Ікона Божої Матері, іменована - відрада і розраду
Ікона Божої Матері,
іменована «Відрада і Втіха»
Історія ікони міцно з'єднана з Ватопедського монастиря на Афоні, а так само з імператором Феодосієм Великим, син якого, Аркадій, впав з корабля в море під час бурі. Біда ця трапилася в 395 році поблизу монастиря. Корабель ледь пристав до афонському березі. Подорожні Аркадія марно шукали бездиханне тіло в прибережній смузі, зовсім вже зневірилися, вони хотіли повернутися на корабель. В останню мить увагу всіх привернув кущ. Коли все підійшли до нього ближче, то побачили царевича спокійно спав у тіні куща. Він розповів своїм друзям, що врятувало його заступництво Божої Матері, до якої він встиг звернутися в останню секунду життя перед явною погибеллю. Імператор Феодосій Великий допоміг створенню обителі на місці чудесного порятунку сина. Монастир назвали Ватопед, що в перекладі з грецького означає «кущ отрока». У вівтарі соборного храму поставили образ Пресвятої Богородиці і дали іконі ім'я «Отрада», через роки додалося ще одне слово - «Розрада». Це сталося після того, як чудотворний образ врятував Ватопедський монастир від розбійників і розграбування, такий напад було скоєно в 807 році.
Ікона «Відрада і Втіха» дуже шанована на Русі, в храмах є багато списків. Пресвята Богородиця, не позбав народ український Свого Покрова.
Молитва перед іконою Пресвятої Богородиці «Отрадо і Втіха»
О, Пресвята Владичице Богородице, Отрадо і Втіха наше! Поглянь милостиво на люди майбутні з вірою і любов'ю і поклоняємося Пречистому Образу Твоєму прийми наше хвалебні спів і пролий теплу Твою молитву про нас грішних до Господа, та знехтувавши вся наша гріхи, врятує і помилує нас, О, предивний Владичиці! Покажи на нас чудові милості Твоя, збережи пастирів Церкви і вся християнська воїнство. Молимо Тебе розчулено, визволи і всіх нас від усякої скорби, настави на шлях усякої чесноти і милості, спаси спокус, бід і хвороб і ізьмі від нас наклепи і сварки, збережи від молніеноснаго грому, від заповнених огненнаго, від граду, боягуза, потопу і смертоносної виразки, подай нам Твою милостиво допомогу в дорозі, і в морі і на суші.
Се бо Всемилостива Владичиці у сподіванні безсумнівно Тобі нашу убогу молитву підносимо. Та не відкидай наших сліз і зітхань, що не забудь нас у всі дні життя нашого, але завжди перебувай з нами, і Твоїм заступництвом і клопотанням у Господа подавай нам відраду, втіху, захист і допомогу, щоб дякувати і величаємо і прославляємо Тебе по всі роди у віки віків. Амінь.
Надія всім кінця землі, Пречиста Діво Богородице, Комфорт та Отрадо наша! Чи не гребуй нас грішних, на Твою бо милість сподіваємося. Згас пломінь гріховний і покаянням зроси ізсохшіе серця наша. Очисти розум наш від гріховних помислів. Прийми моління від душі і серця з зітханням Тобі приносимо. Буди Заступницю за нас до Сина Твого і Бога і відверни гнів Його від нас матірних молитвами. Зміцни в нас віру православну, вклади в нас дух страху Божого, дух смирення, терпіння і любові. Душевні і тілесні виразки зціли, утиши бурю злих нападів ворожих. Відніми тягар гріхів наших і не залиш нас до кінця загинути. Подай нам милість Твою і святе благословення Своє всім зде майбутнім і моляться і завжди пребиваяй з нами, подаючи приходять до Тебе відраду і утіху, допомога і заступництво, щоб дякувати і величаємо Тебе всі до останнього нашого зітхання. Амінь.
Про Пресвята Діво, Мати Господа, Царице неба і землі! Вислухай Багатохворобливого зітхання душі нашея, зглянься з висоти святої Твоєї на нас, з вірою і любов'ю поклоняються Пречистому образу Твоєму. Се бо гріхами погружаеміі і скорботами обуреваема, дивлячись на Твій образ, яко мерщій Ти сущою з нами, приносимо смиренна моління наша. Не маємо бо ні іншої допомоги, ні інаго заступництва, ні розради, тільки Тобі, про Мати всіх скорботних і обтяжених! Помози нам немічним, утоли скорботу нашу, настави на шлях правий нас помиляється, вилікуй і спаси безнадійних, даруй нам інший час життя нашого в мирі і тиші Проводити, подай християнську кончину, і на страшному суді Сина Твого явися нам Милосердна Заступниця, та завжди співаємо , величаємо і славимо Тебе, як благу Заступницю роду християнського, з усіма угіддями Богу. Амінь.
* "Богородиця. Оповідання про земне життя, розповіді про ікони, молитви".

Образ "Отрада і Втіха"
з Ватопедського монастиря
Святої Гори Афон.