Гойдельские група ірландську мову

Ірландська мова, згідно з конституцією, є першим державною і офіційною мовою Ірландської Республіки (друга мова - англійська). Насправді англійська мова виконує практично всі функції всередині країни. Володіють тільки ірландською мовою налічується всього кілька десятків людей.

В даний час традиційні носії ірландської мови живуть в декількох ізольованих регіонах на південному заході, заході і північному заході Ірландської Республіки. Нетрадиційні носії, вивчили ірландську мову в першому чи в другому поколінні, живуть по всій території Ірландської Республіки і в Північній Ірландії, що входить до складу Великобританії. За переписом 1991 року в Ірландській Республіці (населення 3,5 млн. Чол.) Вважали себе володіють ірландською мовою майже 1 млн. Чол., Але традиційних носіїв налічувалося лише від 20 до 70 тис. Чол. У Північній Ірландії (1985 р населення 1,6 млн. Чол.) Традиційних носіїв ірландської мови було чи більше ста чоловік. Затвердження деяких католицьких організацій, що число нетрадиційних носіїв ірландської мови досягає декількох десятків тисяч, аж до 100 тис. Чол., Навряд чи надійні.

У минулому всі говори ірландської мови утворювали єдиний діалектний континуум, що включав також діалекти шотландського (гельської) і менкським (Менська) мов. Розпад цього континууму була викликана, з одного боку, демографічною катастрофою, яка спіткала країну в середині XIX в. (Близько 1 млн. Чол. Загинуло від голоду, більше 1,5 млн. Чол. Емігрували), а з іншого - безперервним процесом переходу на англійську мову, особливо міського населення. В результаті до початку XX століття склалася нинішня картина ареалу розповсюдження традиційних носіїв: група сімей, окремий хутір, село і лише в декількох випадках - відносно широка смуга, що включає також міста, де більшість населення користується ірландською мовою.

Сучасна літературна ірландську мову в певній мірі є штучне утворення, вона сформувалася не в результаті звичайної еволюції, а, скоріше, «декретованих зверху». Стандартизований (письмовий) літературна мова існував до кінця XVII в. Після цього часу пам'ятники ірландської мови відображали або змішання старих літературних і розмовно-діалектних форм, або записувалися на тому чи іншому діалекті. Учасники руху за «відродження мови» в кінці XIX в. змушені були вирішувати проблему єдиної літературної стандартної мови, виробивши його або на основі старого літературної мови, або на основі одного з трьох діалектів, або на основі синтезу між старою нормою і всіма трьома головними діалектами. В результаті зближення різних точок зору в 1958 був запропонований так званий «стандарт», заснований на західному (коннахтские) діалекті, що видається цілком виправданим, так як даний діалект займає багато в чому серединне положення між двома іншими діалектами за всіма основними фонетичним, морфологічним і лексичним особливостям. «Стандарт» включає також слова з інших (мунстерского і ульстерского) діалектів, а в якості факультативних варіантів - фонетичні та морфологічні форми цих діалектів. Протягом останніх десятиліть «стандарт» піддавався подальшому удосконаленню: унифицировались норми орфографії і орфоепії, постійно розширювався лексичний склад за рахунок запозичень з старого літературної мови, діалектів, неологізмів і калік (зазвичай англійських мовних форм).

Ірландська мова в обов'язковому порядку викладається в початковій і середній школі, а до кінця 1970-х рр. викладався у всіх закладах вищої школи; в даний час вивчається в тих закладах вищої школи, які спеціалізуються на суспільних і гуманітарних дисциплінах. У переважній більшості випадків ірландська мова вивчається як нерідний. Ірландська мова також вивчається - на добровільній основі - у школах і на курсах, розташованих в основних центрах ірландської діаспори в Великобританії, Канаді та США. Ціла мережа шкіл і курсів ірландської мови на-ходиться в районах Північної Ірландії (Ольстера) з переважним католич-ським населенням.

З кінця 1960-х рр. для ірландської мови використовується стандартний латинський алфавіт з одним додатковим діакритичним знаком - Акут, що позначає довготу голосного. До цього часу (а в декоративних цілях і в даний час) поряд зі стандартною латиницею використовувалася інша форма латинського алфавіту, так зв. острівної полуунциал в тому вигляді, в якому він сформувався до VII-VIII ст. н. е. До прийняття (і в перші століття після прийняття) латинського письма в Ірландії існувало особливе алфавітний лист «огам», що представляло собою поєднання точок і вертикальних рисок, нанесених зазвичай на край каменя, палички і т. П. Широкого поширення, по всій видимості, огам не мав.

Перші відносно надійні дані про ірландською мовою виявляються в «Географії» Клавдія Птолемея (бл. 150 р. До н.е..) І являють собою топоніміку і етноніміці. Найдавніший період розвитку ірландської мови називається огамические (назва за алфавітом «огам», яким виконані над-писи II-VI ст. Н.е.). У V ст. було запозичене латинське письмо, проте найраніші збережені записи ір-ландської текстів латиницею датуються лише кінцем VII ст. Ірландська мова протягом своєї історії зазнав дуже серйозних змін, особ-но на рівні фонетики і в дієслівної системі.

Ірландскоій мова належить до флективних мов. Елементи синтетичного ладу в ньому поєднуються з многічісленнимі аналітичними характеристиками. У древнеірландском мовою було три роду іменників, в сучасному збереглися тільки чоловічий і жіночий. Займенники зберегли три роду. Відмінкова система сильно скорочена. Т.зв. загальний відмінок (в якому збіглися старі номінатив і аккузатів) протиставлений генитива і реліктовим формам датів.

В ірландському мовою найкраще зберігся специфічний (і досить рідко зустрічається в мовах світу) порядок слів VSO (дієслово - суб'єкт-об'єкт).