Фанатський сленг, словник фанатів, мова уболівальників, переклад слів футбольних термінів, футбольні

А
А.С.А.В. - (англ. All cop are bustards) все менти виродки
Абориген - місцевий житель будь-якого населеного пункту
Акція - операція, що проводиться однією (кількома) фанатської угрупованням
проти іншої (інших).
Аргументи - камені, пляшки, палиці, прягі та інше.
Акціонер - футбольний фанат.
Апельсини - угруповання фанатів футбольного клубу «Спартак»
Армійці - футбольний клуб ЦСКА, гравці команди ЦСКА.
Арш (Арши) - Андрій Аршавін гравець ФК «Зеніт»

Б
Банда - угруповання фанатів
Банер - транспарант з емблемою клубу або фананатской угруповання
Бас (англ. Bus) - автобус
Берци - армійські боти
Бічества - вид сленгу (іже стьобу), поширений серед червоно - білих футбольних хуліганів
Бомбардування - закидання камінням і пляшками сектора (баса) з приїжджими фанатами, проведене гопниками або Кузьмич
Бомжувати - ночувати під час виїзду на вокзалі або лавці
Бомжпакет - пакет з сухою локшиною, популярна їжа на виїзді
Бидлойд - молоде, ще трохи недорозвинене бидло
Балабол - телекоментатор
Барига - людина перепродати квитки
Бомжі - фанати Зеніта
Болт - статевий орган фаната
Бригада - угруповання фанатів
Голений - скінхед (англ. Skinhead)
Пирскавка - спеціальний водомет для розгону натовпу
Бичаче - агресивний і малоосвічена, нічого не розуміє в фанатизмі людина
Метелик - невдалий стрибок воротаря з характерним помахом руками не защітіфшій ворота від голу
Баласт - футбольні вболівальники, які не входять в фанатську угруповання. Друзі, подруги, знайомі, які виїжджають разом з членами фанатського угруповання на матчі в інші міста.
Банда - угруповання футбольних фанатів.
Банку - 1) Гол. 2) Лава запасних.
Пан - жартівливо-іронічне назву тренера.
Барига - людина продає з рук квитки на футбольний матч.
Батчер - угруповання фанатів ФК «Спартак» (Москва)
Бекон - ФК «Спартак»
Біло-блакитні - ФК «Динамо», гравці ФК «Динамо»
Берци - масивні армійські черевики, елемент екіпіровки агресивних фанатських угруповань.
Біс - Сміла Бесчастних.
Бетон - гра від оборони. Щільна захист своїх воріт великою кількістю гравців.
Біт - квиток на футбольний матч.
Боковуха - бічна лінія поля.
Болванка - Зупинка м'яча головою. Удар по зустрічному м'ячу головою без стрибка.
Боліла - Вболівальник.
Болото - Футбольне поле поганої якості.
Бомбер - Шкіряна куртка, елемент екіперовкі різних угруповань футбольних фанатів.
БОС - Сергій Овчинников
Ботанік - Член угруповання фанатів рідко бере участь в бійках
БРАТ-2 - Олексій і Василь Березуцький.
Бригада - угруповання футбольних фанатів
Бубль - дублюючий склад
Буратіно - нападник не відрізняється високою майстерністю

В
Валити - нападати на ворога
Встромляти - насилу розуміти те, що відбувається
Вимутіть - роздобути що - або
Вязалова - масовий арешт
Вписка - прохід в вагон поїзда або на стадіон без квитка
Вовки - контролери на залізно дорожньому транспорті
Виїзд - поїздка фанатів в інше місто на матч своєї команди
Виписка - висаджування з поїзда за відсутність квитка або за якусь провину :)
Валянок - Дмитро Буликін
Варяг - легіонер з будь-якої африканської країни або Східної Європи.
ВГГ - Валерій Георгійович Газзаєв.
Велосипед - удар через себе в падінні.
Вермішель - жартівливо Збірна Італії з футболу
Вішати - робити навіс в штрафну
Вікінги - 1) збірна Норвегії з футболу. 2) Угруповання фанатів фк «Локомотив»
Вінгер - Крайній захисник або півзахисник.
Владик - місто Калуш
Повітря - боротьба за верхові м'ячі.
Возити - нав'язувати противнику свою гру, не давати йому ініціативи, притискати до воріт.
Воїн - член угруповання фанатів фк ЦСКА "Red-Blue-Warriors"
Вовк - контролер на залізничному транспорті.
Вовкодав - агресивний захисник.
Хвилеріз - Опорний півзахисник
Володя -місто Сміла.

Е
Єрмак - фанат, який учинив немислимий виїзд

З
Заряд - речевка
Заряджати - 1) "кричати" на стадіоні, 2) жартувати, жартувати.
Золотий сезон - коли фанат побував на всіх офіційних матчах команди в
сезоні.
Зашифрувати (зашифрованому) - заховати, сховатися
Загін - фанати оточені по периметру міліцією
Зависнути - залишитися десь (наприклад залишитися ночувати в іншому
населеному пункті)

До
Карлик - юний, недосвідчений фанат
Кінолог - фанат, який їде на електричках
Ксива - посвідчення
Щури (Невські щури) - фанати Зеніта
Космонавт - омоновец одягнений в шолом. бронежилет і з палицею
Кузьмич - агресивний і малоосвічена, нічого не розуміє в
фанатизмі людина
Коні - фанати ЦСКА
Козел - міліцейський УАЗик
Кодла - натовп гопників або кузьмичів
Контра - контролер в поїзді
Коктейль "Боярського" - кола з портвейном
Кешлс (англ. Casuals) - фанат (и) (відмітною ознакою є
специфічний стиль одягу)

Н
Наскок - напад гопників переважаючим вас числом
Намалюватися - раптово з'явиться
Накерніть - вдарити
Нульовим таймом або нулевкой називається розпивання спиртних напоїв до
матчу ( "розігрів перед боєм")

Р
Рай - третя багажна полку поїзда в купе або в плацкарті
Ретируватися - втекти, сховатися з очей ворога або міліції
Раби - іноземні легіонери
Гумові - фанати ярославського Шинника
Іржаві - (образити.) Фанати московського Торпедо
Роза - шарф з атрибутикою клубу
Розетка - те ж саме що і троянда
Рило - одна фанатська одиниця
Важіль - рука або нога

Т
Тошниловка - відділення міліції, отстойная їдальня
Трабл - неприємність, проблема
Тупіковать - теж що і встромляти
Трофей - знятий шарф, забране пряга або прапор
Траблмейкер - фанати, які безпосередньо ведуть бойові дії (від
англ trouble maker)
Тікет (англ. Ticket) - квиток на матч або на поїзд
Торпедони - фанати Торпедо
Торсида - велика група фанатів
Третій тайм - час після матчу на з'ясування відносин між фанатами

У
Ультрас - фанати, скіни, кешлс, хуліганс
Управа - відділок міліції
Урел - агресивний і малоосвічена, нічого не розуміє в фанатизмі
людина
Качка - крісло на стадіоні

Ф
Фірма (англ. Firm) - угруповання фанатів
Фаєр - факел
Фанзин - друковане видання фанатів
Фантомас - молодий, недосвідчений уболівальник
Фантик - те ж саме що і фантомас
Фантом - те ж саме що і фантомас

Х
Хардкор (англ. Hard core) - фанати, які безпосередньо ведуть бойові
дії
Хулс - хуліган або хулігани

Ц
Кольори - клубна атрибутика: шарф, футболка і т.д.

Ш
Шайба - хокей
Шедвел - проникнення фанатів на сектор ворожих фанів з метою бійки
Шиза - активна підтримка команди на трибуні або свавілля
Шифр - маскування, відсутність будь-якої атрибутики
Шіннарі - фанати Шинника

Е
Екстремальний виїзд - подорож фанатів в місто, де базується
вороже угрупування
Естадіо - стадіон