Кольє, намиста, намиста - в чому різниця

Домашні млини

Для помелу зернових та інших продуктів в домашніх умовах - домашні млини. Розмелюють пшеницю, жито, гречку, лущений ячмінь, овес, просо, рис, кукурудзу, горох. Різна ступінь помелу, можна приготувати цільну борошно. Магазин домашніх млинів.

Цитрусові, сорти

Садівникам-городникам

Рекомендуємо для садівників і городників: книги Курдюмова. Розумний сад, Майстерність родючості, Формування замість обрізання, Захист замість боротьби, і інші книги, які просто зобов'язаний прочитати кожен городник!

Почитати на сайті

Розділ сайту про камені і прикрасах: Самоцвіти.

Список миловарів: де купити мильну основу і товари для миловаріння.

Намиста, флюорит, близько 750 руб.

У магазинах прикрас постійно трапляються терміни, значення яких не дуже ясно: наприклад, чим намисто відрізняється від кольє, а підвіска від кулона?

У статті - розбираємося з термінами і пробуємо зрозуміти, що саме стоїть за кожним з цих слів - який вид прикрас?

Дивіться також окремі статті: намиста і намиста. і кольє, кулони, підвіски. З цих статей можна зробити такий висновок:

• намиста - Нізаніе на нитку каміння, намистини. Тобто намиста - нитка з нанизаними на неї елементами (намистинами) різних форм і розмірів - з каменів (однакових або різних), дерев'яних елементів і т.п. У Ожегова намиста - це "прикраса у вигляді нанизаних на нитку кульок, зерен". Тобто плетіння немає, тільки низание.
• намисто - прикраса у вигляді обруча або ланцюжка зі вставками з дорогоцінного каміння. Вставки в намисто або однакові, або близькі за розміром.
• кольє - шийна прикраса, центральна частина якого відрізняється бо льшим розмірами і вона ширша, ніж решта.

Тобто тут ми бачимо різницю між кольє і намистом: у кольє явно виділена центральна частина, чого немає у намиста; а намисто відрізняється від бус тим, що у бус елементи нанизані на нитку, а у намиста камені - це вставки в обруч або ланцюжок.

Так що все три слова: намиста, кольє, намисто - означають три схожих, але все-таки різних шийних прикраси.

Думки з цього приводу є різні, далі наводжу і інші варіанти.

Намисто, галіотіс. Близько 3500 руб.

Намисто - це будь-який більш-менш упорядковане зібрання з намистин без оправи, знизилася або з'єднаних між собою іншим способом (наприклад, дротяними петельками) на одній або декількох нитках в пряму лінію, з замком або без оного. При такому визначенні поняття "намиста" збігається з поняттям "намисто", як ми його розуміли вище.

Намиста із агату, 1200 руб.

Давньоруська слово "Намисто" походить від загальнослов'янської gerlo зі значенням "горло", тобто передня частина шиї від підборіддя до ключових кісток. Намистами на Русі в давнину називали нашийники, коміри кольчуг, груди і шию (тобто горло) корови або бика і прикраси з дорогоцінних каменів, що носяться на шиї. Звідси можна визначити намисто як прикраса на шию і області декольте (тобто горла), переносна на шиї, зібране з бус-намистин в оправі з дорогоцінних або недорогоцінних металів (декоративної фурнітури, кастою).

Кольє в перекладі з французької означає по суті той же, що і намисто. Кольє - з французького collier, від латинського "шия". Але це слово набуло в українській мові нове значення і використовується для намист певного типу.

У Ушакова: КОЛЬЕ - несклоняемое, пор. [Фр. collier, букв. нашийник]. Намисто з дорогоцінних каменів, з перлів. Перлове, діамантове кольє. ОЖЕРЕЛЬЕ - нитка з перлів або кольорових дорогоцінних каменів, що надівається на шию як прикрасу.

Кольє з натурального перламутру, близько 1900 руб.

За символіці: ОЖЕРЕЛЬЕ - відповідає символіці кільця або замкнутого кола, служить знаком єдності, нескінченності і досконалості. У Стародавній Греції і Римі намисто описувалося подібно до кільця і ​​браслету.

Кольє - це намисто з вираженим центральним декоративним елементом, він може бути яким завгодно - з намистин або підвісок-доважок (кулонів, медальйонів, амулетів, кистей і т.п.).

Судячи з визначення зі словника - кольє - це окреме питання намиста з дорогоцінних каменів. Дизайн у кольє такий, що попереду набагато більше каменів (тому як ззаду все одно не видно), і ззаду - тільки тонка ланцюжок. А намистом зазвичай називають більш-менш рівномірний по всій довжині прикраса, приблизно як намисто.

Кольє зі стразами, близько 500 рублів.

В англійській мові справа йде набагато простіше: у них одна назва - necklace - нашийна прикраса, яким можна позначати різні види. Правда, є ще beads - намиста, і це ж слово використовується для бісеру. Кулон і підвіска в англійському теж одне слово - pendant.

Ожегов про кулонах і підвісках: "кулон - шийна прикраса з камінням", "підвіска - підвішене прикраса. Сережки з діамантовими підвісками".

У толково-словотворче словнику Єфремової кулон описаний такими словами: "жіноча прикраса, зазвичай у вигляді одного великого дорогоцінного каменю на ланцюжку, що надягається на шию", а підвіска - це: "прикраса, підвішували до чого-небудь".

Виходить, що кулон на ланцюжку можна віднести мабуть до кольє. А підвіска може висіти не тільки на шиї, але і на плечі, на поясі, на зачісці, на сумці. Раніше підвіски були набагато різноманітніше, як пише Марія Семенова в енциклопедії "Ми - слов'яни". Підвіска буває як самостійною прикрасою, так і частиною іншого прикраси, підвішена до нього. Наприклад, підвіска на браслеті, сережках, намисто.

Як висновок з усього вищесказаного - можна запропонувати таке розуміння прикрас:

• намиста - нанизані на нитку намистини, елементи (камінь, дерево, і т.п.)
• намисто - як і у бус, розміри елементів приблизно однакові, але - тут не ниже, і інший спосіб кріплення намистин-елементів - через ланцюжок, на обручі, і т.п. також до намиста віднесла б прикраси, де чергується великий елемент (раковина наприклад) з більш дрібними - це вже не зовсім намиста, і в той же час не кольє.
• кольє - шийна прикраса з явно виділеною центральною частиною
• кулон - камінь або медальйон, або інша прикраса, підвішене на ланцюжок (шкіряний шнурок, нитка і т.п.), одягається на шию
  
• підвіска - прикраса, яке підвішується (на намисто-намиста, на браслет, сумочку і т.п.); мабуть, тут має бути інша, ніж у кулона, кріплення - підвіска повинна чіплятися на нитку, без того, щоб через вушко пропускати нитку - тому що інакше її на намиста, браслет або ручку сумки не підвісиш.