Який фрукт називають також - плодом пристрасті
Маракуйя (або пасифлора).
Відноситься до роду пасифлорові (одна з назв маракуйи - "пасифлора їстівний"), що теж відображає якусь "пристрасність" цього фрукта. Однак, до любовних утіх в етимології назви ніякого відношення не має, а зіставляється зі стражданнями Христа, "пристрастями Христовими". Вперше ця асоціація була приведена в 17 столітті в доповіді Жакомо Босио, італійського історика і релігійного діяча в одній з його робіт.
З усіх запропонованих варіантом вірним буде той, що знаходиться другим в списку - це південноамериканська рослина маракуйя.
Її називають також пасифлори, пасифлора і кавалерійської зіркою. Плоди маракуї мають тонізуючі властивості, сік маракуї і плоди додають в йогурти, використовують в медичних і косметичних цілях.
Назва "плід пристрасті" з'явилося, можливо, тому, що рослина відносять до сімейства пасифлорові.
МАРАКУЙЯ - вірну відповідь на це питання.

"Плід пристрасті", це М А Р А К У Й Я (пасифлора).
Сама рослина відбувається родом з Бразилії. Фрукт досить поширений, і в кожній країні називається по різному, ось в Австралії його називають пасифлори, що як раз і перекладається як "фрукт або плід пристрасті". В Індонезії цього фрукту дали назву "маркіза". У Франції його назва звучить як "passion fruit", що також означає "фрукт пристрасті".
