Лексика на тему - знайомство, французьку мову, онлайн уроки
Faire connaissance, vocabulaire
Прошу прохання! (Щоб привернути увагу) Pardon, monsieur / madame!
Ви розумієте? Vous comprenez?
Я не понімаю.J e ne comprends pas.
Ви говорите по російськи? Vous parlez russe?
Я погано розмовляю французькою. Je parle très peu le français.
Вибачте? Comment?
Повторіть, будь ласка. Pourriez-vous répéter, s'il vous plaît?
Французи обмінюються рукостисканнями як при зустрічі, так і при розставанні. Bonjour, madame або bonjour, monsieur - сама ввічлива форма вітання.
Привіт / доброго ранку / добрий день Bonjour
Привіт бувай! Salut! / Salut!
Добрий вечір! Bonsoir
Як тебе звати? Comment tu t'appelles?
Мене звуть ... Je m'appelle ...
Дуже приємно познайомитися з Вами. Enehanté (e) de faire votre connaissance.
Як ви себе почуваєте? Comment allez-vous?
Чудово дякую. А ви? Très bien, merci. Et vous?
Скільки тобі років? Quel âge as-tu?
Мені років. J'ai ... ans.
Ти француз / -женка? T u es français (e)?
Я український / -а. Je suis russe.
Де ви живете? Où est-ce que vous habitez?
Де ти живеш? Où est-ce que tu habites?
Я живу в Москві. J'habite à Moscou.
Ми живемо і Москві. Nous habitons à Moscou.
Я ще ходжу в школу. Je suis toujours à l'école.
Я на пенсії. Je suis à la retraite.
Я працюю. Je travaille.
Я ... Je suis ...
неодружений (незаміжня) célibataire
одружений (заміжня) marié (e)
в розлученні divorcé (e)
У мене є ... J'ai ...
- один un petit ami
- подруга une petite amie
У мене є партнер / партнерка. J'ai un compagnon / une compagne.
Я тут у відпустці / по справі / на вихідні. Je suis ici en vacances / en voyage d'aflaires / en week-end.
Який роботою Ви займаєтеся? Qu'est-ce que vous faites comme travail?
Вона (Це) вам подобається? Ça vous plaît?
Я ... Je suis ...
- менеджер directeur
- секретар secrétaire
- лікар médecin
Я працюю ... Je travaille dans ...
- в магазині un magasin
- на заводі une usine
- галузі фінансів / комерції les affaires
Я працюю вдома. Je travaille à domicile.
Я працюю сам на себе. Je travaille à mon compte.
Я безробітний протягом ... місяців років. Je suis au chômage depuis ... mois ans.
Зараз дуже важко знайти роботу. C'est très difficile de trouver un emploi en ce moment.
В котрій годині Ви працюєте? Quelles heures faites-vous?
Я працюю з 9 до 5 годин. Je travaille de 9 heures à 5 heures.
- з понеділка по п'ятницю du lundi au vendredi
Скільки часу триває Ваш відпустку? Vous avez combien de vacances?
Чим ти збираєшся зайнятися, коли виростеш? Qu'est-ce que tu vas faire quand tu seras plus grand (e)?
Куди можна .... Ou est-ce qu'on peut ...?
- піти на риболовлю pêcher
- піти покататися на коні faire du cheval
Чи є поблизу хороші пляжі? Est-ce qu'il у a de bonnes plages près d'ici?
піщані de sable
(Тут) є басейн? Est-ce qu'il y a une piscine?
Де можна взяти напрокат гірські велосипеди? Où est-ce qu'on peut louer des VTT?
Що ви робите у вільний час? Que faites-vous de votre temps libre? / Que faites-vous comme loisir?
Я люблю ... J 'aime ...
- кататися на велосипеді faire du vélo
- займатися спортом faire du sport
- театр le théâtre
Ви член якогось клубу? Vous faites partie d'un club?
Ви любите грати .... Vous aimez jouer à / au ... Ти любиш .... Tu aimes ...?
На добраніч! Bonne nuit!
До побачення! Au revoir!
До завтра À demain!
До скорої зустрічі À bientôt!
Побачимося À tout à l'heure!
Хороших вихідних Bon week-end!
Рейтинг 4,5 на основі 18 голосів