Книга - як вийти заміж

Матеріал для цієї книги ми збирали в багатьох містах англомовних і інших країн. Ми побували в Лондоні, Нью-Йорку, Торонто. В Англії наші дослідження привели нас також в Віндзор, Брайтон і Дувр. Ми виявили, що і виникають труднощі, і сприятливі шанси вийти заміж за свого обранця дивно схожі у всьому іудейсько-християнському світі. Тому ми підготували універсальне видання. Ясно, що існують відмінності як між країнами, так і всередині кожної країни. Однак подібності набагато більше.

Простіше згадати про деякі найбільш суттєві відмінності.

Відвідувачі барів в Англії та Ірландії більш респектабельні, ніж в Північній Америці, тому бар в цих країнах - гарне місце для зустрічі з чоловіком після роботи.

Ще важливіше те, що Англія і Ірландія розташовані на північ від США і найбільш щільно населених областей Канади, так що дні тут набагато довше влітку і коротше взимку. В результаті коло вашого спілкування ще більше залежить від пори року, ніж в Північній Америці.

Незважаючи на те, що з тих пір, як сім'я мого батька (його прізвище Бредфілд) виїхала з Англії, змінився десяток поколінь, а з того дня як прапрадід моєї матері (О'Бірн) залишив Ірландію, пройшло майже півтора століття, мені хочеться вірити , що ми все говоримо на одній мові. Оскільки моя мова - американський варіант англійської, ця книга має явний американський ухил. Я придушила спокуса користуватися британо-американським словником. Навпаки, сподіваюся, що, Новомосковський книги один одного, написані на різних варіантах англійської мови, ми зближуємо нашу лексику і самі стаємо ближче.

У книзі ви знайдете багато американізмів. Більшість з них легко зрозуміти, хоча повинна попередити, що вираз «затягнути вузол» означає не садо-мазохістське використання мотузок, а всього-на-всього означає кульмінацію стосунків у шлюбі. Саме в цій заключній главі найбільш докладно описані суттєві відмінності між людьми, що живуть по обидва боки Атлантики.

Як і більшості з вас, мені здавалося в юності, що у мене будуть незвичайний чоловік, чудові діти, просторий будинок і блискуча кар'єра. Малося на увазі, що все це прийде само собою, як належне. Я ходила в школу і церкву, у мене було багато друзів, але я не будувала жодних планів на майбутнє.

Мені було двадцять років, коли в 1963 році я поступила на педагогічне відділення університету. Незабаром моя освіта було завершено, і я стала подумувати про заміжжя. Тепер я знала, що хороше не приходить саме по собі, без зусиль і підготовки, але у мене ще не було необхідного вміння, щоб розробити план свого заміжжя.

У 1967 році я викладала іспанську та французьку мови в інституті, іспанська та англійська - на курсах для дорослих. Одним з моїх студентів-вечірників був Джордж Кент. Тоді він належав до ордену єзуїтів і мав технічну освіту, а згодом став юристом і психіатром.

Працюючи адвокатом, Джордж мав чимало клієнток, залишених чоловіками після тривалих шлюбів і стурбованих своїм майбутнім. Як у психіатра, у нього було багато самотніх пацієнток, які втратили будь-яку надію вийти заміж. За час спільної роботи з Джорджем я зрозуміла, що маю справу з типовими зразками проблеми заміжжя і шляхів її вирішення. До того моменту я закохалася в Джорджа і вирішила втілити ці зразки в власну стратегію, використовуючи їх для того, щоб заволодіти ним.

Багато подруги, почувши про мій успіх з Джорджем, просили допомогти їм. Я склала спеціальний курс для шістьох моїх подруг, і кожна з них вийшла заміж за останні півроку після його закінчення.

З 1969 року цей курс закінчили 400 жінок. Всі без винятку вийшли заміж протягом чотирьох років, причому більшість з них протягом двох років. Перше моє заміжжя завершилося трагічно. Несподівана смерть Джорджа в 1979 році повалила мене в глибокий траур, що тривав більше року. Потім я вирішила, що пора знову почати жити і ще раз знайти собі ідеального чоловіка, незважаючи на те, що мені вже майже сорок! У 1980 році я поступила в юридичну школу, закінчила її в 1983 році і стала адвокатом у Флориді.

Звичайно ж, я використовувала свою стратегію заміжжя і з Робертом. Він виявився настільки розумним, що відчув це, і частенько примовляв: «Я знаю, ти робиш щось незвичайне. Обіцяй, що ніколи не перестанеш ».

ЦЕЙ КУРС ПРИНОСИТЬ РЕЗУЛЬТАТ, А РАЗОМ З НИМ - ВЕЛИЧЕЗНЕ ЗАДОВОЛЕННЯ І ЧОЛОВІКА, І ЖІНКУ. ЗУСТРІЧІ З ВАМИ доставлятимуть ЧОЛОВІКАМ незрівнянна радість.

ВИКОРИСТОВУЮЧИ ЦЮ СТРАТЕГІЮ, ви насолодитеся ЯК САМИМ ПОШУКОМ обранців, ТАК І В ОСОБЛИВОСТІ ПОСТІЙНО зростаючої довіри ЧОЛОВІКІВ ДО ВАС.