Хрін, що це таке хрін
ХРЕН м. Хренок, хрень м. Новг. твер.хрён, хреніна м. растен. Cochlearia armoracea, особ. пряний корінь його, приправа їжі. Яловичина з хріном. Хрін подається окремо; порося під хріном. Залити сметанним хріном. || Дикий хрін, росли. Crambe pinnatifida. Хрін редьки не солодший. Дешевий хрін, а чорт чи в ньому! Циган купив (чого більше) на гріш, та ївши плакав тиждень. Та ж щука, та під хріном. Хрін та редька, цибуля та капуста - лихого не дав. Ти за хрін, а хрін за тебе! Гість на хрін, на редьку, дорогий гість. || Хрін або старий хрін. Хрінівка ж. шкарбун, хричовка, карга; дідуган, старенька, лайливе Хреноваяподліва, хрін варений. Хреновнік м. Хріновий город, гряди. || Хреновнік, тертий хрін з оцтом, що прикладається до тіла замести гірчичника. || Хрінова бадилля.
Що таке хрін. хрін це, значення слова хрін. походження (етимологія) хрін. синоніми до хрін. парадигма (форми слова) хрін в інших словниках
► хрін - Т.Ф. Єфремова Новий словник української мови. Толково- словотвірний
що таке хрін
1) Трав'яниста овочева рослина сімейства хрестоцвітних з великим розгалуженим кореневищем, гірким і їдким на смак.
2) Корінь такого рослини, що вживається в їжу або використовується як лікувальний засіб.
3) Гостра, пряна приправа до їжі, приготована з такого кореня.
Употр. як лайливе слово, яким обзивають неприємного людини (зазвичай літнього).
► хрін - Сучасний тлумачний словник изд. "Велика Радянська Енциклопедія"
що таке хрін
рід багаторічних трав сімейства хрестоцвітних. 3 види в Євразії. Хрін звичайний - овочева культура (в коренях вітамін С, ефірні масла, фітонциди), в європейських країнах, Індії, Китаї, США; вУкаіни у всіх землеробських районах, врожайність 100-300 ц з 1 га.
► хрін - С.І. Ожегов, Н.Ю. Шведова Тлумачний словник української мови
що таке хрін
ХРЕН, -а (-у), м. Рослина сем. хрестоцвітних з коренем, що містить їдке ефірне масло, а також корінь цієї рослини, употр. як приправа до їжі.
(Простий. Бран.) Про старому людині.
Хрін редьки не солодший остан. про те, що одне лихе не кращий за інший такого ж.
► синоніми до хрін - Словник українських синонімів
синоніми до хрін
елда, овоч, хлопчик, кила, шишка, дітородний орган, кінець, прянощі, убивец, причинне місце, чоловіча гідність, Щекотун, фалос, іван-встанька, гідність, пеніс, уд, чоловічий статевий орган, чоловічий член, старий, член, болт, хренок, хер
► хрін - Д.Н. Ушаков Великий тлумачний словник сучасної української мови
що таке хрін
ХРЕН, хрону, мн. немає, · чоловік.
1. Рослина з · сем. хрестоцвітних з великим коренем, що містить їдке ефірне масло.
2. Корінь цієї рослини, употр. як пряна приправа до їжі. Тертий хрін. Порося під хріном. «Хрін редьки не солодший.» Погов.
• Старий хрін (· розм. · Фам. · Пренебр.) - лайливо про старого, старому людині. «Знаємо ми тебе, старий хрін.» Кокорєв. «А він, старий хрін, затявся.» А.Кольцов.
► етимологія хрін - Етимологічний словник української мови. Фасмер Макс
етимологія хрін
рід. п. -а, також старий хрін, презирливо, про старого; укр. хрiн, сербск.-цслав. хрѣн', болг. хрянятся ('т), сербохорв. хре̏н, рід. п. хрѐна, словен. hrèn, рід. п. hréna, др.-чеськ. chřěn, чеськ. křen, Слвц. chren, польск. chrzan, ст.-калюж. khrěn, н.-калюж. kśěn.
У зв'язку зі слав. словом призводять одне місце з Теофраста (9, 15, 5): ἔτι δε δαῦκον δαφνοειδες κροκόεν, καὶ ἥν ἐκεῖνοι μεν ῥάφανον ἀγρίαν καλοῦσι, τῶν δἰατρῶν τινες κεράϊν (Шрадер-Неринг 1, 450; 2, 55, пор. також Пліній , Nat. Hist. 19, 82: сеrаïn). Йдеться, по всій видимості, про бродячого назві; см. Хоопс, РВБ 23, 568; Бернекер I, 402; Міккола, Ursl. Gr. I, 11; Ваlt. u. Slav. 46. недостовірної зближення з нід. schrijnen "дряпати, палити, свербіти" (Левенталь, ZfslPh 7, 407), з др.-інд. kṣārás "пекучий, їдкий", грец. ξηρός "сухий" (Левенталь, AfslPh 37, 384). Чи не в'яжеться зі свідченням Теофраста пояснення слова * хrěn' як запозичують. з чув. χǝrεn - те саме, що Рясянен (Toivonen-Festschrift 126) пов'язує з чув. χǝr- "розжарюватися", тюрк. прич. kуzɣаn "тліючий", kyz- "червоніти".
► хрін - Малий академічний словник української мови
що таке хрін
Трав'яниста рослина сем. хрестоцвітних, з потовщеним коренем, що містить їдке ефірне масло, що йде в їжу як приправа.
Горький корінь цієї рослини, а також пряна приправа до їжі з цього кореня.
Тертий хрін. Яловичина під хріном.
Подали на холодну білого порося з хріном і зі сметаною. Чехов, Дружина.
► синоніми до хрін - Словник українських синонімів 4
синоніми до хрін
болт, елда, кінець, овоч, пеніс, прянощі, рослина, старий, уд, фалос, хер, хренок, член, шишка
► парадигма, форми слова хрін - Повна акцентуйовані парадигма по А. А. Залізняку