Fling визначення _ fling перекладу _ fling пояснити _ що таке fling_онлайн словник

fling близько English => Russian З Роз'яснення:

1> кидання, кидання

2> кидок, кидок _Ex: at one fling одним ударом, одним махом; відразу

3> раптове різке або поквапливе рух

4> брикання (коні)

5> _разг. спроба _Ex: to have a fling at smth. спробувати (спробувати) що-л. зробити _Ex: I am willing to take a fling at any job я готовий спробувати свої сили на будь-якій роботі

6> _разг. різке, глузливе зауваження _Ex: to have a fling at smb. зачепити кого-л. пройтися на чийсь л. рахунок _Ex: that's a fling at you це камінчик в ваш город

7> _разг. розгул; веселе життя _Ex: to have one's fling перебісилося, віддати данину захоплень юності

8> часто _pl. _шотл. поганий настрій, припадок роздратування _Ex: to take the fling (s) виходити з-під контролю; приходити в поганий настрій

9> _шотл. різка відмова; відсіч

10> флінг, шотландська удалая (танець; тж. ​​Highland fling) _Id: (at) full fling поспішно, з усіх ніг; з усіх сил; з усією енергією _Id: in full fling в повному розпалі

11> метати, кидати, жбурляти _Ex: to fling a stone at smb. кинути камінь в кого-л. запустити каменем в кого-л. _Ex: to fling a spear метати спис _Ex: to fling one's hat into the air підкинути капелюха в повітря _Ex: she flung her arms round his neck вона кинулася йому на шию _Ex: to fling smth. aside відкидати, відкидати, нехтувати _Ex: to fling smth. away відкидати; промотувати (гроші і т. п.) _Ex: to fling smb. back відкидати _Ex: to fling back the enemy відкинути ворога

12> (into) кинути, відправити, послати (куди-л.) _Ex: to fling three divisions into a battle кинути в бій три дивізії _Ex: to fling smb. into prison кинути когось л. до в'язниці

13> кинутися, кинутися _Ex: to fling out of the room кинутися вон (вискочити) з кімнати

14> кинутися, кинутися _Ex: to fling oneself into a chair кинутися в крісло _Ex: to fling oneself into the saddle вскочити в сідло _Ex: to fling oneself whole-heartedly into an undertaking з головою зануритися в справу

15> повалити _Ex: to fling smb. down збити кого-л. з ніг; кинути на підлогу, на землю і т. п. _Ex: to fling smth. down звалити що-л .; скинути що-л. (Звідки-л.)

17> брикатися, брикатися

18> _шотл. танцювати флінг

19> _ам. _уст. обманювати

20> накидати, накидати (плаття і т. П.) _Ex: to fling a scarf over one's shoulders накинути на плечі шарф _Ex: to fling one's clothes on швидко (сяк-так) одягнутися

21> скинути (вершника)

22> кидати (звинувачення і т. П.)

23> обсипати (лайкою) _Ex: to fling abuse at smb. обсипати когось л. лайкою

24> випускати, поширювати (запах і т. П.) _Ex: the flowers fling their fragrance all around квіти марнують навколо аромат

25> зробити що-л. ривком _Ex: to fling the door open відчинити двері _Ex: to fling the door to зачинити двері _Id: to fling in smb.'s teeth кинути докір комусь л. в обличчя, дорікати когось л. _Id: to fling oneself upon smb.'s mercy віддатися на милість кого-л. _Id: to fling caution to the winds відкинути будь-яку обережність