Leather переклад, вимова, транскрипція, приклади використання

шкіра, ремінь, краги, шкіряний, бити, крити шкірою?

іменник ▼

- шкіра (вироблена)

leather apron [belt, gloves] - шкіряний фартух [пояс, -і рукавички]
patent leather - лакована шкіра
Morocco leather - сап'ян
Russia leather - юхта
imitation leather - а) штучна / синтетична / шкіра; б) Кожима

- pl. шкіряні вироби; пара шкіряних штанів або краг; пара туфель, чобіт і т. п.

patent leathers - лаковані туфлі

- ремінь, привід
- футбольний м'яч; м'яч в крикеті
- наконечник більярдного кия
- боксерські рукавички
- сл. гаманець; гаманець
- розм. людська шкіра

to lose leather - висадити / роздряпати / шкіру
leather and prunella - дрібниця, несуттєве / чисто зовнішнє / відмінність
there is nothing like leather - ≅ всяк своє хвалить
to go / to be / hell-bent for leather - чертовски швидко

дієслово ▼

- крити, переплітати шкірою
- розм. пороти ременем, бити

to leather smb. black and blue - віддерти кого-л.

- розм. завзято, багато працювати

to leather away at / on / the job - працювати на совість; працювати засукавши рукава

словосполучення

leather boot - шкіряний черевик
imitation chamois leather - штучна замша
dressing case in Morocco leather - дорожній несесер з сап'янової шкіри
to emboss the leather - Тісно шкіру
leather gloves - шкіряні рукавички
ride hell for leather - нестися щодуху
genuine leather - натуральна шкіра
saddle leather - сідельні шкіра
shoe leather - взуттєва шкіра
sole leather - підошовна шкіра

Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.

This leather handles soft.

Ця шкіра м'яка на дотик.

He was wearing a battered leather jacket.

Він був одягнений в зношену шкіряну куртку.

The feel of old leather

Відчуття старої шкіри

Raw leather raxes.

Сира шкіра тягнеться.

Interior trimming is grey leather.

Внутрішнє оздоблення - сіра шкіра.

He kept leathering on at his dissertation.

Він продовжував посилено працювати над своєю дисертацією.

a belt made of tooled leather

пояс, виготовлений з тисненими шкіри

He lowered himself into the leather chair.

Він опустився в шкіряне крісло.

Leather was tooled with geometrical patterns.

На шкірі були витиснуті геометричні візерунки.

The book had a leather binding.

Книга була в шкіряній палітурці.

She was sitting in a deep leather chair.

Вона сиділа в глибокому шкіряному кріслі.

Nylon is cheaper than leather, and it's just as strong.

Нейлон дешевше шкіри, але він такий же міцний.

It's best for children's feet to be shod with real leather.

Дітям краще носити взуття з натуральної шкіри.

a shoe made of soft, pliable leather

черевик, виготовлений з м'якою, податливою шкіри

These leather coats should sell at / for $ 100.

Ці шкіряні пальта будуть продаватися приблизно по 100 доларів.

A leather sofa will usually outlast a cloth one.

Шкіряний диван, як правило, служить довше, ніж тканинний.

A complete set of Dickens was bound in imitation leather.

Повне зібрання творів Діккенса було видано в палітурці зі штучної шкіри.

He had got his leather apron on, and passed into the forge.

Він одягнув свій шкіряний фартух і попрямував в кузню.

Jacket and leather trousers were sufficiently bedrabbled with mud.

Піджак і шкіряні штани були порядно вимазані брудом.

The leather cover of the old book was embellished with gold letters.

Шкіряна обкладинка старої книги була прикрашена позолоченими літерами.

Приклади, які очікують перекладу

He unbuckled his leather belt.

Leather seats are an optional extra.

this jacket was made from real leather.

Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.

Можливі однокореневі слова