Гаразд, - кивнув Грехем
Він повернувся до дверей.
Він повернувся, тримаючись за ручку дверей.
Що там таке має з левами статися?
Ти сама сказала, це не наша турбота, - нагадав Істина.
Я подивилася на вампіра, похитала головою і знову подивилася на Грехема.
Таке відчуття, ніби я тут не в курсі чогось. Про всяк випадок, ніби це все ж трошки моя турбота, не пояснить мені хто-небудь, чого саме я не знаю?
Ашер знову запросив сюди тих левів з Чикаго, - сказав Грехем.
Коли це сталося?
Коли ви з Жан-Клодом ледь не померли, - відповів Істина.
І Річард теж, - додав Грехем. - Наш Ульфрік теж помирав.
Істина злегка вклонився йому:
Я не хотів нікого образити, вовк.
Гаразд, о'кей, - буркнув Грехем.
Вампіри не стали б слухати твого Ульфріка, - встряв нечестивець.
З інтонації, по позі, з якої він це сказав, ясно було, що він набивається на сварку.
Нечестивець, що не затівай сварку.
Він повернувся до мене так, що мені трохи було видно його очі.
Я недостатньо одужала, щоб ще і вас розбороняти. Ну-ка, всім поводитися як дорослим. О'кей?
Нечестивець подивився на мене не зовсім так щоб дружелюбно, але нічого більше не сказав. Я прийняла це похмуре мовчання. Брати - це були цінні кадри, м'язи, які нам давно вже були потрібні, але вони мене і дратували іноді. Завжди від них було відчуття, що зовсім вони не такі хороші і слухняні дітки, як могли б бути. Може, справа в тому, що кілька століть все вампіри були з ними у ворожнечі. Глава їх лінії крові збожеволів і послав своїх вампірів влаштовувати серед людей бійню. Брати його вбили, оскільки рада вампірів вирішив, що його треба вбити. Злочин їх полягало в тому, що вони пережили його смерть. Існує забобон, що молодші вампіри не можуть пережити загибель свого родоначальника. Жан-Клод говорив, що для слабких вампірів це вірно, але передбачалося, що вірно для всіх. Думаю, цей забобон насаджується для запобігання палацових переворотів. І звичайно, тільки дуже сильний вампір міг би намагатися повалити свого творця.
Я дала братам кров, дала майстра, якого вони могли назвати своїм. Істина б помер, не поділися я з ним тоді силою Жан-Клода. А куди один брат, туди й інший, тому нечестивець теж став нашим.
Розкажи-но мені про левів, - попросила я.
Ашер розпоряджався в місті як tеmoin Жан-Клода, його заступник, - сказав Істина.
Він не найсильніший вампір в Сент-Луїсі після Жан-Клода. Ми думали, - це «ми» явно включало його і брата, - що Жан-Клоду кілька застилає очі сентиментальність. Але лідеру потрібні і інші якості, крім вампірських сил. Ашер виявився рішучий, нещадний і швидкий.
Це щодо чого рішучий, нещадний і швидкий? - запитала я.
Нам потрібні були ще бійці, - відповів Грехем.
Так розповідай, не буду злитися.
Нечестивець засміявся - різкий гавкаючий регіт, зовсім не той тихий чоловічий смішок, який він собі дозволяв час від часу.
Не обіцяй, поки не дізналася.
Дізнаюся, коли ти мені розкажеш.
І сама почула в своєму голосі нотку злості. От чорт!
Ашер звернувся до Огюстін в Чикаго. Просив надіслати солдат, - повідомив нечестивець.
І дозволив Оггі знову надіслати своїх левів на нашу територію, - уклала я.
Істина і нечестивець кивнули, і істина запитав:
Ти розумієш, що це значить для Рекса Сент-Луїса і його прайду?
Лежачи в ліжку, я подумала над питанням. Так, я знала.
Не впевнений, що їм би сподобалася назва «хулігани», - сказав нечестивець, - але воно досить точне. - Він посміхнувся дуже неприємною посмішкою, яка перетворила його гарне обличчя в якийсь зовсім інше. Більш низьке, менш витончене, більш реальне. У Істини і Нечестивця є честь, і на цю честь можна розраховувати, можна їй довіряти. Якби цієї честі було хоч на дюйм менше, вони були б абсолютно ненадійні і дуже небезпечні, щоб їх при собі тримати.