Історія створення фільму «вбити Білла», фотохронографи

Історія фільму «Вбити Білла», культового режисера Квентіна Тарантіно, почалася на зйомках іншого його фільму - «Кримінальне чтиво». На них він вперше познайомився з Умою Турман.

Вперше з'явившись на екрані в 17 років, Ума Турман недавно відсвяткувала 40-річний ювілей. Важко сказати, як би склалася її кар'єра, якби Квентін Тарантіно не зміг розгледіти в ніжному створенні, колись зіграв Сесіль де Воланж в «Небезпечних зв'язках», справжню героїню екшену, жартома розрубують самурайським мечем своїх ворогів!

Напередодні 30-річчя Уми, Квентін подзвонив актрисі і зізнався: «Я хотів подарувати тобі сценарій - ну ти пам'ятаєш, про наречену і Білла - до дня народження. Але, ти вже вибач, не встиг закінчити. Так що подарунок за мною - я пришлю тобі його через пару тижнів! »- оголосив Тарантіно. Cценарій був готовий до призначеного терміну, але зйомки довелося відкласти. Поки велися підготовчі роботи, Ума завагітніла.

Звичайно, Квентін даремно часу не гаяв. Якщо з головною героїнею він визначився з самого початку, то інших акторів ще треба було вибрати. Роль Білла він спочатку запропонував Кевіна Костнера. Але Кевін відмовився, пояснивши, що вже підписався на роль у фільмі «Відкритий простір». Тоді Тарантіно звернувся до Уоррену Бітті. Уоррену сценарій сподобався. Але коли він дізнався, що всім акторам чекають інтенсивні тримісячні тренування, а більша частина фільму буде зніматися в Китаї, Бітті ретирувався, запропонувавши натомість себе кандидатуру Девіда Керредайна.

Люсі Ліу теж не була першою кандидаткою на дісталася їй роль. Спочатку Квентін хотів, щоб главу японських мафіозі О-Рен Ішії зіграла актриса з Країни сонця, що сходить. Але подивившись «Шанхайського лицаря» за участю Люсі, він вирішив переписати сценарій, перетворивши японку в «полукровку» американського походження. «Але врахуй, тобі доведеться вивчати японську всерйоз. Твоя героїня не має права погано говорити на мові якудза, «королевою» яких вона стала! »- попередив актрису режисер. Так що за кілька місяців до початку зйомок Люсі всерйоз взялася за розмовний японський. До речі, зубрила цю мову вона не одна. Ума Турман також найняла собі репетитора за японським. Обидві актриси непогано досягли успіху - до початку зйомок вони вже могли обмінятися парою реплік з Тіакі Куріяма, яка зіграла роль Гого Юбарі, на її рідній мові. Японці, на відміну від Люсі і Уми, не довелося сидіти над словниками, зате їй дісталися чи не найдовші тренування.

Суворий наказ Тарантіно був такий: освоювати кунг-фу, опановувати мистецтво бою на мечах, та й просто приводити себе в ідеальну форму всім без винятку акторів! Навіть тим, у кого зовсім невеликі ролі. Вівіка А. Фокс, яка зіграла чорношкіру кілершу Верніта Грін, наприклад, три місяці тренувалася по п'ять днів на тиждень по вісім годин на день. А адже зйомки епізоду з її участю зайняли всього один тиждень! Всі інші працювали не менше - включаючи самого Тарантіно. Хоча він «зіграв» всього лише труп в сцені битви з 88 шаленими самураями!

Що ж стосується Тіакі Куріяма, то Тарантіно винайшов для її героїні Гого Юбарі нову зброю - смертоносний куля на довгому ланцюгу. У Тіакі пішло майже три місяці, щоб навчитися ним керувати. А одного разу актриса ледь не вбила своєю зброєю режисера. В той день знімалася сцена, де камера розташовувалася позаду Тіакі.

Актриса розкрутила куля над головою і ... не розрахувала довжину ланцюга. Куля обрушився на голову стояв біля кінокамери Тарантіно, і той впав на землю! Живий він залишився лише тому, що в той день актриса використовувала відносно легкий куля. Всього їх було два: «бойовий» - для краху меблів і стін і полегшений - для сцен за участю Уми. Так що Квентіну крупно повезло, і він відбувся лише шишкою на голові.

Звичайно, акторам на зйомках теж діставалося. Вівіка Фокс расшібла собі щелепу і сильно порізалась склом, Деріл Ханна була вся покрита синцями та саднами, а Ума Турман травмувала коліно. Але Ума була щаслива, що взагалі залишилася жива. Тарантіно змушував її проробляти такі ризиковані речі, що за спиною режисера актори перехрестили фільм в «Убити Уму».

Але з найбільшим жахом Ума згадує нема про головоломних трюках, а про роботу над сценою, де її героїню хоронять живцем. «Я страждаю клаустрофобію, так що провести тиждень (саме стільки знімався цей епізод) в труні було для мене справжнім кошмаром. Прокидаючись вранці з думкою, що мені знову доведеться лягти в закритий ящик, я покривалася холодним потом. А коли мене змусили продиратися через насипану землю на поверхню, я ледь не задихнулася! »- зізналася актриса. Втім, лікарська допомога їй, на відміну від інших, все ж не знадобилася. А взагалі-то медперсонал «швидкої», яка чергувала на знімальному майданчику, не залишалася без роботи. І все ж потоки крові, заливали майданчик фільму, на щастя, не були справжніми.

Один з майстрів спецефектів розповів, що за час зйомок обох частин фільму було використано більше півтора тонн «фальшивої» крові! В одній тільки сцені битви з 88 самураями витратили без малого 380 літрів червоної рідини. До речі, її у реквізиторів було припасено декілька сортів - від малинової до чорно-червоній. Особливо актори не злюбили «кров» китайського виробництва, її було майже неможливо відмити від шкіри. А Тарантіно все метався по знімальному майданчику і кричав: «Ще крові! Я вимагаю більше крові! »В один із днів він власноруч вилив на голову Джулі Дрейфус, яка зіграла Софі, цілу каністру крові!

А ще він строго заборонив реквізиторам користуватися «різними новомодними штучками». Його самураї йшли в бій, тримаючи меч у правій і ... відоме гумове засіб запобігання, заповнене «кров'ю», - в лівій! У потрібний момент вони стискали «гумку», і кров щедро розбризкувалася в потрібну сторону. Як зізнався Квентін, цей прийом він запозичив у китайців, які знімали фільми про бойові мистецтва в 70-ті роки.