Як правильно Новомосковскть і розшифровувати шенгенську візу, інформаційно-довідковий портал білорусі

Сім кіл пекла, через які найчастіше доводиться проходити заявникам на отримання шенгенської візи, іноді не закінчуються моментом наклеювання візової марки.

Всі позначки, що включаються в візову марку, повинні друкуватися, а в надруковану візову марку не повинно вноситися ніяких змін в рукописній формі. Візова марка може заповнюватися в рукописній формі тільки в разі технічного форс-мажору. В заповнену в рукописній формі візову марку не повинно бути внесено жодних змін.

Візова марка, проставляється державами-членами Шенгенської угоди складається з 11 основних зон, які включають в себе 9 рубрик, зону для фотографії і зону для автоматичного зчитування даних.

Як правильно Новомосковскть і розшифровувати шенгенську візу, інформаційно-довідковий портал білорусі

1. Рубрика «Valid for» ( «Дійсна для»)

Дана рубрика вказує територію, в межах якої можуть пересуватися володар візи. Вона може заповнюватися лише одним із таких способів:

Якщо марка використовується для видачі єдиної візи, ця рубрика заповнюється за допомогою формули «Шенгенські держави» на мові видає візу держави-члена.

Якщо ж марка використовується для видачі візи з обмеженим територіальним дією, в даній рубриці мовою видає візу держави-члена вказується назва одного або декількох держав-членів, територією яких обмежено перебування власника візи.

Можливі варіанти в разі обмеженої дії візи: а) включення в рубрику кодів відповідних держав-членів; б) включення позначки «Шенгенські держави», після якої в дужках вказуються знак «мінус» і коди держав-членів, на території яких віза не є дійсною.

Якщо рубрика «Дійсна для» не дозволяє включити всі коди держав-членів, які визнають або не визнають відповідний документ на поїздку, то розмір букв зменшується.

2. Рубрика «From ... until ...» ( «Від. До.»)

Дана рубрика вказує термін, протягом якого власник візи може здійснювати перебування, дозволене візою. Дата, починаючи з якої власник візи може в'їхати на територію, що охоплюються дією візи, вписується після слова «From» наступним чином: ДД-ММ-ГГ (в розділових цілях використовується горизонтальна риска).

Дата, яка вказує останній день терміну, протягом якого власник візи може здійснювати перебування, дозволене візою, вписується після слова «Until» таким же способом, як і дата першого дня перебування. В цю дату володар візи до півночі повинен покинути територію, для якої дійсна віза.

3. Рубрика «Type of visa» ( «Тип візи»)

Для того щоб полегшити виконання ідентифікації контрольними службами, дана рубрика вказує тип візи за допомогою відміток А. С і D. позначають наступні типи візи: А - віза для транзиту через аеропорт, С - віза для короткострокового перебування, D - віза для довгострокового перебування.

4. Рубрика «Number of entries» ( «Кількість в'їздів»)

Дана рубрика вказує, скільки разів володар візи може в'їжджати на територію, для якої дійсна віза.

Кількість в'їздів може становити один. два або більше двох. Відповідне число вписується з правого боку від друкованого тексту - «01» або «02». або абревіатури «MULT» - в разі, якщо віза дає право більш ніж на два в'їзди.

У разі видачі багаторазової візи для транзиту через аеропорт, термін її дії визначається наступним чином: перша дата відправлення плюс шість місяців.

Якщо загальна кількість виїздів, здійснених власником візи, дорівнює кількості дозволених в'їздів, то віза втрачає дію, навіть якщо власник візи повністю не вичерпав кількість днів, дозволених візою.

5. Рубрика «Duration of stay» ( «Термін перебування. Днів»)

Дана рубрика вказує кількість днів, протягом яких власник візи може перебувати на території, яку охоплює дією візи. Таке перебування може бути безперервним або, в залежності від кількості дозволених днів, поділятися на кілька періодів в межах дат, зазначених в рубриці «From ... until ...», з урахуванням кількості дозволених в'їздів згідно рубриці «Number of entries».

Кількість дозволених днів вписується у вільний простір між відміткою «Термін перебування» і позначкою «Днів» у формі двох цифр (якщо кількість відповідних днів менше десяти, то першою цифрою буде нуль).

Максимальна кількість днів, яке може бути вписано в цю рубрику - 90.

Коли віза дійсна на термін більше шести місяців. тривалість перебувань становить 90 днів в кожен шестимісячний період.

6. Рубрика «Issued in» ( «Видана в (місце). (Дата).»)

Дана рубрика вказує назву місця, в якому знаходиться видає візу орган. Дата видачі вказується після позначки «коли».

7. Рубрика «Number of passport» ( «Номер паспорта»)

Дана рубрика вказує номер документа на поїздку, в який проставляється візова марка.

Якщо особа, якій видається віза, вписано в паспорт свого чоловіка, батька або опікуна (піклувальника), то вказується номер його документа на поїздку.

Коли документ на поїздку порушила клопотання особи не визнається видає візу державою-членом, з метою проставлення віз використовується однаковий формат листка для проставлення візи.

8. Рубрика «Surname, name» ( «Прізвище та ім'я»)

Один по одному вказуються перше слово, що міститься в рубриці «прізвище», і потім - перше слово, що міститься в рубриці «ім'я» документа на поїздку власника візи.

Видає візу орган перевіряє, чи збігаються прізвище (прізвища) і ім'я (імена), що містяться в документі на поїздку і підлягають вписаного в справжню рубрику, а також в зону, призначену для автоматичного зчитування даних, з тими, які вказані в клопотанні про надання візи .

Якщо прізвище та ім'я включають таку кількість знаків, що перевищує кількість вільних місць, то зайві знаки замінюються точкою (.).

9. Рубрика «Remarks» ( «Примітки»)

У даній рубриці вказуються додаткові відомості, які призначені для внутрішнього сполучення між працівниками візової служби:

Зона для автоматизованого зчитування даних

Ця зона є міжнародною і присутній на більшості типів віз, а також проїзних документів (паспортів або закордонних паспортів). Складається з двох рядків по 36 знаків (OCR B-10 cpi).

  • тип документа (V);
  • код типу візи (А, С, D);
  • алфавітний код ІКАО з 3 знаків (код країни);
  • прізвище та ім'я (прізвище відокремлюється від імен двома проміжними знаками (<<);
  • різні елементи прізвища / імені відокремлюються проміжним знаком (<);
  • невикористані елементи простору заповнюються знаком (<);
  • номер візи (номер, надрукований в правому верхньому куті марки);
  • контрольний знак (є результатом складного розрахунку, заснованого на попередній зоні, згідно з алгоритмом, визначеним Міжнародною організацією ООН з цивільної авіації);
  • громадянство особи, що клопочеться (код країни);
  • дата народження (в форматі ГГММДД);
  • контрольний знак;
  • пол (F / M);
  • дата закінчення дії візи (у форматі ГГММДД);
  • контрольний знак;
  • територіальне дію (якщо віза з обмеженою територіальною дією, то включається буква «Т», якщо єдина віза, включити проміжний знак «<»);
  • кількість в'їздів (1, 2 або M);
  • термін перебування (короткострокове перебування - кількість днів, вписане в зону для візуального читання, довгострокове перебування - «<<»);
  • початок дії візи (у форматі ММДД).