Грозовий перевал (роман) - це
Дія роману відбувається на вересових пустищах Йоркшира. які завдяки цьому роману увійшли в число туристичних об'єктів Англії.
1801 рік. Молодий житель Лондона містер Локвуд в пошуках усамітнення оселився в провінційному маєтку під назвою Миза Скворцов. Він вирішує відвідати сусіда і господаря маєтку містера Хиткліфа з садиби Грозовий Перевал. Містер Хіткліф тримається грубувато, відчужено. Незважаючи на холодний прийом Локвуд вирішує завдати другий візит [3].
Господарі не виявили особливого бажання вдруге приймати гостя, але Локвуд все-таки потрапляє в будинок. Тут він виявляє інших мешканців Грозового перевалу, невістку Хиткліфа, вдову його сина і Гертона Ерншо. Взаємини між мешканцями не відрізнялися дружелюбністю як по відношенню один до одного, так і до Локвуду. У зв'язку з негодою і відсутністю провідника Локвуд заночував в будинку Хитклифа [4]. Поселившись в покинутій спальні Локвуд знаходить щоденник якоїсь Кетрін Ерншо, що розповідає історію двох дітей: самій Кетрін і Хитклифа. Вночі Локвуду сниться страшний сон, в якому його переслідує привид Кетрін. На ранок він повертається в Мизу Скворцов [5].
Зацікавившись історією жителів Грозового перевалу містер Локвуд розпитує економку Еллен (Неллі) Дін, чи не знає вона якихось пліток про жителів садиби Грозовий Перевал, і з'ясовує, що Неллі Дін сама виховувала ту молоду дівчину з садиби. Неллі розповіла трагічну історію Хиткліфа.
Багато років тому містер Ерншо, господар Грозового Перевала, підібрав вмираючого дитини і прийняв, як власного сина. Хлопчика назвали Хиткліфом. Хіткліф, спочатку виховувався разом з господарськими дітьми, дуже здружився з Кетрін, дочкою Ерншо, але син Ерншо, Хиндли ненавидів хлопчика, бив і знущався над ним [6]. Хиндли відправили в коледж, а через три роки старший Ерншо помер [7].
Хиндли повернувся до похорону батька зі своєю дружиною, він став новим господарем будинку. Хиндли відправив Хиткліфа працювати, як простого наймита і закинув всякі турботи про свою сестру, весь час проводячи зі своєю дружиною. Хіткліф з Кетрін були нерозлучні, поки Кетрін не потрапила до Лінтон, які володіли в ту пору мизой Скворцов. [8]. Там її привчили до хорошим манерам, і вона познайомилася з дітьми Линтонов Едгаром і Ізабеллою Лінтон. Дружба Кетрін з Лінтон стала яблуком розбрату з Хиткліфом, який на той час ще більше здичавів [9]. У Хиндли Ерншо народився син названий Гертоном, але відразу після пологів дружина Хиндли померла. Втративши найдорожче, що у нього було, він запив, став бешкетувати і перетворився в «похмурого, лютого людини» [10]. На противагу Хитклифу, Едгар відрізнявся шляхетним вихованням, м'якістю, добротою і прекрасними манерами, які залучили Кетрін. Вона почала відкрито насміхатися над Хиткліфом і картати його за неосвіченість, ніж мимоволі налаштувала проти Линтонов. В глибині душі усвідомлюючи свою любов до Хитклифу, Кетрін вирішила вийти заміж за Едгара Линтона. Хіткліф почув, як вона каже про це з Неллі Дін, і тут же, ні з ким не прощаючись, покинув Грозовий Перевал. Кетрін дуже важко пережила це, але оговтавшись, все-таки вийшла заміж за Едгара і покинула Грозовий Перевал, переїхати в Мизу Скворцов. З собою вона забрала Неллі, залишивши маленького Гертона одного під опіку батька [11].
Зруйнована ферма «Top Withins» поблизу Хауорта вважається джерелом натхнення для написання «Грозового Перевал»
Через три роки Хіткліф повернувся і порушив мирний перебіг життя Едгара і Кетрін, яка збожеволіла від щастя, побачивши старого друга. Ясно, що Хіткліф і Кетрін любили і як і раніше люблять один одного. Хіткліф оселився на Грозовому Перевалі, дуже часто відвідував Мизу Скворцов, викликаючи роздратування Едгара грубою поведінкою і обіцянками помститися. Його шалене кохання і жага помсти знайшла вихід, коли в Хиткліфа закохалася Ізабелла Лінтон, яка представляла його романтичним героєм. Кетрін, яка добре знала озлоблену душу свого друга, намагалася відрадити Ізабель ( «Він приходить, суворий, безжалісний людина, людина вовчого вдачі»), але все марно [12]. Едгар Лінтон, не бажаючи миритися з суспільством Хиткліфа, намагається назавжди вигнати його зі свого будинку. В результаті перестрілки між ним, Хиткліфом і Кетрін, у Кетрін трапляється нервовий зрив [13]. Неллі приховує від Едгара хвороба Кетрін, думаючи, що це просто хитрі виверти господині, але хвороба посилюється, і коли Едгар дізнається про хворобу Кетрін, її душевний і фізичне здоров'я виявляються в жалюгідному стані. Тим часом Ізабела збігає з Хиткліфом [14]. Вона погодилася вийти заміж за Хиткліфа. Після весілля відкрилися його справжні мотиви, і розпещена Ізабелла зіткнулася з приниженнями, жорстокістю, холодністю чоловіка [15]. Едгар відмовляється допомагати своїй сестрі, мотивуючи це тим, що вона сама зробила свій вибір. Щоб передати цю новину Ізабеллі, Неллі приходить на Грозовий перевал. Хіткліф від неї дізнається про хворобу Кетрін [16]. Знехтувавши всі обережності, він пробирається до своєї коханої, яка в шаленому буяння почуттів втрачає останні сили [17]. Тієї ж ночі Кетрін народжує дочку і через дві години вмирає. Хіткліф у нестямі від горя [18]. Ізабела незабаром втекла від Хиткліфа. Залишок життя вона прожила в околицях Лондона. У неї народився син, якого вона назвала Лінтон Хиткліф. Коли йому виповнилося дванадцять з невеликим, через тринадцять років після смерті Кетрін, Ізабелла померла. Через півроку після смерті Кетрін помер і її брат Хиндли Ерншо. Пристрасть до гри, він заклав усе своє майно Хитклифу, і тому дістався Грозовий Перевал разом з сином Ерншо - Гертоном. [19]
1802. Через півроку Локвуд знову відвідує Грозовий Перевал. Там він виявляє, чудові зміни Кетрін знову господиня Мизи, а між нею і Гертоном панує любов і злагода. Молоді люди зібралися одружитися. Хіткліф помер.
Незабаром після того, як поїхав Локвуд, між Кетрін і Гертоном зародилася дружба [34]. Вони кидають виклик Хитклифу, але йому вже все одно - диявольська пристрасть, божевільна любов до померлої коханої ввергає його в безумство [35]. Він блукає по ночах, не їсть і все його думки про возз'єднання з Кетрін Ерншо. Одним дощового ранку Неллі, зайшовши в його кімнату, бачить, що він мертвий. Грозовий Перевал стає мирним і спокійним місцем [36].
Одна з постановок роману, 1943 рік
- Хіткліф (англ. Heathcliff) - центральний чоловічий персонаж роману. Батько Кетрін Ерншо підібрав його на вулиці і врятував від голодної смерті. У дитинстві Хіткліф і Кетрін були кращими друзями, а потім полюбили один одного. Хіткліф одержимий Кетрін, озлоблений і мстивий, причому помста поширюється не тільки на ворогів, але і на їх спадкоємців. Є байронично героєм. Образ Хиткліфа в романі до кінця роману виявляється оповитий якоюсь таємницею. Дружина Хиткліфа Ізабелла задається питанням, чи людина він взагалі?
- Кетрін Ерншо (англ. Catherine Earnshaw) - волелюбна, егоїстична і трохи розпещена молода дівчина, яка любить Хиткліфа так само, як і він її. Однак вона визнала, що він не годиться їй в чоловіки, так як недостатньо добре освічений і бідний. Замість цього Кетрін виходить заміж за свого друга Едгара Линтона, потай сподіваючись, що це допоможе Хитклифу пробитися в житті. Однак Едгар і Хіткліф ненавидять один одного до такої міри, що Кетрін захворює фізично і психічно, божеволіє і, в кінці-кінців, вмирає.
- Едгар Лінтон (англ. Edgar Linton) - чоловік Кетрін Ерншо; красивий, м'який, добре вихований молодий чоловік. Він терпляче зносив капризи Кетрін, хоча спочатку був шокований її грубою поведінкою.
- Ізабелла Лінтон (англ. Isabella Linton) - молодша сестра Едгара, така ж вишукана і витончена. У вісімнадцять років вона закохалася в Хиткліфа і поїхала з ним в Грозовий Перевал, а потім, коли вона зрозуміла, що за життя її чекає ( «Я його ненавиджу ... я нещасна без міри ... я була дурепою!»), Бігла в Лондон. Через деякий час померла, народивши сина Линтона Хиткліфа.
- Хиндли Ерншо (англ. Hindley Earnshaw) - рідний брат Кетрін, завжди ревнувала батька до Хитклифу. Хиндли вважав, що батько надмірно прихильний до знайда, а рідного сина зовсім не приділяє уваги. Хиндли ненавидів Хиткліфа і після смерті батька заборонив йому здобувати освіту, що згодом розділило Хиткліфа і Кетрін Ерншо. Хиндли одружився і був дуже щасливий у шлюбі, що згладило негативні риси його характеру. Після того, як дружина захворіла на сухоти й померла, він спився і програв Грозовий Перевал Хитклифу в карти.
- Еллен Дін (англ. Ellen Dean) або Неллі - економка в Скворцов, яка була очевидцем всієї історії і яка розповідає її Локвуду.
- Лінтон Хиткліф (англ. Linton Heathcliff) - розпещений і хворобливий син Ізабелли і Хитклифа. Його боягузтво і егоїстичний характер тільки посилилися після проживання з батьком.
- Кетрін Лінтон (англ. Catherine Linton) - мила і чуйна дочка Кетрін і Едгара Лінтон. Хіткліф змусив її вийти заміж за свого сина Линтона, щоб стати господарем Скворцов.
- Гертон Ерншо (англ. Hareton Earnshaw) - син Хиндли, вихований Хиткліфом. Гертон нескінченно відданий Хитклифу, але це не завадило йому перейнятися глибоким почуттям до Кетрін Лінтон. Їх союз зруйнував прокляття роду.
- Джозеф (англ. Joseph) - старий побожний і сварливий слуга в Грозовому перевалі. Служив ще коли Кеті і Хиндли Ерншо були дітьми і залишився при Хиткліфом.
- Локвуд (англ. Lockwood) - мешканець Хиткліфа, знімає Шпаки. Від його особи починається розповідь, продовжене розповіддю Неллі, який був йому повідав під час хвороби в Скворцов.
- Френсіс Ерншо (англ. Frances Earnshaw) - худенька і хвороблива дружина Хиндли. Народження сина підриває її слабке здоров'я і Френсіс вмирає від сухот.
- Містер Кеннет (англ. Mr. Kenneth) - місцевий доктор. Оглядав і лікував усіх членів сімей Лінтон і Ерншо.
- Зилла (англ. Zillah) - ключниця в Грозовому перевалі. Вона відвела Локвуда в кімнату, де багато часу провели в дитинстві Кеті і Хіткліф.
Хронологія подій
народився Хиндли Ерншо (літо); народилася Неллі (Еллен Дін)
літературні гідності
Похмурі пустки північного Йоркшира зі згинаються ураганним вітром деревами служать фоном для розгортання справжньої трагедії в давньогрецькому сенсі цього слова. Напруга в романі невблаганно наростає в міру наближення трагічної розв'язки. Нестримні пристрасті і згубні діяння героїв виглядають наслідком не тільки і не стільки їх свідомих рішень, скільки дії ополчилися проти них злобного року. Як прийнято в класичному англійському романі, перипетії сюжету закінчується не дуже правдоподібним хеппі-ендом.
Сучасник Емілі Бронте поет Данте Габріель Россетті. так відгукувався про цей роман. [37]
... це диявольська книга, немислиме чудовисько, котре об'єднало всі найсильніші жіночі нахили ..
Мистецтвознавець XIX століття Уолтер Патер називав «Грозовий Перевал» «Романтичний романом», він писав у своєму есе присвяченому роману: [38]
Багато пізніше дух романтизму знайшов куди більш справжнє втілення серед йоркширських пусток в творі молоденької дівчини Емілі Бронте - романтичному романі «Грозовий перевал». Гертон Ерншо, Кетрін Лінтон і Хіткліф, який розкопує могилу Кетрін і виламує боковину її труни, щоб в смерті воістину заспокоїтися поруч з нею, - ці фігури, виконані таких пристрастей, але виткані на тлі непомітної краси вересових просторів, являють собою типові зразки духу романтизму .
Вірджинія Вульф бачила в «Грозовому Перевалі» не просто ще один любовний роман, але набагато більш глибокий твір. [39]
Саме ця думка, що в основі проявів людської природи лежать сили, піднімає її і піднімати до підніжжя величі, і ставить роман Емілі Бронте на особливе, видатне місце в ряду подібних йому романів.
екранізації
Цікаві факти
Примітки
В Вікіджерела є оригінал тексту по цій темі.
Дивитися що таке "Грозовий перевал (роман)" в інших словниках:
Грозовий перевал - Цей термін має також інші значення див. Грозовий перевал (значення). Грозовий перевал Wuthering Heights ... Вікіпедія
Грозовий перевал (фільм, 1920) - Цей термін має також інші значення див. Грозовий перевал (значення). Грозовий перевал Wuthering Heights Жанр драма Режисер А. В. Брамбл ... Вікіпедія
Грозовий перевал (значення) - «Грозовий перевал» (англ. Wuthering Heights) роман Емілі Бронте, а також його екранізації. Екранізація роману Грозовий перевал (фільм, 1920) Грозовий перевал (фільм, 1939) Грозовий перевал (фільм, 1953) Грозовий перевал (фільм, 1954) Грозовий ... Вікіпедія
Грозовий перевал (фільм, 1939) - Цей термін має також інші значення див. Грозовий перевал (значення). Грозовий перевал Wuthering Heights ... Вікіпедія
Грозовий перевал (телесеріал, 1978) - Цей термін має також інші значення див. Грозовий перевал (значення). Грозовий перевал Wuthering Heights ... Вікіпедія
Грозовий перевал (фільм, 1954) - Цей термін має також інші значення див. Грозовий перевал (значення). Грозовий перевал Abismos de pasión ... Вікіпедія
Грозовий перевал (телесеріал, 1967) - Цей термін має також інші значення див. Грозовий перевал (значення). Грозовий перевал Wuthering Heights ... Вікіпедія
- Грозовий перевал: роман. Бронте Е. Кращі твори в новій подарунковій серії c вишуканим оформленням! Любителям «страшилок» прохання звернути увагу: готичний роман, неодноразово згадується в вампірської саги ... Детальніше Купити за 539 руб
- Грозовий перевал: роман. Бронте Е .. Бронте Е. Цей роман був визнаний у всьому світі як головна романтична книга всіх часів. Хіткліф - прийомний син власника «Грозового перевалу» - так і не став рівним в сім'ї. Навіть любов дочки ... Детальніше Купити за 400 руб
- Грозовий перевал: Роман / Е. Бронте; Пер. з англ. Н. Д. Вольпин. - (Світова класика) .. Бронте Е. В судженнях сучасників і нащадків Емілі Бронте (1818-1848) не раз звучала думка про те, що вона набагато більшою мірою поет, ніж романіст, а тим часом в історію літератури письменниця ... Детальніше Купити за 189 руб