Грузинська діаспораУкаіни - офіційний сайт
Важко знайти у світі ближчі народи, ніж українські та грузини. Їх об'єднують історія, релігія, багатовікове добросусідство, співробітництво в самих різних починаннях. ВУкаіни завжди викликали захоплення грузинські пісні, кіно, дивовижні застілля, що нагадують театралізовані вистави. Точно також з великим захопленням грузини сприймали твори українських письменників, художників, музикантів. Добросердечність і взаємна повага двох народів, незважаючи на політичні перипетії, безумовно, будуть зберігатися. Мета Федеральної Грузинської національно-культурної автономії вУкаіни - сприяти зміцненню всіх видів зв'язків між нашими народами, об'єднуючи і представляючи грузинську діаспоруУкаіни на найвищому рівні.
Історія грузинської діаспори
До цього часу в столиці української держави вже існувала значна грузинська колонія, і селитися грузини стали неподалік від Греко-Микільського монастиря (через «грецької віри»). Тут же ховали і представників грузинської знаті.
У 1653 році в Москву приїхав царевич Іраклій. з великою пошаною прийнятий царем і його оточенням, а через чотири роки його дід Теймураз Перший. Це був перший грузинський цар, який відвідав Москву. Пізніше до двору Федора Олексійовича відправить своїх синів Олександра і Мамуку Арчіл Другий, а потім і сам приїде в Україну, зазнавши поразки у війні з персами. Царевич Олександр незабаром стане учасником військових ігор майбутнього імператора Петра Першого, який пізніше зробить його першим українським генерал-фельдцейхмейстером. відав артилерією. Під час першої війни зі шведами Олександр потрапить в полон, де з ним будуть звертатися з особливою жорстокістю. Петро спробує викупити свого улюбленця, але шведи заламують неймовірну ціну - 10 бочок золота (!), Яких просто не було у царя. Та й сам Олександр відмовився від подібної угоди: «Не тільки словом, а й в помисел своєму не думали ми завдати шкоди батьківщині. На те ми покликані: терпіти і померти за інтерес государя і вітчизни ». Нарешті, з великими труднощами буде досягнута домовленість про обмін царевича на 60 полонених шведських офіцерів, але в останній момент шведський король передумає. Олександр так і помре в полоні.
Про великий вплив грузин в Москві, як і про фортеці російсько-грузинської дружби свідчить передача Петром Першим Донського монастиря у відання царя Арчила. У 1705 році настоятелем монастиря призначається архімандрит Лаврентій Імеретинський, який добудовує Великий собор, зводить масивні цегляні стіни з бійницями (Москва все ще побоювалася вторгнення ворога). Монастир стає політичним і релігійним центром грузин, які здобули вУкаіни свою другу батьківщину.
До цього часу тут вже влаштувалися 20 княжих родів, близько 150 сімей людей служивих і духовенства. Під вівтарем Великого собору було покладено початок найбільшої усипальниці грузинських військових і політичних діячів 18 століття. Тут поховані і Арчіл Другий, і його сини Олександр, Мамука, Давид, і дочка Дареджан. Ні в самій Грузії і ніде взагалі ми не знайдемо такої кількості похованих разом грузинських прославлених історичних осіб, як в цьому монастирі. Саме тому Донський монастир буде одним з найважливіших об'єктів для проведення кінозйомок. І тут є, що знімати. Пізніше в Москві з'являться ще два райони, заселених грузинами.
Святкування перемоги над шведами в 1721 році і укладення тріумфального Ништадского світу Петро Перший несподівано для багатьох почав у селі Всесвятському. Село це знаходилося в семи верстах від Москви і було подаровано царевичу Олександру, а після смерті царевича перейшло до його сестрі Дареджан. Петро вибрав це село не тільки для святкування і розваги (хоча гості прибули сюди в маскарадних костюмах, а деякі в санях, запряжених шістками свиней і собак). Імператор провів тут секретні переговори з довіреними особами грузинського царя Вахтанга Шостого. Вирішивши першу історичне завдання - виходУкаіни до Балтійського моря, Петро відразу ж приступає до другої - завоювання південних територій і виходу до Каспію. У боротьбі з персами він хотів спертися на Грузію. І Грузія відгукнеться на його заклик, стане поряд з українським царем в боротьбі проти персів.
На жаль, похід виявиться невдалим (загине під час шторму український флот з продовольством, почнеться падіж коней, а в Грузію вторгнуться турки). Буде потрібно майже сто років, щоб збулася мрія Вахтанга про єднання двох народів. Але навіть численні лиха, що обрушилися на грузинського царя, не змусили його пошкодувати про союз з українським царем.
Сьогодні про таємні переговори, які відбувалися в селі Всесвятському напередодні перського походу, нагадує церква, зведена царівною Дареджан і збереглася до сьогоднішніх днів (сьогодні це район станції метро «Сокіл»). Розписували церкву грузинські майстри. Як будівельник храму, Дареджан могла присвятити його на свій розсуд, але вона вирішила залишити колишнє посвячення (на цьому місці стояла дерев'яна церква). Дареджан як би підкреслила цим, що в найменуванні церкви Всіх Святих вона об'єднує і грузинських святих, і святих своєї другої батьківщини, гостинно її прийняла. При цій церкві виникне третій пантеон грузинських діячів в Москві (тут поховані родичі П. І. Багратіона і головнокомандувача українськими військами на Кавказі князя П. Д. Цицианова).
Іншим новим районом, заселеним грузинами, стане Грузинська слобода (територія між Червоною Пресні і Тверський вулицею, між Грузинським валом і Садовим кільцем). На жаль, до наших днів дійшла майже одна топонімія: Велика і Мала Грузинські вулиці, Грузинський вал, Грузинська площа. Слобода з'явилася на місці Воскресенського села, яке завітав Петро Другий грузинського царя Вахтанга Шостому, який приїхав в Москву з синами Бакаром і Георгієм в оточенні великої свити.
Сьогодні там, де стояв будинок грузинського царя з садом, а навколо нього дерев'яні будинки для свити, розбитий сквер, на якому височить пам'ятник Шота Руставелі. Неподалік від нього - музей-майстерня Зураба Церетелі, філія музею сучасного мистецтва (ми його обов'язково відвідаємо), і пам'ятник, присвячений Георгіївському трактату (з якого ми почали нашу розповідь). Двір Вахтанга в Москві був культурним центром, де збиралися жили вУкаіни грузини - вчені, письменники, політики, дипломати. Досить назвати імена Йосипа Самебелі, Давида і Христофора Гурамішвілі, братів Орбеліані, Бараташвілі і Джавахішвілі.
Грузинська колонія жила інтересами своєї батьківщини. Вчені та письменники переводили на рідну мову кращі твори російської літератури, вносячи великий внесок у зближення двох народів. Вахтанг відмовився від пропозиції Надир-шаха повернутися на грузинський трон, добре розуміючи, що тоді йому доведеться в усьому орієнтуватися на Персію, а він мріяв про інше союзі. Останні роки життя Вахтанг проведе в Астрахані разом з сім'єю. Там він і помре в 1737 році. Його поховають у кафедральному соборі. Еміграція Вахтанга в Україні відіграла велику роль. Вона підтвердила прагнення до союзу з Україною, продемонструвала послідовність цієї лінії в грузинській політиці, показала, що альтернативи союзу з Україною немає. Виконати це завдання треба було вже в наступному поколінні грузинських політиків на чолі з Іраклієм Другим.
Розуміючи, що про повернення в Грузію в найближчі роки мова вже не йде, багато грузинів, які приїхали з Вахтангом, приймають рішення служітьУкаіни. Імператриця Анна Іванівна зараховує грузин-емігрантів в розряд українських підданих. Вже в 1738 році було сформовано Грузинська гусарська рота, що відзначилася вже на наступний рік у війні проти турків. Ще через два роки рота буде перетворена в полк. «Грузини свою службу виконують відважно ... поводяться, як личить відважним і надійним людям, так що більшого від них вимагати неможливо ...» - такі відгуки українських командувачів. Відрізняться грузинські вояки і в Семирічній війні.
Катерина Велика згадає про Грузію під час чергової російсько-турецької війни. У 1770 році вона пошле чотиритисячне корпус для спільних дій з грузинськими царями Іраклієм Другим (Картлі-Кахеті) і Соломоном Першим (Имеретия) проти Османської імперії. Метою цієї військової операції було відволікання турецьких сил з європейського театру воєнних дій.
Грузини з радістю зустрінуть пропозицію про спільну боротьбу проти турків. Вони сподівалися за допомогою українських військ звільнити захоплені ворогом території. Однак, незважаючи на кілька здобутих перемог, ця війна не вилилася в визвольну війну. Після успіхів на європейському театрі українські війська будуть відкликані, як виконали свою задачу. І все-таки їх присутність в Грузії стане черговим кроком у справі зближення двох народів. А воно йшло по багатьох лініях. Наприклад, до цього періоду відноситься підстава в Тбілісі грузинського театру, який був створений молоддю, яка отримала освіту вУкаіни. Незважаючи на те, що Катерина довго недооцінювала значення Грузії в боротьбі проти Туреччини і Персії, вона все-таки не хотіла втрачати свого впливу на цю країну. Тим більше, що Іраклій продовжував просити про укладення військового союзу між двома країнами. І його наполегливість привела до успіху.
В результаті був укладений договір, за яким Іраклій визнавав покровітельствоУкаіни і частково відмовлявся від самостійної зовнішньої політики, зобов'язуючись своїми військами служити українській імператриці. Катерина виступала гарантом незалежності і цілісності території Картлі-Кахеті. що різко послаблювало позиції Ірану і Туреччини в Закавказзі. У зв'язку з укладенням трактату було розпочато будівництво Військово-Грузинської дороги, вздовж якої було споруджено кілька укріплень, в тому числі фортеця Калуш. Став знову заселятися Тбілісі. У місті відкрилися перша аптека, ботанічний сад.
Однак в кінці 18 століття Картлі-Кахетинське царство переживало виключно важкі часи - заколоти князів-феодалів. набіги лезгин. Зайняв престол син Іраклія - Георгій знову став просити Україну про допомогу. До цього часу в Харкові зміцнилося розуміння, що володіння Грузією може зіграти важливу роль при реалізації давніх планів захоплення Константинополя і проток. Почалися переговори про доповнення і перегляд Георгіївського трактату. На цей раз мова вже йшла про бажання «назавжди прийняти підданство Всеукраїнської імперії, зобов'язуючись свято виконувати все те, що буде виконаний українськими підданими».
Всі умови були узгоджені за Павла Першого, але маніфест про приєднання Грузії кУкаіни проголошений вже після його смерті - за Олександра Першому. Грузинське дворянство було зрівняно в правах з українською, а членам царської родини подаровані великі маєтки в європейській частіУкаіни. Незабаром будуть приєднані також Имеретия, Мингрелия, Гурія. Крутий поворот в історії Грузії відбувся. «Настав новий час, час спокою і безпеки життя для обескровленной і розп'ятої на хресті Грузії, яку господь створив земним раєм для людини» (Ілля Чавчавадзе).
До цього часу грузинські колонії починають з'являтися не тільки в столицях, а й у різних регіонахУкаіни - на Волзі, на Україні, на Північному Кавказі. У Кизлярі народився майбутній видатний полководець Петро Багратіон. Дванадцять грузинських генералів брали участь у Вітчизняній війні 1812 року, але найвідоміший з них - князь Петро Іванович Багратіон, сподвижник Суворова і Кутузова. На Кутузовському проспекті столиці встановлено пам'ятник видатному полководцю, зображеного як воїн, що летить на крилах слави (скульптор Мераб Мерабішвілі). Багратіон перебував на українській військовій службі з 1782 року. Брав участь у російсько-турецькій війні, командував авангардом армії під час Італійського і Швейцарського походів Суворова. За що фельдмаршал подарував йому свою шпагу, з якої той не розлучався до кінця життя. У Вітчизняну війну Багратіон воював поруч з Кутузовим. В ході Бородінської битви був смертельно поранений. Прах героя був відданий землі, яку він захищав.
Іменем Багратіона названі сучасний міст над Москвою-рікою в самому центрі столиці, унікальний торгово-розважальний центр, розташований поряд (його відвідала при відкритті одна з нащадків знаменитого князя - Олександра Карлівна фон Бранд-Багратіоні. І ми теж помилуємося їм, оцінимо його можливості) , ресторан на Плющисі. І це чудова нагода заглянути в цей ресторан, показати, як «чаклують» грузинські кухарі над національними стравами, доводячи їх до досконалості, показати чудові зали, веранду, оповиту виноградом. Вечорами тут звучить знаменита грузинська багатоголосся у виконанні професійних колективів. Сюди із задоволенням приходять грузини, що проживають в Москві, москвичі самих різних національностей, іноземці. Можна показати і інші грузинські ресторани, і більш скромні кафе, пользующие, проте, вельми популярним серед відвідувачів.
А неподалік, на Арбаті, знаходиться пам'ятник знаменитому барду Булату Окуджаві. Це місце для пам'ятника вибрано не випадково. Саме Арбат називав поет своїм «батьківщиною», своєї «релігією». Герой війни, фронтовик, Окуджава був центром тяжіння для московської інтелігенції, її совістю. Не випадково так багато народу збирається в Передєлкіно, в будинку-музеї Окуджави на вечора під назвою «В гостях у Булата». Сюди приїжджають і його земляки-грузини. Тут можна зустріти знаменитого хірурга, академіка Лео Бокерія. Ця людина врятував не одну тисячу життів.
У кабінеті Бокерія висить його портрет роботи Зураба Церетелі. Церетелі знаменитий не тільки своїми живописними роботами. Він вважається і видатним скульптором. Правда, навколо його робіт нерідко спалахують суперечки. Але є і безперечне твір - пам'ятник на Тішінской площі.
Навряд чи де-небудь ще існує така взаємна любов двох поезій, як грузинської і російської. Ось уривок з вірша Євгена Євтушенка:
О, Грузія, нам сльози витираючи,
Ти російської музи колиска друга.
Про Грузію забувши необережно,
ВУкаіни бути поетом неможливо.
Приблизно в тому ж дусі великий український поет Лермонтов писав в одному з листів до Раєвському: «Якщо ти поїдеш на Кавказ, то це, я впевнений, принесе тобі багато користі фізично і морально: ти повернешся поетом». Звідси легко перейти до віршів Пушкіна про Грузію, до долі Грибоєдова, який одружився на грузинці, княжні Чавчавадзе.
Зворушлива любов Олександра Грибоєдова та Ніни Чавчавадзе оспівана в багатьох творах. Після трагічної смерті чоловіка до кінця своїх днів Ніна носила траур. Вони поховані поруч в самому центрі Тбілісі на горі Мтацмінда. Якщо ви побуваєте в сірчаних лазнях, вам обов'язково розкажуть, що ці лазні відвідував Пушкін і потім дуже радив Украінанам перейняти досвід тіфліських банщиків. У Першу світову війну в Тифлісі (так тоді називався Тбілісі) знаходився штаб Кавказького фронту, командуючим яким був кілька років Великий князь Микола Миколайович.
У Грузії народилося Сміла Маяковський, а великі поети Ілля Чавчавадзе і Акакій Церетелі були вихованцями Харківського університету. Цей список історичних взаімопересеченія можна продовжувати і продовжувати. І сьогодні хто не знає імен москвичів Зураба Соткилава, Мелорі Стуруа, Давида Іоселіані, Давида Якобашвілі, братів Валерія та Костянтина Меладзе або петербуржців Олега Басилашвілі, Гоча Чхаїдзе, Олексія Баїндурашвілі ...
З іменами людей, що представляють колір грузинської діаспори вУкаіни, ви можете ознайомитися в розділі нашого сайту "Особи діаспори". який постійно доповнюється.
Сайт kartvelebi.ru - інтернет-представництво Федеральної Грузинської національно-культурної автономії вУкаіни, висвітлює події з життя автономії і знайомить відвідувачів з грузинської діаспоройУкаіни, новинами, пов'язаними з Грузією і грузино-українськими відносинами.