Invitation переклад, вимова, транскрипція, приклади використання
іменник ▼
invitation card / ticket / - запрошення
a letter of invitation, a written invitation - письмове запрошення
an invitation to dinner - запрошення до обіду / на обід /
admission by invitation only - вхід тільки за запрошеннями
at the invitation of smb. - за чиїмось л. запрошення
- заманювання, заманювання
smth. full of invitation - що-л. вабить / привабливе /
- рел. запрошення до сповіді
- стимул, заохочення, спонукання
словосполучення
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
I am sorry I must decline your invitation.
На жаль, я не можу прийняти ваше запрошення.
I can not accept your invitation
Я не можу прийняти ваше запрошення
Admission by invitation only.
Вхід тільки за запрошеннями.
Does your invitation still hold?
Ваше запрошення все ще в силі?
We regret that we can not accept your invitation.
Ми шкодуємо що не можемо прийняти ваше запрошення.
What a liberty to refuse our invitation!
Яка нахабність відмовитися від нашого запрошення!
She was thrilled to receive an invitation.
Вона була схвильована отриманим запрошенням.
I'm afraid that I will have to turn down your invitation.
На жаль, мені доведеться відхилити ваше запрошення.
I managed to cop an invitation.
Мені вдалося дістати / отримати / запрошення.
Rob took up the invitation to visit.
Роб прийняв запрошення погостювати / зайти в гості /.
Mary declined Jay's invitation to dinner.
Мері відхилила запрошення Джея на вечерю.
I'm not going to turn down an invitation to go to New York!
Я не збираюся відмовлятися від запрошення поїхати в Нью-Йорк!
an invitation to a fancy-dress party
запрошення на костюмовану вечірку
Could you wangle an invitation for me?
Чи не могли б ви дістати мені запрошення?
The guests all jumped at the invitation.
Всі гості вхопилися за запрошення.
Melanie grabbed at the invitation to go.
Мелані відразу ж вхопилася за запрошення піти.
They are unlikely to accept our invitation.
Навряд чи вони приймуть наше запрошення.
He accepted the invitation to stay with us.
Він прийняв запрошення залишитися з нами.
It seemed churlish to refuse his invitation.
Здавалося грубим, відкинути його запрошення.
He accepted invitation to dinner with alacrity.
Він з готовністю прийняв запрошення на обід
We answered that we would accept the invitation.
Ми відповіли, що приймемо це запрошення.
Attendance at the meeting is by invitation only.
Допуск на засідання тільки за запрошеннями.
If you're anybody, you'll receive an invitation.
Якщо ви хтось важливий, то вас запросять.
It's improbable that she'll accept the invitation.
Навряд чи вона прийме запрошення.
She accepted his invitation to join him for lunch.
Вона прийняла його запрошення приєднатися до нього за обідом.
Ms Jarvis is unable to accept your kind invitation.
Міс Джарвіс не може прийняти ваше люб'язне запрошення.
She has every intention of accepting the invitation.
Вона твердо вирішила прийняти запрошення.
I did not eat yet, so I gladly accept your invitation.
Я ще не їла, так що із задоволенням прийму ваше запрошення.
It is bad taste to ignore an invitation to a wedding.
Бути запрошеним на весілля і не прийти - це поганий тон.
He seemed to take my silence as an invitation to talk.
Схоже, він прийняв моє мовчання за запрошення до розмови.
Приклади, які очікують перекладу
she was an invitation to trouble
We were tickled by the invitation.
In the end she wangled an invitation.
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.