Як зшити справжній шотландський кілт (форма килта) - бібліотека музиканта

Невелике посібник по шиттю шотландського килта. Вся інформація була знайдена на ресурсі highland-dance mailing list і об'єднана в одній статті.

Також практичні поради є на сайті Яна Брюіндонкса (Jan Bruyndonckx) Kilt making web page.

[Малюнки Bobbie Suttie. використані з дозволу Яна Брюіндонкса]

Як зшити справжній шотландський кілт (форма килта) - бібліотека музиканта

З точки зору викрійки кілт - це спідниця в складку з запахом. Задня частина килта збирається складками, передня частина (фартух) - це дві половинки, які закріплюються внахлест. Всі справжні кілти шиються вручну.

Чому на кілт потрібно стільки тканини?

Кожна складка робиться по повній ширині повторюється орнаментальної осередку тартана, плюс один дюйм, який буде видно. Плісировка може виконуватися «по клітці» (відтворюючи візерунок тканини) або «по смузі», як прийнято у військах. Якщо розмір повторюється осередки орнаменту становить 8 дюймів, на кожну складку потрібно 9 дюймів матерії. Для людини з обхватом стегон 42 дюйма на складки піде в середньому 4 ярда тартана подвійної ширини.

Перед 21 дюйм х 2

3,86 ярдів - близько 4 ярдів

Якщо клітина дрібніше, тканини знадобиться менше. Для килта з тартана з кліткою 6 дюймів знадобиться 3,15 ярда матерії. Для більшого чоловіки з охопленням стегон або талії 56 дюймів на кілт піде трохи більше 5 ярдів тартана з кліткою 8 дюймів.

Якщо кілт призначається для дитини або для танців, краще взяти тартан з кліткою 6 дюймів або менше, перерахувавши пропорції по потрібному розміру. Для виготовлення килта для дитини з обхватом талії 26 дюймів знадобиться 2 - 2,5 ярда тартана.

Необхідні обміри: стегна, талія, довжина килта

Від обхватів стегон і талії залежить кількість складок. Довжина килта вимірюється від талії до середини коліна, якщо кілт буде носитися з широким поясом, слід додати до цієї довжини ще 2 дюйма.

Підгонка до розміру: Перед початком роботи з тартаном слід регулювати підкладку. Для цього розріжте 1 ярд щільної тканини на відрізки шириною 10 дюймів. Оберніть один з відрізків ззаду по стегнах людини, на якого шиється кілт, від одного бокового шва штанів (або інший одягу) до іншого. Прикріпіть по відрізку до правого і лівого шву і внахлест накладіть їх один на одного спереду, щоб кожен відріз доходив до шва з протилежного боку. З'єднайте заготовку за допомогою англійських шпильок, приколів один до одного деталі переду.

Вийшла підкладка, відповідна за розміром майбутньому володарю килта. Сама підкладка знадобиться на останньому етапі роботи, але з її допомогою можна більш зручно розподіляти складки задньої частини і підганяти деталі фартуха або обчислювати зменшення і додавання по талії порівняно з обхватом стегон.

підготовка тканини

У справжнього тартана завжди є оброблений край. Він буде перебувати знизу (по кромці) килта. Якщо у тканини немає щільної кромки, перед початком основної роботи потрібно підшити верхній і нижній краї. Не полінуйтеся скористатися лінійкою - згодом обидва підрубаний краю виявляться внизу поруч один з одним, тому і візерунок, і ширина припуску повинні збігатися.

Підшитий краю, розріжте матеріал на дві смуги, кожна по довжині килта (від талії до нижньої кромки). Чи залишиться довга смуга посередині, частина якої згодом піде на пояс. Зшийте дві широкі підрубані деталі разом, так щоб малюнок клітини по шву збігався. Верхній край вийшла деталі обробіть швом типу «зигзаг» або спеціальним клеєм по тканині, що закріплює кромку.

Визначення зовнішнього половинки запаху

Зовнішня половинка фартуха килта буде застібатися на правій стороні. Орнамент тартана повинен бути добре вирівняний. Підверніть не менш 6 дюймів тканини, після чого зробіть глибоку складку подвійної ширини в напрямку наліво. Закріпіть нагорі англійською шпилькою відповідно до напівобхват стегон.

Виконайте інші складки одинарної ширини (див. Наступну частину «Як зробити складки»), приколюючи їх за охопленням стегон. Закінчивши складки по спинці, зробіть ще одну широку, глибиною в дві клітини, складку. Далі відміряйте внутрішню частину фартуха по ширині зовнішньої і приколіть кінець тканини.

Як зробити складки

Уявіть колоду карт, розкладену віялом. Більшість карт розташовані внахлест, так що видно тільки вузька смужка. Прихована частина кожної карти - це 8 дюймів двошарової складки. Відкрита частина повинна виступати на відстань від 5/8 до 1 дюйма. Відзначте ширину одного осередку візерунка (клітини) на аркуші картону. Розділіть клітку на дві рівні частини. Секція з двох широких кольорових смуг з вузькою смужкою посередині краще виглядає, якщо розділена на 3 частини так, щоб вузька смужка перебувала посередині центральної частини. Клітку шириною 8 дюймів можна розділити на 8 або більше частин.

Тепер розмічену картонну заготовку можна використовувати як зразок для виконання складок. Щоб малюнок тартана не порушувався, згин складки повинен накладатися на відповідну частину орнаменту в наступній осередку. Закріпіть кожну складку на рівні стегон безпечної шпилькою. Продовжуйте робити складки по всій ширині спинки.

Зменшення від стегон до талії

По обидва боки половинок фартуха можна зробити виточки, поєднуючи візерунок для першої і останньої складок плісировки. Це дає нам приблизно половину необхідного зменшення ширини. Другу половину зменшення потрібно рівномірно розподілити між складками, підколюючи їх шпильками. При бажанні можна відзначити кути додавання складок крейдою або змивається маркером, щоб потім було зручніше пришивати їх рівно.

Пріметиваніе складок

Приметайте складки в два ряди в напрямку знизу вгору від нижнього краю тканини. Використовуйте сметочнимі стібок, захоплюючи край кожної складки. Це зробить тканину більш щільною і згодом спростить як пристрочування, так і проглаживание.

пристрочування складок

Використовуйте потайний (підрубувальний) шов. Починайте з нижньої частини складки (на рівні стегон). Закріпіть нитку з виворітного боку складки, зробіть два стібка, щоб зафіксувати низ, після чого проведіть голку через 3 нитки нижньої частини матерії і вперед до верхньої частини матерії. Потім потрібно пропустити голку через три нитки верхній частині складки і знову провести її вниз. Таким чином, на 1 дюйм виходить приблизно 10 стібків.

Обрізка виворітного частини складок

Щоб прибрати надлишки матерії з вивороту килта, зріжте надлишкову частину тканини зверху кожної складки, починаючи з верху і закінчуючи приблизно в одному дюймі вище лінії стегна. Глибина залишилася смужки повинна становити 1,5 - 2 дюйми.

виготовлення бахроми

Відріжте смугу шириною 3 дюйми по довжині килта. Складіть цю деталь, щоб отримати більш густу бахрому. Цю деталь потрібно пришити до подвійного (z-образному) краю з правого боку фартуха. Пристрочивши деталь на місце, можна зробити бахрому, вибравши з матерії вертикальні нитки.

виготовлення пояса

Для пояса відріжте смугу матерії шириною 5 дюймів. Починайте з краю зовнішньої половинки фартуха і стежте за відповідністю візерунка тканини. Підверніть вниз нижню частину деталі пояса на 0,5 дюйма і пришити, відступивши 1 - 1,5 дюйма від верхнього краю фартуха, використовуючи потайний (підрубувальний) шов. Перегніть решту через верхню кромку килта. З цього боку пояс буде закритий підкладкою, тому його можна не закінчувати.

виготовлення підкладки

Пришийте підкладку з грубої тканини до верхньої частини внутрішньої сторони пояса з'єднувальним швом від зовнішньої до внутрішньої частини фартуха. Нижній край середньої секції потрібно пришити до задньої частини складок. По ширині підкладка повинна доходити до нижнього краю шва плісировки. Нижню частину підкладки з боку фартуха поки пришивати не потрібно, просто підшийте знизу край самої підкладки.

Пряжки і шкіряні ремені

Пробийте кілька отворів з квадратного кінця шкіряних ременів. Пришийте ремені з вивороту килта відразу за бахромою. Перший ремінь повинен знаходитися прямо під поясом, другий - на рівні нижньої частини пришитих складок. Тепер пристрочите підкладку, щоб вона закривала пришиті ремені. Пришийте пряжки на складки, приблизно на 2 дюйми правіше бахроми фартуха.
Пряжки можна пришити або до декоративної «виправлення цієї" зі шматочка тканини, пришитою навиворіт, або прямо до кілт за допомогою міцної нитки для гудзиків.

Прикріплення липучки з внутрішньої сторони пояса

Замість третьої пряжки і ременя з лівого боку, я підшив до фартуха липучку. Завдяки цьому тканина міцно тримається і на поясі, і без нього.

Завершення роботи

Притисніть складки вологою тканиною для прасування (проутюжільнік). Утримуйте праску над складкою, щоб її отпарить. Потім пересуньте гарячу праску до наступної секції, поставивши на попередню холодну праску або інший плоский прес. Це утримає всередині пар до повного охолодження і дозволить отримати чітку, дійсно стійку складку.

Декілька порад

  • Використовуйте шпильки для квілтінга. Завдяки їх особливому вигину тканину при сколюванні цими шпильками не розтягується і не морщиться.
  • Використовуйте нитку для квілтінга. Це хороша, міцна нитка, яка, на відміну від звичайної, не перекручується і не плутається.
  • На непідшиті краях, наприклад на верхній кромці килта, використовуйте спеціальний клей по тканині.
  • Вага тартана залежить від його складу (шерсть, напівшерсть, сумішеві склад). Для занять танцями підходить вовняна тканина вагою 10 унцій (

283 гр / м2). Для звичайного килта використовується тканина вагою 13 унцій (

369 гр / м2), а ще краще - 16 унцій (

454 гр / м2). Ця тканина не мнеться і відмінно тримає складки.

Для недорогого килта «на кожен день» можна використовувати сумішеві вовняну тканину для пледів, однак вибирайте тканину з найбільшою клітиною або робіть складки в дві глибини клітини. Також подвійте витрата матеріалу на зовнішню і внутрішню половинки фартуха, щоб надати кілт необхідну вагу (або використовуйте дуже важку застібку для килта).

highxpress /. Докладні інструкції з виготовлення килта містяться в їх книзі "Kiltmaking".

2 Примітка Дена Скуріди. Всі розміри навмисне залишені в дюймах, так як є два моменти.

По-друге, переведення всіх розмірів в дюми призведе до моторошно незручним розмірами в сантиметрах. Наприклад: 231 дюйм = 587,7 см. Погодьтеся, відміряти такий розмір в сантиметрах - суще безумство. Особливо, якщо врахувати, що є ще додаткові розрахунки. І може виникнути купа помилок.

Тому, коли будете шити, я раджу взяти сантиметрову стрічку або рулетку, де нанесена розмітка в дюймах.

Але якщо раптом виникне потреба перерахувати розмір в сантиметри, даю точний переклад всіх незвичних для нас заходів:

  • 1 дюйм = 2,54 сантиметрів
  • 1 ярд = 91,44 сантиметрів
  • 1 ярд = 36 дюймів
  • 1 унція = 28,35 грам