам собі я в тягар як іншим;
Туга блукає на моєму чолі.
Я холодний і гордий; і навіть злим
Натовпі кажуся; але невже вона
Проникнути зухвало в серце мені винна?
Навіщо їй знати, що в ньому укладено?
Вогонь иль сутінки там - їй все одно.

Темна проходить хмара в небі,
І в ній таїться полум'я фатальною;
Він вириваючись звертає на порох
Все, що ні зустріне. З чудовою швидкістю
Блисне, і знову в хмарі укритий;
І хто його джерело пояснить,
І хто загляне в надра хмар?
Навіщо? вони зникнуть без слідів.

Прийдешнє турбує груди мою.
Як життя я закінчу, де душа моя
Блукати засуджена, в якому краю
Люб'язні предмети зустріч я?
Але хто мене любив, хто голос мій
Чи почує і дізнається. І з тугою
Я бачу, що любити, як я, порок,
І бачу, я слабкіше любити не міг.

Не вірять у світі багато любові
І тим щасливі; для інших вона
Бажання, породжене в крові,
Розлад мозку иль бачення сну.
Я не можу любов визначити,
Але це пристрасть найсильніша! - кохати
Необхідність мені; і я любив
Всім напругою душевних сил.

І відучити не міг мене обман.
Пусте серце нило без пристрастей,
І в глибині моїх серцевих ран
Жила любов, богиня юних днів;
Так в тріщині руїн іноді
Береза ​​виростає молода
І зелена, і погляди веселить,
І прикрашає похмурий граніт.

І про долю її чужий серед приходька
Шкодує. беззахисно віддана
Пориву бур і спеці, нарешті
Зів'яне передчасно вона;
Але з коренем не врятує ніколи
Мою березу вихор: вона тверда;
Так лише в розбите серце може пристрасть
Мати необмежену владу.

Під ношею буття не втомлюється
І не холоне горда душа;
Доля її так скоро не вб'є,
А лише збунтує; помстою дихаючи
Проти непереможної, багато зла
Вона здійснити готова, хоч могла
Скласти щастя тисячі людей:
З такою душею ти бог або лиходій.

Як подобалися завжди пустелі мені.
Люблю я вітер між голих пагорбів,
І шуліки в небесній височині,
І на рівнині тіні хмар.
Ярма не знає жвавий тут табун,
І кровожерливий тішиться літун
Під синявою, і хмара степів
Вільніше якось мчить і світліше.

І думка про вічність, як велетень,
Розум людини вражає раптом,
Коли степів безмежний океан
Синіє перед очима; кожен звук
Гармонії всесвіту, кожну годину
Страждання або радості для нас
Стає зрозумілим, і собі
Звіт ми можемо дати в своїй долі.

Хто відвідував вершини диких гір
В той свіжий годину, коли сідає день,
На заході світило бачить погляд
І на сході близькою ночі тінь,
Внизу туман, уступи і кущі,
Кругом все гори чудний висоти,
Як після бурі хмари, стоять
І дивні верхи в променях горять.

І серце годі, годі колишніх років,
І сильно б'ється; палка мрія
Призводить в життя минулого скелет,
І в ньому майже все та ж краса.
Так любимо ми дивитися на свій портрет,
Хоч з нами в ньому вже подібності більше немає,
Хоч на полотні зберігається блиск очей,
Згаслої від час і пристрастей.

Що на землі прекрасніше пірамід
Природи, цих гордих снігових гір?
Чи не змінить їх гордовитий вигляд
Ніщо: ні слава царств, ні їх ганьба;
Про ребра їх дробляться темних хмар
Натовпи, і блискавок обвиває промінь
Вершини скель; ніщо не шкідливо їм.
Хто біля небес, той не убитий земним.

Сумний степу вид, де без перепон,
Хвилюючи лише срібний ковила,
Поневіряється летючий аквілон
І перед собою вільно жене пил;
І де кругом, як пильно не дивись,
Зустрічає погляд берези два иль три,
Які під синюватою імлою
Чорніють ввечері в дали порожній.

Так життя нудне, коли боріння немає.
Минулої проникнувши, розрізнити
У ній мало справ ми можемо, в кольорі років
Вона душі не буде веселити.
Мені потрібно діяти, я кожен день
Безсмертним зробити б бажав, як тінь
Великого героя, і зрозуміти
Я не можу, що означає відпочивати.

Завжди кипить і зріє що-небудь
У моєму розумі. Бажання і туга
Турбують безперестанку цю груди.
Але що ж? Мені життя все якось коротке
І все боюся, що не встигну я
Здійснити чогось! - жага буття
У мені сильніше страждань фатальних,
Хоча я не радий життям своїм інших.

Є час - замерзає швидкий розум;
Є сутінки душі, коли предмет
Бажань похмурий: приспані дум;
Між радістю і горем напівсвітло;
Душа сама собою обмежена,
Життя ненависна, але й смерть страшна,
Знаходиш корінь мук в собі самому
І небо звинуватити не можна ні в чому.

Я до стану цього звик,
Але ясно висловити його б не міг
Ні ангельський, ні демонський мову:
Вони таких не відають тривог,
В одному все чисто, а в іншому все зло.
Лише в людині зустрітися могло
Святе з порочним. всі його
Муки відбуваються через те.

Ніхто не отримував, чого хотів
І що любив, і якщо навіть той,
Кому щасливий небом дан доля,
У розумі своєму минулої пройде,
Побачить він, що міг щасливіше бути,
Коли б не вміла отруїти
Доля його надії. але хвиля
До брегу повернутися не сильна.

Коли гнана бурею фатальний
Шипіт і мчить з піною своєї,
Вона все пам'ятає той затоку рідний,
Де пінилась в притулках очеретів,
І, може бути, вона знову прийде
В іншій затоку, але там вже не знайде
Собі спокою: хто в морях блукав,
Той не засне в тіні прибережних скель.

Я передбачив мій жереб, мій кінець,
І смутку рання на мені печатку;
І як я мучусь, знає лише творець;
Але байдужий світ не повинен знати.
І не забутий помру я. смерть моя
Жахлива буде; чужі краї
Їй здивуються, а в рідній країні
Все проклянуть і пам'ять про мене.

Усе. Ні, не все: створіння є одне
Здатне любити - хоч не мене;
До цих пір не вірить мені воно,
Однак серце повне вогню
Чи не захопиться думку, і моє
Пророцтво пригадає розум її,
І погляд, тепер веселий і жвавий,
Марною отуманітся сльозою.

Кривава мене могила чекає,
Могила без молитов і без хреста,
На дикому березі ревуть вод
І під туманним небом; порожнеча
Кругом. Лише чужинець молодий,
Мимовільним жаль і мовив
І цікавістю приведений сюди,
Сидіти на камені стане іноді.

І скаже: чому не зрозумів світло
Великого, і як він не знайшов
Собі друзів, і як кохання привіт
До нього надію знову не привів?
Він був її гідний. І печаль
Його стривожить, він подивиться вдалину,
Побачить хмари з блакиттю хвиль,
І білий парус, і Бегучев човен.

І мій Червоноград! - улюблені мрії
Мої подібні цим. солодкість є
У всьому, що не збулося, - є краси
У таких картинах; тільки перенести
Їх на папір важко: думка сильна,
Коли розміром слів не обмежена,
Коли вільна, як гра дітей,
Як арфи звук в мовчанні ночей!

Вірш було написано в 1831 році. Звернуто до Н. Ф. Торез, однією з знайомих поета, яка була предметів його захоплень в юності. Мабуть, саме Наталії Федорівні Лермонтов присвятив найбільшу кількість своїх віршів, мотивом яких були: на початку знайомства - захват і захоплення, і в кінці - обмануті надії і марна спрага любові.

Іванова Наталія Федорівна
(Акварель М. А. Кашинцева)

Крім цього вірша Наталії Торез були присвячені і звернення слід твори Лермонтова:

• «Хвороба в груди моєї»
• «У альбом Н. Ф. Торез»
• «Бачення»
• «Час серцю бути в спокої»
• «Всевишній виголосив свій вирок»
• «Дай бог, щоб вічно ви не знали»
• «Змучений тугою і недугою»
• «До чого чарівною посмішкою»
• «Коли одні спогади»
• «Любив з початку життя я»
• «Миттєво пробігши розумом»
• «Не можу на батьківщині нудитися»
• «Не ти, але доля винна була»
• «Романс до Торез»
• «Сонет»
• «Я не гідний, може бути»
• «Я не принижуючи перед тобою»